啭林萦

这段唱词出自高明《蔡伯喈琵琶记》，描绘了女主角在荒年所遭遇的种种悲惨境遇。她不仅独自承受饥饿，暗食糟糠，还要面对公婆离世的悲痛，卖发葬亲、亲自造坟，手指受伤，血痕犹在，展现了其坚韧与苦难，表达出深深的悲苦之情。

• “荒年万般遭坎坷，丈夫又在京华”：
  • 字词：“坎坷”，比喻人生道路艰难困苦；“京华”，京城。
  • 句意：在荒年里遭遇了各种各样的艰难困苦，而自己的丈夫却远在京城。
• “糟糠暗吃担饥饿，公婆死卖头发去埋他”：
  • 字词：“糟糠”，指酒糟、米糠等粗劣食物；“埋他”，埋葬公婆。
  • 句意：自己只能偷偷吃着糟糠来忍受饥饿，公婆去世后，只能卖掉自己的头发来安葬他们。
• “把孤坟自造，土泥尽是我罗裙包裹”：
  • 字词：“孤坟”，指公婆的坟；“罗裙”，丝罗制的裙子。
  • 句意：自己一个人动手建造公婆的坟，坟上的泥土都是用自己的罗裙包裹运来的。
• “也非夸，手指伤。血痕尚在衣罗”：
  • 字词：“夸”，夸大、吹嘘；“衣罗”，即罗衣，这里指衣服。
  • 句意：这不是我在夸大自己的艰辛，我的手指都受伤了，血痕还留在衣服上。

在荒年里我遭遇了数不清的艰难困苦，
丈夫却远在京城。
我只能偷偷吃着糟糠忍受饥饿，
公婆去世后我卖掉头发才得以将他们安葬。
我一个人动手建造公婆的坟，
坟上的泥土都是用我的罗裙一包一包运来的。
这不是我在自我吹嘘，
我的手指都弄伤了，
衣服上还留着斑斑血痕。

《琵琶记》创作于元末，当时社会动荡不安，百姓生活困苦。高明通过这部作品反映社会现实。这段唱词塑造的女主角形象，是封建时代众多妇女悲惨命运的缩影。女主角的丈夫蔡伯喈为了求取功名离家赴京，留下她在家侍奉公婆。在荒年中，她独自承受着生活的重压，经历了种种磨难。

• 表现手法：采用了白描的手法，用质朴的语言如实地叙述女主角的遭遇，没有过多的修饰，但却能让读者深刻感受到她所经历的苦难，具有强烈的感染力。通过一系列的事件描写，如“糟糠暗吃”“卖头发”“自造孤坟”“手指伤”等，将女主角的悲惨境遇层层递进地展现出来。
• 语言特色：语言通俗易懂，符合戏曲唱词的特点，能够让普通观众轻易理解。同时，简洁的语言却饱含深情，以直白的表述传达出深沉的悲苦。
• 情感表达：唱词直接抒发了女主角的悲苦之情，没有隐晦曲折，让听众能直接感受到她的绝望、坚韧与无奈。通过具体的行为和细节描写，使情感更加真实可感，让观众对女主角的遭遇产生强烈的同情。