这首诗是范纯仁为李子高虞部的园子所题四首诗中的第一首。诗歌赞美了李子高是当世难得的高人,他的存在让当地风俗更加淳朴,同时描绘了园子里松竹渐成、风月美好的景象,表达了对园子清幽环境的喜爱和对李子高的赞赏之情。
题李子高虞部园四首 其一
今时难得是高人,里社因君俗愈醇。
松竹渐成风月好,只应终日听韶钧。
松竹渐成风月好,只应终日听韶钧。
简要说明
逐句注释
- “今时难得是高人,里社因君俗愈醇”:
- 字词:“高人”,指品行高尚、有超凡见识的人;“里社”,古时里中祭祀土地神的处所,这里代指乡里;“醇”,淳朴、醇厚。
- 句意:当今时代很难得有像您这样的高人,因为您的缘故,乡里的风俗变得更加淳朴了。
- “松竹渐成风月好,只应终日听韶钧”:
- 字词:“韶钧”,“韶”是舜时的乐曲名,“钧”指乐调,“韶钧”在这里泛指美好的音乐。
- 句意:园子里的松竹渐渐长成,风景和月色都十分美好,在这里应该整日都能听到美妙的音乐。
现代译文
当今时代很难遇到像您这样的高人,
因为您,乡里的风俗变得愈发淳朴。
园中的松竹渐渐生长成型,
风景与月色如此美好,
在这里仿佛整天都能聆听美妙仙乐。
创作背景
范纯仁是北宋时期的政治家、文学家。李子高虞部可能是他的友人,拥有一座园子。范纯仁游览其园子后,有感而发创作了这组诗。此诗创作时间应是北宋,当时社会文化繁荣,但也面临着一些社会问题。诗人通过赞美李子高这样的高人,表达对高尚品德和淳朴风俗的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中描绘了园子中松竹渐成、风月美好的景象,通过对园子景色的描写,抒发了诗人对园子的喜爱以及对园子主人李子高的赞赏之情。
- 衬托:以“今时难得是高人”强调李子高的与众不同,用乡里风俗因他而变得淳朴来衬托他品德高尚,对社会有积极的影响。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和对事物的赞美。
- 意境营造:诗中构建了一个宁静、美好的园子意境,松竹、风月等意象组合在一起,给人一种清幽、高雅的感觉,同时也暗示了园子主人李子高的高尚品格,使读者能够感受到诗人对这种生活和人物的向往。
常见问题
《题李子高虞部园四首 其一》的作者和朝代是什么?
《题李子高虞部园四首 其一》的作者是范纯仁,页面按宋作品展示。
《题李子高虞部园四首 其一》主要写了什么?
这首诗是范纯仁为李子高虞部的园子所题四首诗中的第一首。诗歌赞美了李子高是当世难得的高人,他的存在让当地风俗更加淳朴,同时描绘了园子里松竹渐成、风月美好的景象,表达了对园子清幽环境的喜爱和对李子高的赞赏之情。
《题李子高虞部园四首 其一》的创作背景是什么?
范纯仁是北宋时期的政治家、文学家。李子高虞部可能是他的友人,拥有一座园子。范纯仁游览其园子后,有感而发创作了这组诗。此诗创作时间应是北宋,当时社会文化繁荣,但也面临着一些社会问题。诗人通过赞美李子高这样的高人,表达对高尚品德和淳朴风俗的向往。
《题李子高虞部园四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中描绘了园子中松竹渐成、风月美好的景象,通过对园子景色的描写,抒发了诗人对园子的喜爱以及对园子主人李子高的赞赏之情。 衬托 :以“今时难得是高人”强调李子高的与众不同,用乡里风俗因他而变得淳朴来衬托他品德高尚,对社会有积极的影响。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和对事物的赞...