这首诗是范纯仁写给子骏的,诗中先夸赞了招安之夫妻相敬如宾、妻子精心操持膳食的生活状态,接着表明招安之拒绝真率会的行为如同蚍蜉难以摇动大树一样,暗示招安之不为真率会的邀约所动,整体展现出一种幽默且理解的态度。
子骏作真率会招安之不至二首 其二
齐眉举案人谁似,异膳常珍必自调。
真率攀邀宜莫应,蚍蜉大木固难摇。
真率攀邀宜莫应,蚍蜉大木固难摇。
简要说明
逐句注释
- “齐眉举案人谁似”:
- 字词:“齐眉举案”,出自《后汉书·梁鸿传》,梁鸿的妻子孟光给丈夫送饭时把托盘举得跟眉毛一样高,后用来形容夫妻互相尊敬。
- 句意:像这样夫妻相敬如宾的人有谁能比得上呢。
- “异膳常珍必自调”:
- 字词:“异膳”,不同寻常的膳食;“常珍”,日常的珍馐美食;“调”,调理、烹制。
- 句意:不同寻常的膳食和日常的珍馐美食必定都是自己亲自烹制。
- “真率攀邀宜莫应”:
- 字词:“真率攀邀”,指子骏举办的真率会的邀请;“应”,回应、答应。
- 句意:真率会的邀请他应该是不会答应的。
- “蚍蜉大木固难摇”:
- 字词:“蚍蜉”,一种大蚂蚁;“固”,本来。
- 句意:就像蚍蜉难以摇动大树一样,真率会的邀请难以改变他的想法。
现代译文
像夫妻相敬如宾这般的人有谁能比得上,
不同寻常和日常的美食都亲自去烹制。
真率会的邀请他应该是不会答应的,
就如同蚍蜉难以摇动大树一样啊。
创作背景
范纯仁生活在北宋时期。真率会是当时一种以率真自然为宗旨的聚会形式。子骏举办了真率会并邀请招安之,但招安之没有赴会,范纯仁为此创作了这组诗,此为其二,具体创作时间不详,但反映了当时士大夫之间的社交生活与情谊。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“齐眉举案”这一典故的运用,使诗歌在简洁的语言中蕴含丰富的文化内涵,生动形象地描绘出招安之夫妻间相敬如宾的美好状态。
- 比喻:“蚍蜉大木固难摇”运用比喻的手法,将真率会的邀请比作蚍蜉,招安之不为所动的态度比作大树,形象地表现出招安之坚定的态度。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,以日常的生活场景和形象的比喻入诗,体现出一种率真的风格,与真率会的主旨相契合。
- 情感表达:诗中既有对招安之夫妻生活的赞美,又有对招安之拒绝邀请的理解,情感表达含蓄而真挚,展现出诗人豁达的胸怀和对友人的尊重。
常见问题
《子骏作真率会招安之不至二首 其二》的作者和朝代是什么?
《子骏作真率会招安之不至二首 其二》的作者是范纯仁,页面按宋作品展示。
《子骏作真率会招安之不至二首 其二》主要写了什么?
这首诗是范纯仁写给子骏的,诗中先夸赞了招安之夫妻相敬如宾、妻子精心操持膳食的生活状态,接着表明招安之拒绝真率会的行为如同蚍蜉难以摇动大树一样,暗示招安之不为真率会的邀约所动,整体展现出一种幽默且理解的态度。
《子骏作真率会招安之不至二首 其二》的创作背景是什么?
范纯仁生活在北宋时期。真率会是当时一种以率真自然为宗旨的聚会形式。子骏举办了真率会并邀请招安之,但招安之没有赴会,范纯仁为此创作了这组诗,此为其二,具体创作时间不详,但反映了当时士大夫之间的社交生活与情谊。
《子骏作真率会招安之不至二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“齐眉举案”这一典故的运用,使诗歌在简洁的语言中蕴含丰富的文化内涵,生动形象地描绘出招安之夫妻间相敬如宾的美好状态。 比喻 :“蚍蜉大木固难摇”运用比喻的手法,将真率会的邀请比作蚍蜉,招安之不为所动的态度比作大树,形象地表现出招安之坚定的态度。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,以日常的生活场景和形象的比喻入诗,体现出一种率真的风格,...