申国太师吕公晦叔挽词三首 其二

这首挽词是范纯仁为申国太师吕晦叔所作，主要描述了吕晦叔葬礼的隆重，表达了对逝者英气消逝的惋惜，赞颂了其生前功绩，同时对其优秀的后代能继承遗志表示肯定和期许。

• “仪物罗西甸，恩荣葬上公”：
  • 字词：“仪物”，指葬礼上陈列的仪仗、器物；“罗”，罗列、陈列；“西甸”，西边的郊野，一般是埋葬之地；“恩荣”，指帝王给予的恩宠和荣耀；“上公”，周代官爵分为公、侯、伯、子、男五等，上公是对地位最尊显的诸侯的尊称，后世多用于指宰相一类的高官，这里指吕晦叔。
  • 句意：葬礼的仪仗器物在西边的郊野罗列开来，申国太师吕晦叔享受着帝王给予的恩宠荣耀下葬。
• “悠扬蒿里日，惨淡柏城风”：
  • 字词：“悠扬”，形容声音、光线等微弱、飘忽不定，这里可理解为太阳渐渐西沉的舒缓之态；“蒿里”，本是乐府旧题，是送葬的哀歌，后来泛指墓地；“惨淡”，形容景象凄凉；“柏城”，指陵墓周围种植柏树形成的围墙，代指陵墓。
  • 句意：墓地的太阳缓缓西沉，陵墓周围的风带着凄凉的意味。
• “河岳收英气，旗常纪茂功”：
  • 字词：“河岳”，河流和山岳，这里象征天地、自然；“英气”，指吕晦叔的杰出才华、豪迈气概等；“旗常”，“旗”同“旗”，“常”是画有日月的旗帜，古代天子、诸侯用以表彰功臣，后泛指功勋的记载；“茂功”，伟大的功绩。
  • 句意：天地自然收回了吕晦叔的英气，他的伟大功绩将被记载在史册上。
• “传家多令子，将复继遗忠”：
  • 字词：“传家”，家族传承；“令子”，优秀的儿子；“遗忠”，指吕晦叔遗留下来的忠诚品质和报国之志。
  • 句意：吕晦叔家中有很多优秀的儿子，他们将会继承父亲遗留下来的忠诚报国之志。

葬礼的仪仗器物在西边郊野罗列，
申国太师享受恩宠荣耀下葬。
墓地的太阳缓缓西沉，
陵墓边的风透着凄凉。
天地收回了他的英气，
他的功绩将载入史册。
家中有众多优秀的儿子，
将会继承他的忠诚遗志。

范纯仁生活在北宋时期，与吕晦叔同朝为官。吕晦叔即吕公著，是北宋时期著名的政治家、学者。他历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，官至司空、同平章军国事，封申国公。吕公著去世后，范纯仁写下这组挽词来悼念他，表达对这位同僚和前辈的敬意与哀思。

• 表现手法：
  • 借景抒情：“悠扬蒿里日，惨淡柏城风”，通过描写墓地太阳西沉、寒风惨淡的景象，营造出凄凉哀伤的氛围，抒发了诗人对逝者的悲痛与惋惜之情。
  • 象征手法：“河岳收英气”中，“河岳”象征天地自然，将吕晦叔的英气被天地收回，象征着他生命的消逝和杰出才能的陨落。
• 语言特色：语言庄重典雅，用词精准。如“仪物罗西甸，恩荣葬上公”，“罗”“恩荣”等词准确地描绘出葬礼的隆重和逝者地位的尊崇。同时，整首诗的语言简洁凝练，没有过多的修饰，却能深刻地表达出对逝者的情感和评价。
• 意境营造：整首诗营造出一种庄严肃穆、哀伤沉痛的意境。前两联描绘葬礼场景，展现出葬礼的隆重和凄凉；后两联则从对逝者的哀悼转向对其功绩的赞颂和对后代的期许，使意境在哀伤中又带有一种积极的希望。这种意境的营造，既表达了对逝者的敬重，又体现了对其家族传承的肯定。