晚菊

· 范纯仁

幽丛有佳色,不必趁时开。
冷艳霜仍借,清香蝶自来。
晚芳情愈重,醉赏目先回。
且伴芝兰秀,休嗟暮景颓。

简要说明

这首诗以晚菊为主题,赞美了晚菊不随波逐流、独自绽放的品质。通过描写晚菊的冷艳清香,表达了诗人对晚菊晚芳情重的喜爱与欣赏,同时鼓励人们要像晚菊一样,与美好事物相伴,不必为暮年而嗟叹。

逐句注释

  • “幽叢有佳色,不必趁時開”:
    • 字词:“幽叢”,幽静的花丛;“趁时”,赶在某个时候。
    • 句意:幽静的花丛中有美丽的晚菊,它不必赶在热闹的时候开放。
  • “冷艷霜仍借,清香蝶自來”:
    • 字词:“冷艳”,形容花耐寒而艳丽;“借”,凭借。
    • 句意:晚菊耐寒艳丽是凭借着霜的衬托,它散发着清香,蝴蝶自然会被吸引而来。
  • “晚芳情愈重,醉賞目先回”:
    • 字词:“晚芳”,晚开的花,这里指晚菊;“醉赏”,陶醉地欣赏。
    • 句意:晚菊开放得晚,却有着更深厚的情意,诗人陶醉地欣赏,眼睛都舍不得移开。
  • “且伴芝蘭秀,休嗟暮景頹”:
    • 字词:“芝兰”,香草名,常用来比喻君子、美好事物;“暮景颓”,指晚年光景衰败。
    • 句意:暂且与芝兰一起展现美好,不要为晚年的衰败而叹息。

现代译文

幽静花丛里晚菊色彩佳,
不必赶在热闹时候开花。
它耐寒艳丽凭借着秋霜,
清香四溢引得蝴蝶来呀。
晚菊开放晚情意更深厚,
我陶醉欣赏目光难移啦。
暂且和芝兰一同展美好,
莫要为暮年衰败而嗟呀。

创作背景

范纯仁是北宋时期的政治家、文学家。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,可能是他在晚年时所作。在北宋复杂的政治环境中,范纯仁历经沉浮,他以晚菊自喻或勉励他人,表达一种不与世俗同流合污,坚守自我,乐观面对晚年的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借晚菊不趁时开放、冷艳清香等特点,来表达自己不随波逐流、坚守自我的高尚品格,同时也鼓励人们要积极乐观地面对人生的暮年。
    • 拟人手法:“晚芳情愈重”将晚菊拟人化,赋予它人的情感,生动地表现出晚菊虽然开放得晚,但却有着更深厚的情意,使晚菊的形象更加鲜活。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又富有韵味。如“冷艷霜仍借,清香蝶自來”,简洁地描绘出晚菊的特点,同时又有一种清新雅致之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、高雅的意境。通过对晚菊的描写,展现出一种宁静、美好的氛围,让读者感受到诗人对晚菊的喜爱以及对人生的思考,给人以美的享受和精神的启迪。

常见问题

《晚菊》的作者和朝代是什么?

《晚菊》的作者是范纯仁,页面按宋作品展示。

《晚菊》主要写了什么?

这首诗以晚菊为主题,赞美了晚菊不随波逐流、独自绽放的品质。通过描写晚菊的冷艳清香,表达了诗人对晚菊晚芳情重的喜爱与欣赏,同时鼓励人们要像晚菊一样,与美好事物相伴,不必为暮年而嗟叹。

《晚菊》的创作背景是什么?

范纯仁是北宋时期的政治家、文学家。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,可能是他在晚年时所作。在北宋复杂的政治环境中,范纯仁历经沉浮,他以晚菊自喻或勉励他人,表达一种不与世俗同流合污,坚守自我,乐观面对晚年的心境。

《晚菊》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人借晚菊不趁时开放、冷艳清香等特点,来表达自己不随波逐流、坚守自我的高尚品格,同时也鼓励人们要积极乐观地面对人生的暮年。 拟人手法 :“晚芳情愈重”将晚菊拟人化,赋予它人的情感,生动地表现出晚菊虽然开放得晚,但却有着更深厚的情意,使晚菊的形象更加鲜活。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却又富有韵味。如“冷艷霜仍借,清香蝶自來”...