和阎灏中秋赏月四首 其二

· 范纯仁

张筵赏秋月,箫鼓沸公庭。
光泛露逾白,轮高天更青。
遮藏三让客,牢落庶民星。
节去人随老,杯行我但听。

简要说明

这首诗描绘了中秋佳节时公庭设宴赏月的热闹场景,展现了月色的皎洁与天空的清朗,同时流露出时光流逝、人生易老的感慨,表达了诗人复杂的心境。

逐句注释

  • “张筵赏秋月,箫鼓沸公庭”:
    • 字词:“张筵”,摆开宴席;“沸”,喧闹、热闹。
    • 句意:摆开宴席来欣赏中秋的月亮,箫声和鼓声在公庭中喧闹非常。
  • “光泛露逾白,轮高天更青”:
    • 字词:“泛”,弥漫;“逾”,更加;“轮”,指月亮。
    • 句意:月光弥漫使得露水更加洁白,月亮高高挂起让天空显得更青。
  • “遮藏三让客,牢落庶民星”:
    • 字词:“三让客”,古代有三让之礼,这里可能指有高尚品德、谦逊的宾客;“牢落”,稀疏、零落。
    • 句意:(月亮)遮蔽了那些谦逊的宾客,稀疏的星星如同庶民一般。
  • “节去人随老,杯行我但听”:
    • 字词:“节”,指中秋佳节;“杯行”,指众人传杯饮酒。
    • 句意:佳节过去人也随之变老,大家传杯饮酒我只是静静地听着。

现代译文

摆开宴席来欣赏中秋的明月,
箫鼓声响彻了整个公庭。
月光弥漫让露水更加洁白,
月亮高悬使天空愈发湛蓝。
月亮仿佛遮蔽了谦逊的宾客,
稀疏的星星好似零落的庶民。
佳节离去人也渐渐老去,
众人传杯饮酒我只静静聆听。

创作背景

范纯仁是北宋时期的政治家、文学家。这首诗具体创作时间难以精确考证,但结合其生活背景,北宋时期社会相对稳定,有举办各种宴会活动的传统。中秋作为重要节日,官员常设宴庆祝。此诗可能是范纯仁在公庭中与众人一同赏月宴饮时所作,在欢乐的节日氛围中,他感慨时光流逝,人生易老。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“箫鼓沸公庭”从听觉角度描绘了宴会上热闹的声音,“光泛露逾白,轮高天更青”从视觉角度描写了月色与天空的景象,视听结合,使画面更加生动立体。
    • 对比:将“三让客”与“庶民星”对比,以月亮对二者不同的“遮藏”“牢落”状态,可能暗示了不同阶层在现实中的境遇。同时,前半部分热闹的宴饮场景与后半部分诗人“杯行我但听”的安静形成对比,突出了诗人内心的感慨。
  • 语言特色:语言平实自然,简洁明了地描绘出中秋赏月的场景和自己的心境。没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出情感。
  • 意境营造:诗的前半部分营造出一种热闹、欢快的节日氛围,而后半部分笔锋一转,通过“节去人随老”营造出一种时光易逝、人生沧桑的惆怅意境,情景交融,使读者能深刻感受到诗人复杂的情感。

常见问题

《和阎灏中秋赏月四首 其二》的作者和朝代是什么?

《和阎灏中秋赏月四首 其二》的作者是范纯仁,页面按宋作品展示。

《和阎灏中秋赏月四首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了中秋佳节时公庭设宴赏月的热闹场景,展现了月色的皎洁与天空的清朗,同时流露出时光流逝、人生易老的感慨,表达了诗人复杂的心境。

《和阎灏中秋赏月四首 其二》的创作背景是什么?

范纯仁是北宋时期的政治家、文学家。这首诗具体创作时间难以精确考证,但结合其生活背景,北宋时期社会相对稳定,有举办各种宴会活动的传统。中秋作为重要节日,官员常设宴庆祝。此诗可能是范纯仁在公庭中与众人一同赏月宴饮时所作,在欢乐的节日氛围中,他感慨时光流逝,人生易老。

《和阎灏中秋赏月四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视听结合 :“箫鼓沸公庭”从听觉角度描绘了宴会上热闹的声音,“光泛露逾白,轮高天更青”从视觉角度描写了月色与天空的景象,视听结合,使画面更加生动立体。 对比 :将“三让客”与“庶民星”对比,以月亮对二者不同的“遮藏”“牢落”状态,可能暗示了不同阶层在现实中的境遇。同时,前半部分热闹的宴饮场景与后半部分诗人“杯行我但听”的安静形成对比,突出了诗人...