这首诗是范纯仁为神宗皇帝驾崩所写的挽诗,表达了诗人对神宗皇帝的深切怀念与感恩之情,以及无法报答皇帝深恩的悲痛与遗憾。
神宗皇帝挽诗四首 其二
应运千龄契,持盈七闰间。
当年叨法从,终日奉威颜。
凤辇知何往,龙髯杳莫攀。
深恩无路报,恸哭向桥山。
当年叨法从,终日奉威颜。
凤辇知何往,龙髯杳莫攀。
深恩无路报,恸哭向桥山。
简要说明
逐句注释
- “应运千龄契,持盈七闰间”:
- 字词:“应运”,顺应天命;“千龄契”,千年难遇的契合,指神宗顺应天命治理国家;“持盈”,保持昌盛的局面;“七闰间”,指神宗在位约七年多的时间(古代历法有闰月,七闰间表示大概时间)。
- 句意:神宗皇帝顺应天命治理国家,与时代千年难遇地契合,在位期间努力保持国家昌盛之局达七年多。
- “当年叨法从,终日奉威颜”:
- 字词:“叨”,谦词,表示承受;“法从”,指皇帝的侍从之臣;“威颜”,皇帝的威严面容。
- 句意:当年我有幸成为皇帝的侍从之臣,整日侍奉在皇帝身边,瞻仰皇帝的威严面容。
- “凤辇知何往,龙髯杳莫攀”:
- 字词:“凤辇”,皇帝乘坐的车驾;“龙髯”,传说黄帝乘龙升天,臣民们抓住龙的胡须想一起升天,但最终没能成功。这里用此典故,指神宗驾崩,臣子们无法挽留。
- 句意:皇帝的车驾如今不知去往何处,就像黄帝乘龙升天,我们再也无法抓住龙髯追随。
- “深恩无路报,恸哭向桥山”:
- 字词:“深恩”,皇帝的深厚恩情;“桥山”,传说黄帝葬于桥山,这里借指神宗皇帝的陵墓。
- 句意:皇帝对我的深厚恩情我已没有办法报答,只能朝着皇帝的陵墓痛哭。
现代译文
神宗皇帝顺应天命治理国家,与时代千年难遇地契合,
在位七年多努力保持着国家的昌盛之局。
当年我有幸成为皇帝的侍从,整日侍奉在皇帝身旁。
如今皇帝的车驾不知去向何方,
就像黄帝乘龙升天,我们再也无法挽留追随。
皇帝的深恩我已无路报答,
只能朝着皇帝的陵墓痛哭哀伤。
创作背景
宋神宗在位期间,任用王安石变法,力图改变北宋积贫积弱的局面。范纯仁曾任皇帝侍从之臣,深受神宗的恩遇。神宗驾崩后,范纯仁怀着悲痛与感恩之情写下了这组挽诗。此诗便是其中之一,具体创作时间应在神宗去世后不久,诗人通过诗歌表达对神宗的哀思与忠诚。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中“龙髯杳莫攀”运用黄帝乘龙升天的典故,形象地表达了神宗驾崩,臣子们无法挽留的悲痛与无奈,增添了诗歌的文化内涵与感染力。
- 借景抒情(此处景为虚景):“凤辇知何往”通过想象皇帝车驾不知去向,营造出一种失落、迷茫的氛围,抒发了诗人对皇帝离世的不舍与悲痛之情。
- 语言特色:语言庄重典雅,符合挽诗的风格。用词精准,如“应运”“持盈”等词,准确地概括了神宗皇帝的治国功绩;“深恩”“恸哭”等词,直接表达了诗人对皇帝的感恩与哀伤之情。
- 意境营造:整首诗营造出一种肃穆、哀伤的意境。从对神宗皇帝在位功绩的回顾,到自己侍从皇帝的经历,再到皇帝驾崩后的无奈与悲痛,层层递进,将诗人的情感融入其中,使读者能深刻感受到诗人对神宗皇帝的深切怀念与忠诚。
常见问题
《神宗皇帝挽诗四首 其二》的作者和朝代是什么?
《神宗皇帝挽诗四首 其二》的作者是范纯仁,页面按宋作品展示。
《神宗皇帝挽诗四首 其二》主要写了什么?
这首诗是范纯仁为神宗皇帝驾崩所写的挽诗,表达了诗人对神宗皇帝的深切怀念与感恩之情,以及无法报答皇帝深恩的悲痛与遗憾。
《神宗皇帝挽诗四首 其二》的创作背景是什么?
宋神宗在位期间,任用王安石变法,力图改变北宋积贫积弱的局面。范纯仁曾任皇帝侍从之臣,深受神宗的恩遇。神宗驾崩后,范纯仁怀着悲痛与感恩之情写下了这组挽诗。此诗便是其中之一,具体创作时间应在神宗去世后不久,诗人通过诗歌表达对神宗的哀思与忠诚。
《神宗皇帝挽诗四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中“龙髯杳莫攀”运用黄帝乘龙升天的典故,形象地表达了神宗驾崩,臣子们无法挽留的悲痛与无奈,增添了诗歌的文化内涵与感染力。 借景抒情(此处景为虚景) :“凤辇知何往”通过想象皇帝车驾不知去向,营造出一种失落、迷茫的氛围,抒发了诗人对皇帝离世的不舍与悲痛之情。 语言特色 :语言庄重典雅,符合挽诗的风格。用词精准,如“应运”“持盈”等词,准...