这首诗是范纯仁写给司马光(君实)的和诗,高度赞扬了司马光一生的辉煌成就与卓越贡献。诗中描述了司马光的荣耀地位,肯定了他在国家大事上的功绩,如建立储君的谋略、破贼的朝堂之功等,同时对他急流勇退的行为表示赞赏,体现出皇帝对他的深厚眷顾。
和君实陪潞公子华景仁宴集各一首 其一
始终全盛美,今古莫如公。
华衮加朱绂,安车撤画熊。
建储宗社计,破贼庙堂功。
身退谋猷壮,宜哉帝眷隆。
华衮加朱绂,安车撤画熊。
建储宗社计,破贼庙堂功。
身退谋猷壮,宜哉帝眷隆。
简要说明
逐句注释
- “始终全盛美,今古莫如公”:
- 字词:“全盛美”,指一生都处于完美、兴盛的状态;“公”,指司马光。
- 句意:从始至终都处于完美兴盛的状态,古往今来没有人能比得上您。
- “华衮加朱绂,安车撤画熊”:
- 字词:“华衮”,古代王公贵族的礼服;“朱绂”,红色的系印丝带,多为高官所用;“安车”,用一匹马拉的可以坐乘的小车,高官告老或征召有重望的人,往往赐乘安车;“画熊”,汉代郡太守出行时所乘的车,其车轼上画有熊的图案。
- 句意:您身着华美的礼服,系着红色的印带,告老还乡后不再乘坐那画有熊的官车。
- “建储宗社计,破贼庙堂功”:
- 字词:“建储”,确立皇位继承人;“宗社”,宗庙和社稷,代指国家;“庙堂”,朝廷。
- 句意:您为国家确立皇位继承人出谋划策,在朝廷上为破贼立下功劳。
- “身退谋猷壮,宜哉帝眷隆”:
- 字词:“谋猷”,谋略、计谋;“帝眷”,皇帝的眷顾。
- 句意:您功成身退却谋略宏大,皇帝对您的眷顾深厚也是理所应当的。
现代译文
从始至终都完美兴盛,
古往今来无人能及您。
身着华服系着红印带,
告老不再坐那画熊车。
为立储君为国家谋划,
在朝廷上破贼立大功。
功成身退谋略仍宏大,
皇帝眷顾您理所应当。
创作背景
司马光(君实)是北宋著名政治家、史学家,与范纯仁同属一个时代且有交往。司马光在北宋政治舞台上有着重要地位,参与了诸多重大决策,如反对王安石变法等。此诗是范纯仁陪同潞公(文彦博)、子华(韩维)、景仁(范镇)等人宴集时,应和司马光而作。当时司马光可能已处于晚年或退休状态,范纯仁通过此诗表达对他一生功绩的赞誉。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直接赞美:整首诗直接对司马光进行赞美,如“始终全盛美,今古莫如公”,毫不掩饰地表达对司马光的高度评价。
- 列举功绩:通过“建储宗社计,破贼庙堂功”具体列举司马光在国家大事上的贡献,使赞美更有依据。
- 语言特色:语言简洁庄重,用词典雅,如“华衮”“朱绂”“安车”“画熊”等词汇,展现出一种高贵的气质,与所赞美的对象身份相契合。
- 意境营造:营造出一种庄重、尊崇的意境,表达出对司马光的敬重与推崇之情。诗人通过对司马光一生荣耀与功绩的描述,让读者感受到司马光在当时的崇高地位和卓越贡献,使整首诗充满了对贤能之士的赞美之意。
常见问题
《和君实陪潞公子华景仁宴集各一首 其一》的作者和朝代是什么?
《和君实陪潞公子华景仁宴集各一首 其一》的作者是范纯仁,页面按宋作品展示。
《和君实陪潞公子华景仁宴集各一首 其一》主要写了什么?
这首诗是范纯仁写给司马光(君实)的和诗,高度赞扬了司马光一生的辉煌成就与卓越贡献。诗中描述了司马光的荣耀地位,肯定了他在国家大事上的功绩,如建立储君的谋略、破贼的朝堂之功等,同时对他急流勇退的行为表示赞赏,体现出皇帝对他的深厚眷顾。
《和君实陪潞公子华景仁宴集各一首 其一》的创作背景是什么?
司马光(君实)是北宋著名政治家、史学家,与范纯仁同属一个时代且有交往。司马光在北宋政治舞台上有着重要地位,参与了诸多重大决策,如反对王安石变法等。此诗是范纯仁陪同潞公(文彦博)、子华(韩维)、景仁(范镇)等人宴集时,应和司马光而作。当时司马光可能已处于晚年或退休状态,范纯仁通过此诗表达对他一生功绩的赞誉。
《和君实陪潞公子华景仁宴集各一首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直接赞美 :整首诗直接对司马光进行赞美,如“始终全盛美,今古莫如公”,毫不掩饰地表达对司马光的高度评价。 列举功绩 :通过“建储宗社计,破贼庙堂功”具体列举司马光在国家大事上的贡献,使赞美更有依据。 语言特色 :语言简洁庄重,用词典雅,如“华衮”“朱绂”“安车”“画熊”等词汇,展现出一种高贵的气质,与所赞美的对象身份相契合。 意境营造 :营造出...