此诗描绘了诗人在龙门马上所望到的雪景,展现了山峰如玉、草如寒琼的壮丽冬景,表达了诗人对雪景的喜爱,认为雪景为春游增添了别样的景物,不让桃李独自占尽春光。
龙门马上望雪
山开晓色千峰玉,草映寒光万点琼。
为我春游添景物,不教桃李独鲜明。
为我春游添景物,不教桃李独鲜明。
简要说明
逐句注释
- “山开晓色千峰玉”:
- 字词:“山开”,指山间开阔,展现出景色;“晓色”,清晨的景色;“千峰玉”,众多山峰像是被玉包裹,形容山峰被雪覆盖的样子。
- 句意:清晨山间开阔,众多山峰像是被美玉装点。
- “草映寒光万点琼”:
- 字词:“映”,映照;“寒光”,寒冷的光,指雪的反光;“万点琼”,无数草上的雪点像美玉。
- 句意:草上的积雪映照出寒冷的光,如同无数美玉闪耀。
- “为我春游添景物”:
- 字词:“为我”,给我;“春游”,春日出游。
- 句意:这雪景给我的春日出游增添了别样的景物。
- “不教桃李独鲜明”:
- 字词:“不教”,不让;“桃李”,桃花和李花,代表春日艳丽的景色。
- 句意:不让桃花和李花独自展现它们的鲜艳明媚。
现代译文
清晨山间开阔,
千座山峰像被美玉装点。
草上积雪反光,
如同万点美玉闪耀寒光。
这雪景为我的春游增添佳景,
不让桃李独自占尽春光。
创作背景
范纯仁是北宋时期的人物。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但从诗中“春游”可推测,可能是他在春日出游到龙门时,意外遇见雪景,被眼前的雪景所震撼,从而有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了丰富的比喻,如将“千峰”比作“玉”,把草上的雪比作“万点琼”,生动形象地描绘出雪景的美丽与圣洁,使读者能更直观地感受到诗人所见到的景象。
- 对比衬托:以桃李的鲜明来衬托雪景的独特,认为雪景同样能为春游增添美景,不让桃李专美,突出了诗人对雪景的赞赏之情。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动。“千峰玉”“万点琼”等表述,简洁地勾勒出了雪景的壮美,富有画面感。
- 意境营造:通过对山峰和草上雪景的描写,营造出一种洁白、纯净、壮丽的意境。在这样的意境中,读者能感受到诗人对自然景色的敏锐观察和对美好事物的欣赏之情,也能体会到诗人独特的审美视角,即不局限于传统的春日繁花,而是发现了雪景在春日的别样魅力。
常见问题
《龙门马上望雪》的作者和朝代是什么?
《龙门马上望雪》的作者是范纯仁,页面按宋作品展示。
《龙门马上望雪》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在龙门马上所望到的雪景,展现了山峰如玉、草如寒琼的壮丽冬景,表达了诗人对雪景的喜爱,认为雪景为春游增添了别样的景物,不让桃李独自占尽春光。
《龙门马上望雪》的创作背景是什么?
范纯仁是北宋时期的人物。具体这首诗的创作时间难以精准确定,但从诗中“春游”可推测,可能是他在春日出游到龙门时,意外遇见雪景,被眼前的雪景所震撼,从而有感而发创作了此诗。
《龙门马上望雪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了丰富的比喻,如将“千峰”比作“玉”,把草上的雪比作“万点琼”,生动形象地描绘出雪景的美丽与圣洁,使读者能更直观地感受到诗人所见到的景象。 对比衬托 :以桃李的鲜明来衬托雪景的独特,认为雪景同样能为春游增添美景,不让桃李专美,突出了诗人对雪景的赞赏之情。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准生动。“千峰玉”“万点琼”等表述,简洁地...