这首诗描绘了太师府邸如同传说中蓬莱仙境般的园林景象,展现了园林中翠竹生长、清渠流淌的优美画面,表达了诗人对太师府邸园林的赞美之情。
效宫词体上文太师十绝 其五
蓬瀛闻说有仙居,甲第园林想亦如。
绕圃琅玕抽翠竹,平流瑟瑟走清渠。
绕圃琅玕抽翠竹,平流瑟瑟走清渠。
简要说明
逐句注释
- “蓬瀛闻说有仙居,甲第园林想亦如”:
- 字词:“蓬瀛”,指蓬莱和瀛洲,传说中的海上仙山;“甲第”,豪门贵族的宅第。
- 句意:听说蓬莱和瀛洲有仙人居住的地方,想来太师的豪华宅第园林也和那仙境一样。
- “绕圃琅玕抽翠竹,平流瑟瑟走清渠”:
- 字词:“绕”,同“绕”;“琅玕”,常用来比喻竹子;“瑟瑟”,形容水流声。
- 句意:环绕着园子的竹子抽出翠绿的新枝,平静的水流发出瑟瑟声响,清澈的渠水潺潺流淌。
现代译文
听闻蓬莱和瀛洲有仙人居住的佳境,
猜想太师的宅第园林也如此般美妙。
翠绿的竹子环绕着园子抽出新枝,
清渠里的水静静流淌发出瑟瑟声响。
创作背景
范纯仁是北宋时期的官员,太师是当时的高官。这首诗是范纯仁模仿宫词的体裁写给太师的一组诗中的第五首。创作背景可能是范纯仁对太师的敬重,通过描绘太师府邸的园林景色来表达对太师的赞美和祝福。具体创作时间可能是在范纯仁与太师有交往的时期,以诗文来增进与太师的情谊。
艺术赏析
- 表现手法:
- 联想想象:诗人由传说中的蓬莱仙境联想到太师的园林,运用想象将现实中的园林与仙境联系起来,赋予园林一种神秘、美妙的色彩。
- 视觉与听觉结合:“绕圃琅玕抽翠竹”是视觉描写,展现了竹子的形态;“平流瑟瑟走清渠”是听觉描写,通过水流的声音营造出一种宁静的氛围,使读者能从多个感官角度感受园林之美。
- 语言特色:语言优美典雅,运用“蓬瀛”“琅玕”等富有文化内涵的词汇,增添了诗歌的文化底蕴和高雅气质。同时,用词精准,如“抽”“走”等动词生动地表现了竹子生长和水流流动的动态。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、雅致的意境,将太师的园林描绘成如仙境般的地方,让读者仿佛置身于一个宁静、优美的世界,感受到园林的独特魅力和诗人对其的赞美之情。
常见问题
《效宫词体上文太师十绝 其五》的作者和朝代是什么?
《效宫词体上文太师十绝 其五》的作者是范纯仁,页面按宋作品展示。
《效宫词体上文太师十绝 其五》主要写了什么?
这首诗描绘了太师府邸如同传说中蓬莱仙境般的园林景象,展现了园林中翠竹生长、清渠流淌的优美画面,表达了诗人对太师府邸园林的赞美之情。
《效宫词体上文太师十绝 其五》的创作背景是什么?
范纯仁是北宋时期的官员,太师是当时的高官。这首诗是范纯仁模仿宫词的体裁写给太师的一组诗中的第五首。创作背景可能是范纯仁对太师的敬重,通过描绘太师府邸的园林景色来表达对太师的赞美和祝福。具体创作时间可能是在范纯仁与太师有交往的时期,以诗文来增进与太师的情谊。
《效宫词体上文太师十绝 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 联想想象 :诗人由传说中的蓬莱仙境联想到太师的园林,运用想象将现实中的园林与仙境联系起来,赋予园林一种神秘、美妙的色彩。 视觉与听觉结合 :“绕圃琅玕抽翠竹”是视觉描写,展现了竹子的形态;“平流瑟瑟走清渠”是听觉描写,通过水流的声音营造出一种宁静的氛围,使读者能从多个感官角度感受园林之美。 语言特色 :语言优美典雅,运用“蓬瀛”“琅玕”等富有文...