这首诗以梳头和女子妆容为喻,表达了内在本质的重要性。强调只要本身肌骨好,不施粉黛也自有风流韵味,寓意人应注重内在品质和修养。
颂
谁能一日三梳头,撮得根牢髻便休。
大抵是他肌骨好,不施红粉也风流。
大抵是他肌骨好,不施红粉也风流。
简要说明
逐句注释
- “谁能一日三梳头,撮得根牢髻便休”:
- 字词:“撮”,聚合、整理;“髻”,发髻。
- 句意:谁能做到一天梳三次头,只要把发根梳理牢固,发髻梳好就行了。
- “大抵是他肌骨好,不施红粉也风流”:
- 字词:“大抵”,大概、大致;“红粉”,胭脂和铅粉,代指女子的妆容;“风流”,风韵、潇洒。
- 句意:大概是因为她天生肌骨美好,不涂抹胭脂水粉也自有一番风韵。
现代译文
谁能够一天三次梳理头发,
只要把发根扎牢发髻就成。
大概是她天生肌骨很美好,
不施脂粉也有潇洒的风情。
创作背景
释法秀是宋代的僧人。在当时的佛教语境中,僧人往往会以生活中的常见事物为喻来传达佛法义理或人生哲理。这首诗可能是释法秀为了向信众或弟子阐释内在本质比外在修饰更为重要的道理而创作的,以女子梳妆打扮为切入点,引导人们关注内在修行。
艺术赏析
- 表现手法:运用比喻的手法,将人的内在品质比作女子的“肌骨好”,外在的修饰比作“红粉”,形象生动地表达了内在本质的重要性。通过具体的生活场景“梳头”“施红粉”来作比喻,使抽象的道理变得通俗易懂。
- 语言特色:语言通俗易懂,采用口语化的表达,如“谁能”“大抵”等,贴近大众的日常用语,易于被理解和接受。简洁明快的语言风格也使得诗歌所传达的道理一目了然。
- 意境营造:诗中营造了一种简洁、质朴的意境,通过对女子梳头和不施粉黛的描写,展现出一种自然、本真的美感。这种意境不仅契合了佛教追求内在清净、去除外在浮华的理念,也让读者在品味诗歌的过程中,感受到一种超越外在表象、回归本质的精神境界。
常见问题
《颂》的作者和朝代是什么?
《颂》的作者是释法秀,页面按宋作品展示。
《颂》主要写了什么?
这首诗以梳头和女子妆容为喻,表达了内在本质的重要性。强调只要本身肌骨好,不施粉黛也自有风流韵味,寓意人应注重内在品质和修养。
《颂》的创作背景是什么?
释法秀是宋代的僧人。在当时的佛教语境中,僧人往往会以生活中的常见事物为喻来传达佛法义理或人生哲理。这首诗可能是释法秀为了向信众或弟子阐释内在本质比外在修饰更为重要的道理而创作的,以女子梳妆打扮为切入点,引导人们关注内在修行。
《颂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用比喻的手法,将人的内在品质比作女子的“肌骨好”,外在的修饰比作“红粉”,形象生动地表达了内在本质的重要性。通过具体的生活场景“梳头”“施红粉”来作比喻,使抽象的道理变得通俗易懂。 语言特色 :语言通俗易懂,采用口语化的表达,如“谁能”“大抵”等,贴近大众的日常用语,易于被理解和接受。简洁明快的语言风格也使得诗歌所传达的道理一目了然。 意境营造...