这首诗主要表达了诗人在闲适的睡眠中获得心灵的宁静,忘却尘世之事的心境。强调自然闲适的状态才是理想之境,即便在梦中到了美好的华胥国,也只觉是异乡,凸显当下状态的可贵。
和君实雨中即事二首 其二
熟寝翻知计虑长,闲斋一枕事都忘。
自然便是无何境,梦到华胥亦异乡。
自然便是无何境,梦到华胥亦异乡。
简要说明
逐句注释
- “熟寝翻知计虑长”:
- 字词:“熟寝”,熟睡;“翻”,反而;“计虑”,计谋、考虑。
- 句意:熟睡之后反而知晓深思熟虑的重要。
- “闲斋一枕事都忘”:
- 字词:“闲斋”,幽静的书房或居室;“一枕”,指一觉。
- 句意:在幽静的居室中睡一觉,所有的事情都被忘却了。
- “自然便是无何境”:
- 字词:“自然”,指自然而然的状态;“无何境”,即“无何有之乡”,出自《庄子》,指虚幻的境界,这里表示一种超脱尘世、无忧无虑的境界。
- 句意:自然而然的状态就是那无忧无虑的境界。
- “梦到华胥亦异乡”:
- 字词:“华胥”,传说中的理想国度,黄帝曾梦游华胥国。
- 句意:就算梦到了华胥国,也感觉像是在异乡一样。
现代译文
熟睡之后反而领悟到深思熟虑的意义,
在幽静的居室中睡上一觉,万事皆忘。
自然而然的状态就是那无忧之境,
就算梦到了华胥国,也如同身在异乡。
创作背景
范纯仁是北宋时期的官员,政治生涯起起伏伏。此诗创作的具体时间虽难以确定,但从诗中体现的心境来看,可能是他在经历了一些政治上的波折或日常琐事的纷扰后,渴望获得内心的宁静。在闲暇之时,他通过熟睡这种方式,暂时摆脱尘世的烦恼,从而有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“熟寝翻知计虑长,闲斋一枕事都忘”是实写,描述了诗人熟睡以及忘却世事的真实状态。后两句“自然便是无何境,梦到华胥亦异乡”则引入了虚幻的“无何境”和“华胥国”,虚实结合,进一步深化了诗人对超脱尘世境界的追求。
- 对比衬托:将现实中熟睡后的宁静无忧与梦中的华胥国进行对比,以华胥国这样美好的理想国度来衬托当下自然闲适状态的珍贵,突出诗人对当下心境的珍视。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的心境和感悟。如“熟寝”“事都忘”“无何境”“异乡”等词语,简洁明了地传达出诗歌的主旨。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、超脱的意境。通过对熟睡、忘却世事等场景的描写,以及对虚幻境界的联想,让读者感受到诗人内心的平静和对尘世纷扰的超脱,仿佛置身于一个无忧无虑的世界之中。
常见问题
《和君实雨中即事二首 其二》的作者和朝代是什么?
《和君实雨中即事二首 其二》的作者是范纯仁,页面按宋作品展示。
《和君实雨中即事二首 其二》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人在闲适的睡眠中获得心灵的宁静,忘却尘世之事的心境。强调自然闲适的状态才是理想之境,即便在梦中到了美好的华胥国,也只觉是异乡,凸显当下状态的可贵。
《和君实雨中即事二首 其二》的创作背景是什么?
范纯仁是北宋时期的官员,政治生涯起起伏伏。此诗创作的具体时间虽难以确定,但从诗中体现的心境来看,可能是他在经历了一些政治上的波折或日常琐事的纷扰后,渴望获得内心的宁静。在闲暇之时,他通过熟睡这种方式,暂时摆脱尘世的烦恼,从而有感而发创作了此诗。
《和君实雨中即事二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句“熟寝翻知计虑长,闲斋一枕事都忘”是实写,描述了诗人熟睡以及忘却世事的真实状态。后两句“自然便是无何境,梦到华胥亦异乡”则引入了虚幻的“无何境”和“华胥国”,虚实结合,进一步深化了诗人对超脱尘世境界的追求。 对比衬托 :将现实中熟睡后的宁静无忧与梦中的华胥国进行对比,以华胥国这样美好的理想国度来衬托当下自然闲适状态的珍贵,突出...