这首诗围绕曾公岩展开,描绘了曾公岩如蓬莱仙境般的景色,展现出其清幽、超凡脱俗的特点,表达了对这一仙境般之地的赞美,同时提及曾子宣即将在凤阁任职,委婉传达出对其仕途的期许。
曾公岩和曾子宣安抚
目击烟霞昼卷舒,披榛敲石得蓬壶。
洞天日月千年久,人世尘埃一点无。
灵药难寻云缥缈,落花不见水萦纡。
使君凤阁翱翔近,谩与东山作画图。
洞天日月千年久,人世尘埃一点无。
灵药难寻云缥缈,落花不见水萦纡。
使君凤阁翱翔近,谩与东山作画图。
简要说明
逐句注释
- “目击烟霞昼卷舒,披榛敲石得蓬壶”:
- 字词:“卷舒”,指烟霞的聚散;“披榛”,拨开荆棘;“蓬壶”,即蓬莱,传说中的海上仙山,这里指曾公岩如仙境一般。
- 句意:亲眼目睹烟霞在白天聚散变化,拨开荆棘、敲开石头,找到了如同蓬莱仙境般的曾公岩。
- “洞天日月千年久,人世尘埃一点无”:
- 字词:“洞天”,道教称神仙居住的地方;“尘埃”,象征尘世的污浊。
- 句意:曾公岩这处洞天里的时间仿佛千年一样悠长,没有一点人世间的污浊尘埃。
- “灵药难寻云缥缈,落花不见水萦纡”:
- 字词:“缥缈”,形容云雾隐隐约约、若有若无;“萦纡”,形容水流回旋曲折。
- 句意:难以寻觅到传说中的灵药,只有缥缈的云雾,也不见落花,只见水流回旋曲折。
- “使君凤阁翱翔近,谩与东山作画图”:
- 字词:“使君”,对州郡长官的尊称,这里指曾子宣;“凤阁”,指中书省,是朝廷重要的行政机构;“东山”,指代曾公岩;“谩”,随意。
- 句意:您曾子宣即将在凤阁任职,仕途高升,就随意地为这曾公岩绘一幅图画吧。
现代译文
亲眼看见烟霞在白昼间聚散变幻,
拨开荆棘、敲开石头寻得蓬莱仙般的曾公岩。
这洞天里的日月仿佛千年那么长久,
一点也没有人世间的污浊尘埃。
难以寻觅到灵妙的仙药,只有缥缈云雾,
不见落花,只见水流回旋曲折。
您即将在凤阁大展宏图,仕途高升,
就随意地为这曾公岩画一幅图画吧。
创作背景
彭次云与曾子宣交往,曾子宣时任安抚使。彭次云游览曾公岩后,为和曾子宣关于曾公岩的诗而创作此诗。当时曾子宣在仕途上有较好的发展前景,彭次云借诗描绘曾公岩之景并表达对其仕途的祝福。但具体创作时间难以精准确定。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有对曾公岩眼前所见烟霞、水流等实景的描写,如“目击烟霞昼卷舒”“落花不见水萦纡”,又有对仙药、洞天等虚景的想象,虚实结合,增添了曾公岩的神秘奇幻色彩。
- 对比衬托:将“洞天日月”的长久、无尘世尘埃与“人世尘埃”进行对比,突出了曾公岩的超凡脱俗、清幽宁静,衬托出其如仙境般的特质。
- 语言特色:语言优美典雅,用词精准生动,如“缥缈”“萦纡”等词,形象地描绘出云雾和水流的状态,增强了诗歌的画面感和美感。
- 意境营造:通过对曾公岩景色的描写,营造出一种清幽、神秘、超凡脱俗的意境。诗人将曾公岩描绘成一个远离尘世喧嚣、如仙境般的地方,让读者仿佛身临其境,感受到其宁静与神奇。同时,结尾提及曾子宣的仕途,又为诗歌增添了一种现实与仙境相融合的氛围。
常见问题
《曾公岩和曾子宣安抚》的作者和朝代是什么?
《曾公岩和曾子宣安抚》的作者是彭次云,页面按宋作品展示。
《曾公岩和曾子宣安抚》主要写了什么?
这首诗围绕曾公岩展开,描绘了曾公岩如蓬莱仙境般的景色,展现出其清幽、超凡脱俗的特点,表达了对这一仙境般之地的赞美,同时提及曾子宣即将在凤阁任职,委婉传达出对其仕途的期许。
《曾公岩和曾子宣安抚》的创作背景是什么?
彭次云与曾子宣交往,曾子宣时任安抚使。彭次云游览曾公岩后,为和曾子宣关于曾公岩的诗而创作此诗。当时曾子宣在仕途上有较好的发展前景,彭次云借诗描绘曾公岩之景并表达对其仕途的祝福。但具体创作时间难以精准确定。
《曾公岩和曾子宣安抚》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对曾公岩眼前所见烟霞、水流等实景的描写,如“目击烟霞昼卷舒”“落花不见水萦纡”,又有对仙药、洞天等虚景的想象,虚实结合,增添了曾公岩的神秘奇幻色彩。 对比衬托 :将“洞天日月”的长久、无尘世尘埃与“人世尘埃”进行对比,突出了曾公岩的超凡脱俗、清幽宁静,衬托出其如仙境般的特质。 语言特色 :语言优美典雅,用词精准生动,如“缥缈...