零陵寄三弟五弟二首 其二

这首诗是范纯仁寄给三弟五弟的，主要围绕不要产生还乡念头展开，揭示了乡里人攀附自己是看重俸禄的现实，劝诫弟弟们要适度给予乡里人好处，不要因吝啬而断绝与亲朋宾友的往来，体现了诗人对亲情和人情世故的一种思考与劝诫。

• “勿起還鄉念，人多故與親”：
  • 字词：“故”，旧交、故旧；“親”，亲近之人。
  • 句意：不要产生还乡的念头，故乡有很多故旧和亲近的人。
• “舊通鄉里意，皆仰俸餘緡”：
  • 字词：“舊通”，过去的交往；“仰”，依赖、依靠；“俸餘緡”，俸禄剩余的钱财，“緡”是穿钱的绳子，代指钱。
  • 句意：过去与乡里人交往，他们其实都是指望从我的俸禄剩余中得到好处。
• “望縱諸家息，情須一飯伸”：
  • 字词：“望縱”，希望放纵、给予；“息”，好处、利益；“伸”，表达、体现。
  • 句意：即便希望给予各家一些好处，从情义上来说一顿饭也就可以表达了。
• “誰能悠久坐，白眼絕朋賓”：
  • 字词：“悠久坐”，长久地坐着不管不顾；“白眼”，表示轻视、看不起，出自阮籍“青白眼”的典故，这里指对人冷漠、不搭理；“朋賓”，朋友和宾客。
  • 句意：谁能够长久地坐着不管不顾，用冷漠的态度断绝与朋友和宾客的往来呢。

不要萌生回到故乡的想法，
故乡有许多故旧和亲近之人。
过去和乡里人交往的情意，
其实他们都指望我俸禄余钱。
即便想给各家一些好处，
一顿饭的情义也就足够表达。
谁能长久坐着不管不顾，
用冷漠态度断绝朋友往来。

范纯仁是北宋时期范仲淹之子，以忠直敢谏著称。他一生仕途坎坷，多次被贬。这首诗具体创作时间难以精准确定，但从诗的内容推测，可能是他在被贬零陵期间所作。此时他远离家乡，对故乡的人情世故有了更深刻的认识，所以写信劝诫弟弟们不要轻易还乡，同时也表达了对人情冷暖的感慨。

• 表现手法：
  • 直抒胸臆：诗中直接表明“勿起還鄉念”，毫不隐晦地表达自己的观点，让弟弟们清楚知道自己的想法。接着又直白地指出乡里人攀附自己是为了钱财，情感表达直接而强烈。
  • 用典：“白眼”运用了阮籍的典故，以简洁的词语传达出对冷漠待人态度的批判，增加了诗歌的文化内涵。
• 语言特色：语言质朴平实，没有过多华丽的辞藻修饰，如“皆仰俸餘緡”“情須一飯伸”等语句，通俗易懂，却深刻地表达了诗人对人情世故的洞察和劝诫之意。
• 意境营造：整首诗营造出一种现实而无奈的意境。通过对乡里人趋利心态的描述，展现出一种世态炎凉的景象，同时又劝诫弟弟们在这种情况下要把握好与人交往的分寸，体现出诗人在复杂人情中的理性思考。