五言送陈舜俞寿州从事

这首诗是沈遘为送陈舜俞到寿州任职而作。诗中高度赞扬了陈舜俞的才学和品德，将其比作珍稀祥瑞之兽，强调他在贤良选拔中的优异表现。同时表达了对他暂时屈居幕府的惋惜，最后鼓励他不要在家乡久留，期待他在寿州有所作为。

• “天下贤良选，公车凡几人”：
  • 字词：“贤良选”，选拔贤良之士的科举考试；“公车”，汉代以公家车马送应举的人，后便以“公车”为举人应试的代称。
  • 句意：天下进行贤良选拔，这次通过公车来应试的有多少人呢。
• “君侯独高第，声实两无伦”：
  • 字词：“君侯”，对陈舜俞的尊称；“高第”，考试成绩优异；“声实”，名声与实际才能；“无伦”，无与伦比。
  • 句意：只有您成绩优异，名声和实际才能都无与伦比。
• “𬸚𬸦来丹穴，麒麟出九真”：
  • 字词：“𬸚𬸦（yuè zhuó）”，古代传说中的一种瑞鸟；“丹穴”，传说中凤凰栖息的地方；“麒麟”，瑞兽；“九真”，古郡名，在今越南境内，这里只是借指麒麟出现之地。
  • 句意：您就像从丹穴飞来的𬸚𬸦，从九真出现的麒麟一样珍稀。
• “推先东国士，倾动汉廷臣”：
  • 字词：“推先”，推崇、领先；“东国士”，指东方的贤士；“汉廷臣”，借指当时朝廷的大臣。
  • 句意：您被推崇为东方贤士之首，让朝廷大臣都为之倾倒。
• “未引金闺籍，聊为幕府宾”：
  • 字词：“金闺籍”，在朝廷为官的名籍；“幕府宾”，指在地方官署中任职的幕僚。
  • 句意：您还未能进入朝廷为官，暂且去做幕府的宾客。
• “还家莫留滞，行看寿阳春”：
  • 字词：“留滞”，停留、耽搁；“寿阳春”，寿州在春天的景象，这里借指陈舜俞到寿州后能有所作为，带来生机。
  • 句意：回家后不要久留，不久就能看到您在寿州有所建树。

天下举行贤良选拔，
公车应试的有多少人。
只有您考试成绩优异，
名声和才能都无与伦比。
您如丹穴飞来的𬸚𬸦，
似九真出现的麒麟珍奇。
您被推崇为东方贤士之首，
让朝廷大臣都为之倾倒。
还没能进入朝廷为官，
暂且去做幕府的宾客。
回家后不要久作停留，
很快就能看到您在寿州建功。

沈遘生活在北宋时期。陈舜俞参加贤良选拔考试成绩优异，但未能进入朝廷核心部门任职，而是要到寿州去做从事。沈遘在陈舜俞赴任前写下此诗，既表达对友人才能的赞赏，也有对他暂时未能得到更好任用的惋惜，同时给予鼓励。

• 表现手法：
  • 比喻：将陈舜俞比作“𬸚𬸦”“麒麟”，形象地突出了他的杰出和珍稀，表达了对他极高的赞誉。
  • 用典：“公车”“金闺籍”等词运用典故，增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。
• 语言特色：语言典雅庄重，用词精准，如“高第”“无伦”等词简洁有力地表现出陈舜俞的优秀。
• 情感表达：全诗情感真挚，既有对友人才能的高度赞扬，又有对他暂时不得志的惋惜，最后以鼓励之语结尾，体现出朋友间深厚的情谊和殷切的期望。整首诗情感层层递进，富有感染力。