这首诗描绘了西都洛阳繁华的风物,表达了诗人对与友人相聚游玩的向往,以及不忍辜负暮春美景的心情,展现出诗人对美好生活的热爱和对友情相聚的期待。
以府会阻赴王安之招集次安之韵二首 其一
西都风物最繁华,真率相延有几家。
游赏直判连日醉,残春可忍负鶑花。
游赏直判连日醉,残春可忍负鶑花。
简要说明
逐句注释
- “西都风物最繁华”:
- 字词:“西都”,指洛阳,在北宋时称西京;“风物”,风光景物。
- 句意:洛阳的风光景物最为繁华热闹。
- “真率相延有几家”:
- 字词:“真率”,真诚坦率;“延”,邀请。
- 句意:能够真诚坦率地相互邀请聚会的有几家呢。
- “游赏直判连日醉”:
- 字词:“直判”,直截了当地决定;“连”,接连。
- 句意:游玩观赏就干脆决定连日沉醉其中。
- “残春可忍负鶑花”:
- 字词:“残春”,暮春;“负”,辜负;“莺花”,黄莺和鲜花,代指春天的美景。
- 句意:怎么忍心辜负这暮春时节黄莺啼鸣、鲜花盛开的美景呢。
现代译文
洛阳的风光景物最为繁华,
能真诚相邀聚会的又有几家。
游玩就干脆连日沉醉其中,
怎忍心辜负这暮春的莺啼与繁花。
创作背景
范纯仁生活在北宋时期,洛阳作为西京,是当时的文化中心之一,人文荟萃,士大夫之间常有聚会交游的活动。这首诗是诗人因为府会事务而无法赴王安之的招集,于是依照王安之的韵脚所作。诗中反映出当时士大夫阶层在闲暇时喜爱游赏聚会的生活风尚,也体现了诗人对不能参加此次聚会的遗憾和对暮春美景的珍惜之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:“游赏直判连日醉,残春可忍负鶑花”直接表达了诗人想要尽情游玩、不忍辜负春光的情感,情感真挚而强烈。
- 以景衬情:首句描绘西都繁华的风物,为下文抒发对游玩聚会的向往和对春光的珍惜之情做铺垫,以繁华之景衬托出诗人内心对美好生活的热爱。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却准确地传达出诗人的情感。如“直判”“可忍”等词语,口语化的表达增强了诗歌的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦、珍惜春光的意境。通过对西都繁华景象和暮春莺花美景的描写,让读者感受到了春天的生机与活力,以及诗人对这种美好时光的眷恋。
常见问题
《以府会阻赴王安之招集次安之韵二首 其一》的作者和朝代是什么?
《以府会阻赴王安之招集次安之韵二首 其一》的作者是范纯仁,页面按宋作品展示。
《以府会阻赴王安之招集次安之韵二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了西都洛阳繁华的风物,表达了诗人对与友人相聚游玩的向往,以及不忍辜负暮春美景的心情,展现出诗人对美好生活的热爱和对友情相聚的期待。
《以府会阻赴王安之招集次安之韵二首 其一》的创作背景是什么?
范纯仁生活在北宋时期,洛阳作为西京,是当时的文化中心之一,人文荟萃,士大夫之间常有聚会交游的活动。这首诗是诗人因为府会事务而无法赴王安之的招集,于是依照王安之的韵脚所作。诗中反映出当时士大夫阶层在闲暇时喜爱游赏聚会的生活风尚,也体现了诗人对不能参加此次聚会的遗憾和对暮春美景的珍惜之情。
《以府会阻赴王安之招集次安之韵二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :“游赏直判连日醉,残春可忍负鶑花”直接表达了诗人想要尽情游玩、不忍辜负春光的情感,情感真挚而强烈。 以景衬情 :首句描绘西都繁华的风物,为下文抒发对游玩聚会的向往和对春光的珍惜之情做铺垫,以繁华之景衬托出诗人内心对美好生活的热爱。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却准确地传达出诗人的情感。如“直判”“可忍”等词...