和持国听琵琶二首 其一

· 范纯仁

美人成列抹朱弦,劝得嘉宾醉满筵。
却笑西湖游赏处,村歌社舞谩盈船。

简要说明

这首诗描绘了美人弹奏琵琶劝酒,嘉宾满座畅饮的热闹场景,将此情景与西湖村歌社舞的游玩之景对比,表达了诗人对当下宴会中琵琶演奏的欣赏和愉悦之情。

逐句注释

  • “美人成列抹朱弦”:
    • 字词:“抹”,弹奏琵琶的一种指法;“朱弦”,指用熟丝制的琴弦,这里代指琵琶。
    • 句意:美人们整齐排列,弹奏着琵琶。
  • “劝得嘉宾醉满筵”:
    • 字词:“劝”,劝酒;“嘉宾”,尊贵的客人;“满筵”,整个宴席。
    • 句意:美人们的弹奏劝酒,使得嘉宾们在宴席上都喝醉了。
  • “却笑西湖游赏处”:
    • 字词:“却”,反而;“西湖”,可能泛指风景优美的湖泊。
    • 句意:反而嘲笑在西湖游玩赏景的情景。
  • “村歌社舞谩盈船”:
    • 字词:“村歌社舞”,指民间的歌舞;“谩”,徒然、空自;“盈船”,满船。
    • 句意:那些民间的歌舞徒然地在船上热闹。

现代译文

美人们整齐地排列着弹奏琵琶,
劝酒让尊贵的宾客们在宴席上都喝醉了。
反而嘲笑在西湖游玩赏景的地方,
那些民间的歌舞空自地在船上喧闹。

创作背景

范纯仁是北宋时期的人物。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,应该是诗人参加一场有琵琶演奏的宴会时所作。当时宴会上美人弹奏琵琶劝酒的热闹场景,引发了诗人的感触,使其联想到西湖游玩时的村歌社舞,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了对比的手法,将宴会上美人弹奏琵琶劝酒的高雅热闹场景与西湖村歌社舞的质朴热闹进行对比,突出了当下宴会的独特和诗人对其的喜爱。
  • 语言特色:语言直白流畅,通俗易懂,以简洁的语句描绘出不同的场景,使读者能清晰感受到诗人的情感倾向。
  • 意境营造:通过对宴会场景和西湖游玩场景的描写,营造出两种不同的意境。宴会场景热闹且富有高雅氛围,而西湖场景则是质朴的民间热闹,两者相互映衬,让读者能体会到诗人心境的变化和对不同场景的评价。

常见问题

《和持国听琵琶二首 其一》的作者和朝代是什么?

《和持国听琵琶二首 其一》的作者是范纯仁,页面按宋作品展示。

《和持国听琵琶二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了美人弹奏琵琶劝酒,嘉宾满座畅饮的热闹场景,将此情景与西湖村歌社舞的游玩之景对比,表达了诗人对当下宴会中琵琶演奏的欣赏和愉悦之情。

《和持国听琵琶二首 其一》的创作背景是什么?

范纯仁是北宋时期的人物。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,应该是诗人参加一场有琵琶演奏的宴会时所作。当时宴会上美人弹奏琵琶劝酒的热闹场景,引发了诗人的感触,使其联想到西湖游玩时的村歌社舞,从而创作了这首诗。

《和持国听琵琶二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了对比的手法,将宴会上美人弹奏琵琶劝酒的高雅热闹场景与西湖村歌社舞的质朴热闹进行对比,突出了当下宴会的独特和诗人对其的喜爱。 语言特色 :语言直白流畅,通俗易懂,以简洁的语句描绘出不同的场景,使读者能清晰感受到诗人的情感倾向。 意境营造 :通过对宴会场景和西湖游玩场景的描写,营造出两种不同的意境。宴会场景热闹且富有高雅氛围,而西湖场景则是质朴...