山桃红

这段《山桃红》以蔡邕的视角展开，他悔恨自己不孝，抛却父母在汉朝为官。他深感对妻子的愧疚，感激妻子为自己照顾父母所受的烦恼与辛劳，同时也发出对人生苦难和天降灾殃的悲叹，表达了他内心的痛苦、悔恨与无奈之情。

• “蔡邕不孝，把父母相抛”：
  • 字词：“蔡邕”，这里指剧中人物蔡伯喈；“相抛”，抛弃。
  • 句意：蔡邕觉得自己不孝顺，将父母抛弃了。
• “爹爹，妈妈，我与别时，也不恁地”：
  • 字词：“恁地”，这般、如此。
  • 句意：爹爹，妈妈，我和你们分别的时候，你们还不是这个样子。
• “早知你形衰耄，怎留汉朝”：
  • 字词：“形衰耄”，身体衰老；“汉朝”，这里是剧中蔡邕为官之地的代称。
  • 句意：早知道你们身体会衰老成这样，我怎么会留在汉朝为官。
• “娘子，你为我受烦恼，你为我受劬劳”：
  • 字词：“劬劳”，劳苦、劳累。
  • 句意：娘子，你因为我承受了烦恼，因为我承受了很多劳累。
• “谢你送我爹，送我娘，你的恩难报也”：
  • 字词：“送”，这里指为父母送终。
  • 句意：感谢你为我爹、我娘送终，你的恩情我难以报答。
• “又道养子能代老”：
  • 字词：“代老”，养老送终。
  • 句意：都说养儿子能养老送终，可我却没做到。
• “(合)这苦知多少，此恨怎消？天降灾殃人怎逃”：
  • 字词：“合”，指合唱；“灾殃”，灾祸。
  • 句意：（合唱）这其中的痛苦有多少，这悔恨怎么能消除呢？天降下灾祸人又怎么能逃脱。

我蔡邕实在是不孝啊，把父母都抛弃了。
爹爹，妈妈，我和你们分别的时候，你们还没这么衰老。
早知道你们会变得如此衰老，我怎么会留在汉朝为官呢。
娘子，你因为我受了那么多烦恼，吃了那么多苦。
感谢你为我爹娘送终，你的恩情我怎么报答得完啊！
都说养儿子能养老送终，可我却没做到。
（合唱）这其中的痛苦有多少啊，这悔恨怎么消除？天降下灾祸人又怎么能逃脱。

《琵琶记》是元末高明所作的一部南戏，它根据民间传说改编。故事背景设定在古代，蔡邕被朝廷征召为官，被迫与父母、妻子分离。在他离家期间，父母因饥荒等原因离世，妻子赵五娘独自承担起照顾老人的重担，含辛茹苦。蔡邕在得知家中变故后，深感悔恨与自责。这段唱词便是在这样的情境下，蔡邕表达自己内心复杂情感的体现。

• 表现手法：
  • 直接抒情：蔡邕直接表达自己不孝的悔恨，对妻子的感激以及对天降灾殃的无奈悲叹，情感真挚浓烈，让读者能深切感受到他内心的痛苦。
  • 对比衬托：“我与别时，也不恁地。早知你形衰耄，怎留汉朝”，将分别时父母的状态与如今的衰老进行对比，更突出了他的悔恨之情；同时以妻子的辛劳付出衬托出自己的不孝。
• 语言特色：语言通俗易懂，采用口语化表达，如“爹爹，妈妈”“娘子”等称呼，使人物形象更加鲜活，也让观众更容易产生共鸣。
• 情感表达：整首唱词情感层层递进，从对自己不孝的悔恨，到对妻子的感激，再到对命运的无奈悲叹，将蔡邕复杂的内心世界展现得淋漓尽致，具有很强的感染力。