前腔

此曲表达了一位长辈因之前考虑不周，导致事情出现差错的懊悔之情。长辈念及深闺中娇弱的女儿要跋涉万里，心疼不已，又想到自家无嫡亲依靠，不忍心让女儿分离。最终决定不让女儿陷入烦恼，以免遭旁人议论是非。

• “当初是我不仔细，谁知道事成差池”：
  • 字词：“不仔细”，考虑不周全；“差池”，差错、意外。
  • 句意：当初是我考虑事情不够周全，谁能料到事情会出现差错。
• “念深闺幼女多娇媚，怎跋涉万余里”：
  • 字词：“深闺”，旧时女子居住的内室；“跋涉”，爬山蹚水，形容旅途艰苦。
  • 句意：想到深闺中娇弱妩媚的女儿，怎么能让她去跋涉一万多里的路程呢。
• “我嫡亲有谁，怎生分离”：
  • 字词：“嫡亲”，血统最接近的亲属；“怎生”，怎么。
  • 句意：我身边又有谁是嫡亲可以依靠呢，怎么能忍心和女儿分离。
• “休休，不教爱女扭烦恼，也被旁人道是非”：
  • 字词：“休休”，罢了罢了；“扭烦恼”，陷入烦恼。
  • 句意：罢了罢了，不能让心爱的女儿陷入烦恼，否则也会遭旁人说三道四。

当初是我考虑事情太不周全，
谁能想到事情竟出了差错。
想到深闺中娇弱妩媚的女儿，
怎么能让她跋涉万里之遥。
我身边又哪有嫡亲可依靠，
怎能忍心和女儿就此分离。
罢了罢了，不能让爱女烦恼，
不然也会遭旁人议论是非。

《琵琶记》是元末高明所作的一部南戏，被称为“南戏之祖”。此剧改编自民间南戏《赵贞女蔡二郎》，讲述了书生蔡伯喈与赵五娘的爱情故事。这段唱词可能是蔡伯喈父母一方所唱，具体创作时间应是在元末。当时社会动荡，戏曲艺术发展较为繁荣，作者通过戏曲来反映社会生活和人物情感，此唱词体现了长辈对女儿的关爱与不舍，以及在面对事情差错时的纠结与无奈。

• 表现手法：
  • 直抒胸臆：唱词开篇直接表明“当初是我不仔细，谁知道事成差池”，毫不掩饰地抒发了因自己考虑不周而导致事情出错的懊悔之情。接着“念深闺幼女多娇媚，怎跋涉万余里”“我嫡亲有谁，怎生分离”等语句，直接表达了对女儿的心疼与不舍。
  • 自我劝解：“休休”一词体现了人物内心的纠结后做出的自我宽慰，通过这种方式使人物形象更加立体，情感更加真实。
• 语言特色：语言通俗易懂，符合戏曲面向大众的特点。用词质朴，如“不仔细”“差池”“怎生”等，具有浓厚的生活气息，能够让观众产生共鸣。
• 情感表达：唱词围绕长辈对女儿的情感展开，从懊悔到心疼，再到不忍分离和最后的自我劝解，情感层层递进，生动地展现了人物内心复杂的情感变化，使读者或观众能够深刻感受到长辈对女儿深深的关爱。