这首诗是作者代人而作,主题围绕南郊祭祀礼成展开。诗歌赞颂了宋朝秉承天命,严格按照时令举行郊祀大典,详细描述了祭祀的过程和庄重仪式,表达了对祖先的孝思和对神灵的敬奉。同时,诗中强调祭祀带来的荣耀和恩泽,祝愿皇祚长久,最后作者表示以微薄的歌颂来回应这一盛事。
代人进南郊礼成
先期发明诏,戒日具多仪。
閟馆严真祖,清宫谨大祠。
孝思追祖考,禋祀致神祇。
三圣同升侑,群灵罔弗祗。
声文更旧律,鼎鬲列亲规。
礼乐荣观洽,云雷庆泽施。
欢声充有截,盛事极无遗。
皇祚千龄永,成能万世宜。
臣心奚以答,歌颂一毫厘。
简要说明
逐句注释
- “宋德承天序,郊丘必以时”:
- 字词:“天序”,上天的秩序、安排;“郊丘”,古代天子在郊外祭天的地方。
- 句意:宋朝的德运承接上天的安排,在郊外祭天的仪式必定按时举行。
- “先期发明诏,戒日具多仪”:
- 字词:“先期”,预先,在事情发生或进行之前;“明诏”,明白的诏书;“戒日”,斋戒之日;“多仪”,多种礼仪。
- 句意:事先发布明白的诏书,斋戒之日准备好各种礼仪。
- “閟馆严真祖,清宫谨大祠”:
- 字词:“閟馆”,宗庙;“真祖”,真正的祖先;“清宫”,洁净的宫殿;“大祠”,重大的祭祀。
- 句意:宗庙中庄重地供奉着祖先,在洁净的宫殿里谨慎地举行重大祭祀。
- “孝思追祖考,禋祀致神祇”:
- 字词:“孝思”,孝顺父母的思想感情;“祖考”,祖先;“禋祀”,古代祭天的一种礼仪;“神祇”,天地神灵。
- 句意:怀着孝顺的情思追念祖先,通过祭天的礼仪来敬奉天地神灵。
- “三圣同升侑,群灵罔弗祗”:
- 字词:“三圣”,可能指宋朝的三位重要先祖;“升侑”,配享;“群灵”,众多神灵;“罔弗祗”,无不恭敬。
- 句意:三位圣明的祖先一同配享祭祀,众多的神灵无不得到恭敬的供奉。
- “声文更旧律,鼎鬲列亲规”:
- 字词:“声文”,音乐与礼仪;“旧律”,旧有的规则;“鼎鬲”,古代烹饪器具,这里指代祭祀用的礼器;“亲规”,亲自制定的规范。
- 句意:音乐和礼仪更新了旧有的规则,祭祀的礼器按照亲自制定的规范排列。
- “礼乐荣观洽,云雷庆泽施”:
- 字词:“荣观”,荣耀的景象;“洽”,周遍;“云雷”,比喻恩泽;“庆泽”,吉祥的恩泽。
- 句意:礼仪和音乐营造出荣耀的景象,吉祥的恩泽如同云雷般广泛施予。
- “欢声充有截,盛事极无遗”:
- 字词:“有截”,整齐,引申为天下;“盛事”,盛大的事情。
- 句意:欢呼声充满天下,这盛大的事情没有一点遗漏。
- “皇祚千龄永,成能万世宜”:
- 字词:“皇祚”,皇位,国统;“千龄”,千年;“成能”,成就才能。
- 句意:皇位千年长久,成就的功业适宜万世流传。
- “臣心奚以答,歌颂一毫厘”:
- 字词:“奚以”,何以,用什么;“一毫厘”,极言微小。
- 句意:臣子的内心用什么来报答呢,只能用微小的歌颂来表达。
现代译文
宋朝的德运承接上天的安排,
郊外祭天的仪式必定按时举行。
事先发布明白的诏书,
斋戒之日准备好各种礼仪。
宗庙中庄重供奉着祖先,
洁净宫殿里谨慎举行大祭。
怀着孝思追念祖先,
通过祭天敬奉神灵。
三位圣祖先一同配享,
众多神灵无不得到恭敬。
音乐礼仪更新旧规,
礼器排列遵循亲定规范。
礼仪音乐营造荣耀景象,
吉祥恩泽如云雾雷霆般施予。
欢呼声充满天下,
盛事完美无缺。
皇位千年长久,
功业适宜万世流传。
臣子内心不知如何报答,
只能用微薄歌颂略表心意。
创作背景
沈遘生活在北宋时期,当时朝廷重视礼仪制度,祭祀活动是国家政治生活中的重要组成部分。南郊祭祀是古代天子祭天的重要仪式,旨在祈求国泰民安、风调雨顺。这首诗应是在某次南郊祭祀礼成之后,作者代人所作,以表达对这一盛事的赞颂和对宋朝统治的祝福。
艺术赏析
- 表现手法:
- 铺陈叙述:诗中详细地描述了南郊祭祀的整个过程,从前期的诏告、准备,到祭祀中的仪式、供奉,再到祭祀后的影响,层层铺陈,全面展现了祭祀这一盛大活动的庄重和严谨。
- 用典:虽然诗中未明显使用具体典故,但“郊丘”“禋祀”等词汇涉及古代祭祀文化,体现了作者对传统礼仪文化的熟悉和运用,增强了诗歌的文化底蕴。
- 语言特色:语言典雅庄重,符合祭祀这一严肃主题的要求。用词精准,如“严”“谨”等字,生动地表现出祭祀过程中的庄重和敬畏之情。同时,诗歌对仗较为工整,如“孝思追祖考,禋祀致神祇”“三圣同升侑,群灵罔弗祗”等,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:通过对祭祀仪式的描写,营造出一种庄严、宏大、神圣的意境。诗中描绘的荣耀景象、吉祥恩泽以及天下欢呼的场景,展现出国家繁荣昌盛、太平祥和的氛围,表达了作者对宋朝统治的美好祝愿。整首诗情感庄重而积极,体现了对国家祭祀活动的高度认可和赞美。
常见问题
《代人进南郊礼成》的作者和朝代是什么?
《代人进南郊礼成》的作者是沈遘,页面按宋作品展示。
《代人进南郊礼成》主要写了什么?
这首诗是作者代人而作,主题围绕南郊祭祀礼成展开。诗歌赞颂了宋朝秉承天命,严格按照时令举行郊祀大典,详细描述了祭祀的过程和庄重仪式,表达了对祖先的孝思和对神灵的敬奉。同时,诗中强调祭祀带来的荣耀和恩泽,祝愿皇祚长久,最后作者表示以微薄的歌颂来回应这一盛事。
《代人进南郊礼成》的创作背景是什么?
沈遘生活在北宋时期,当时朝廷重视礼仪制度,祭祀活动是国家政治生活中的重要组成部分。南郊祭祀是古代天子祭天的重要仪式,旨在祈求国泰民安、风调雨顺。这首诗应是在某次南郊祭祀礼成之后,作者代人所作,以表达对这一盛事的赞颂和对宋朝统治的祝福。
《代人进南郊礼成》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 铺陈叙述 :诗中详细地描述了南郊祭祀的整个过程,从前期的诏告、准备,到祭祀中的仪式、供奉,再到祭祀后的影响,层层铺陈,全面展现了祭祀这一盛大活动的庄重和严谨。 用典 :虽然诗中未明显使用具体典故,但“郊丘”“禋祀”等词汇涉及古代祭祀文化,体现了作者对传统礼仪文化的熟悉和运用,增强了诗歌的文化底蕴。 语言特色 :语言典雅庄重,符合祭祀这一严肃主题...