偈七首 其五

· 释守端

他人住处我不住,他人行处我不行。
不是为人难共聚,大都缁素要分明。

简要说明

这首偈语表达了诗人坚持自我、不随波逐流的态度,强调要在世俗中保持黑白分明的原则和独立的精神,不与他人轻易同流合污。

逐句注释

  • “他人住處我不住,他人行處我不行”:
    • 字词:“住”,停留、居处;“行”,行动、作为。
    • 句意:别人停留的地方我不会停留,别人采取的行动我不会去做。
  • “不是爲人難共聚,大都緇素要分明”:
    • 字词:“为人”,与人相处;“緇素”,“緇”指黑色,“素”指白色,在这里象征是非、善恶、黑白;“大都”,大概、大致。
    • 句意:并非是我难以与人共处,大概是在是非善恶上一定要分得清楚。

现代译文

别人停留的地方我偏不停留,
别人行动的方向我绝不跟随。
并非我难以和他人一起相处,
大概是是非善恶要分得清晰。

创作背景

释守端是北宋云门宗高僧。在佛教修行和传道过程中,面临着复杂的社会环境和众多的修行者。这首偈语可能是他对自身修行理念和处世态度的一种表达。当时佛教内部也存在不同的修行方法和理念,他通过这首偈语强调自己坚守独立的修行方式和明确的是非观。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了鲜明的对比,将“他人”的行为与自己的行为进行对照,如“他人住处我不住,他人行处我不行”,突出了诗人坚持自我、不随波逐流的形象。
    • 直抒胸臆:直接表明自己的态度和观点,没有过多的隐晦和修饰,“不是为人难共聚,大都緇素要分明”直白地说出自己不与他人同流合污的原因是要分清是非善恶。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,符合偈语这种文体的特点,便于修行者和大众理解其中蕴含的哲理。
  • 意境营造:整首偈语营造出一种坚定、独立的意境,展现出诗人在纷繁复杂的环境中坚守自我原则、不被世俗左右的精神境界,给人一种简洁而有力的感觉,引发人们对是非善恶和自我坚守的思考。

常见问题

《偈七首 其五》的作者和朝代是什么?

《偈七首 其五》的作者是释守端,页面按宋作品展示。

《偈七首 其五》主要写了什么?

这首偈语表达了诗人坚持自我、不随波逐流的态度,强调要在世俗中保持黑白分明的原则和独立的精神,不与他人轻易同流合污。

《偈七首 其五》的创作背景是什么?

释守端是北宋云门宗高僧。在佛教修行和传道过程中,面临着复杂的社会环境和众多的修行者。这首偈语可能是他对自身修行理念和处世态度的一种表达。当时佛教内部也存在不同的修行方法和理念,他通过这首偈语强调自己坚守独立的修行方式和明确的是非观。

《偈七首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了鲜明的对比,将“他人”的行为与自己的行为进行对照,如“他人住处我不住,他人行处我不行”,突出了诗人坚持自我、不随波逐流的形象。 直抒胸臆 :直接表明自己的态度和观点,没有过多的隐晦和修饰,“不是为人难共聚,大都緇素要分明”直白地说出自己不与他人同流合污的原因是要分清是非善恶。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,符合偈语这种文...