这首诗围绕赏月与友人相聚展开,表达了诗人对知己的珍视,展现出豁达超脱的心境。诗中通过描绘饮酒、赋诗的畅快场景,抒发了对闲适生活的享受,劝诫人们不必过于在意荣辱得失。
八月十六日张伯常见访赏月四首 其三
白首相知有几人,良宵难惜醉醺醺。
此心直欲清如月,外物何妨薄似云。
饮若长鲸吞巨浪,诗如老将纳降军。
过从幸得闲中乐,好恶荣枯莫彊分。
此心直欲清如月,外物何妨薄似云。
饮若长鲸吞巨浪,诗如老将纳降军。
过从幸得闲中乐,好恶荣枯莫彊分。
简要说明
逐句注释
- “白首相知有几人,良宵难惜醉醺醺”:
- 字词:“白首相知”,指老年时的知心朋友;“良宵”,美好的夜晚。
- 句意:到了老年,知心的朋友能有几人呢,在这美好的夜晚,不必吝惜一醉方休。
- “此心直欲清如月,外物何妨薄似云”:
- 字词:“直欲”,只想;“外物”,指身外之物,如功名利禄等。
- 句意:我的心只想像月亮一样清澈,对于身外之物,不妨看得像云一样淡薄。
- “饮若长鲸吞巨浪,诗如老将纳降军”:
- 字词:“长鲸吞巨浪”,形容饮酒量大;“老将领降军”,比喻作诗时收放自如,有大将风范。
- 句意:饮酒时就像长鲸吞食巨浪一样豪放,作诗就像老将军收纳降军一样从容。
- “过从幸得闲中乐,好恶荣枯莫彊分”:
- 字词:“过从”,交往;“好(hào)恶”,喜好和厌恶;“荣枯”,指兴衰、得失;“彊(qiáng)分”,强行区分。
- 句意:有幸在交往中获得闲适的乐趣,对于喜好与厌恶、荣耀与枯萎,不必强行去区分。
现代译文
到了老年,知心朋友能有几人?
在这美好夜晚,不妨一醉方休。
我的心啊,只想如明月般清澈,
身外之物,就像薄云般看淡吧。
饮酒时,好似长鲸吞食巨浪般豪放,
作诗时,犹如老将领纳降军般从容。
幸好在交往中能享受闲适之乐,
对于荣辱得失,何必强行区分呢。
创作背景
范纯仁是北宋时期范仲淹之子,他一生为官,秉持父亲的正直品格,历经宦海沉浮。这首诗具体创作时间不详,但从诗中体现出的豁达心境来看,可能是他在经历了一些政治波折后,与友人相聚赏月时所作。此时他看淡了功名利禄,更珍惜与友人的情谊和闲适的生活。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“饮若长鲸吞巨浪,诗如老将纳降军”运用比喻的手法,将饮酒比作长鲸吞浪,作诗比作老将领降军,生动形象地表现出诗人饮酒的豪放和作诗的从容,展现出其豪迈的气概。
- 对比:“此心直欲清如月,外物何妨薄似云”将内心的清澈与对外物的淡薄进行对比,突出了诗人对内心纯净的追求和对身外之物的超脱态度。
- 语言特色:语言直白流畅,通俗易懂,却又蕴含深刻的哲理。如“好恶荣枯莫彊分”,以简洁的语言传达出豁达的人生态度,具有很强的感染力。
- 意境营造:通过描绘与友人相聚赏月、饮酒赋诗的场景,营造出一种闲适、畅快的氛围。诗中既有对友情的珍视,又有对人生的思考,使整首诗的意境丰富而深远,让人感受到诗人豁达超脱的心境。
常见问题
《八月十六日张伯常见访赏月四首 其三》的作者和朝代是什么?
《八月十六日张伯常见访赏月四首 其三》的作者是范纯仁,页面按宋作品展示。
《八月十六日张伯常见访赏月四首 其三》主要写了什么?
这首诗围绕赏月与友人相聚展开,表达了诗人对知己的珍视,展现出豁达超脱的心境。诗中通过描绘饮酒、赋诗的畅快场景,抒发了对闲适生活的享受,劝诫人们不必过于在意荣辱得失。
《八月十六日张伯常见访赏月四首 其三》的创作背景是什么?
范纯仁是北宋时期范仲淹之子,他一生为官,秉持父亲的正直品格,历经宦海沉浮。这首诗具体创作时间不详,但从诗中体现出的豁达心境来看,可能是他在经历了一些政治波折后,与友人相聚赏月时所作。此时他看淡了功名利禄,更珍惜与友人的情谊和闲适的生活。
《八月十六日张伯常见访赏月四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“饮若长鲸吞巨浪,诗如老将纳降军”运用比喻的手法,将饮酒比作长鲸吞浪,作诗比作老将领降军,生动形象地表现出诗人饮酒的豪放和作诗的从容,展现出其豪迈的气概。 对比 :“此心直欲清如月,外物何妨薄似云”将内心的清澈与对外物的淡薄进行对比,突出了诗人对内心纯净的追求和对身外之物的超脱态度。 语言特色 :语言直白流畅,通俗易懂,却又蕴含深刻的哲...