重建羊侯祠和王原叔句

此诗围绕重建羊侯祠展开，先描绘岘首山一带的山水形胜，回顾羊祜的功绩与遗爱，接着描写重建羊侯祠周边的景色，包括亭舍、云木、钓石等，还提及当地官员治理有方、百姓安乐的景象，最后作者自谦诗作不佳。整首诗表达了对羊祜的追思以及对当地良好治理的赞美。

• “漢水舒舒山崇崇，岧然峴首稱清雄”：
  • 字词：“舒舒”，水流舒缓的样子；“崇崇”，山高大的样子；“岧然”，高峻的样子；“清雄”，清秀雄伟。
  • 句意：汉水缓缓流淌，山峰高大，高峻的岘首山以清秀雄伟著称。
• “南方强吳恃割據，選命儒將登元戎”：
  • 字词：“强吳”，指三国时期的吴国；“元戎”，主将。
  • 句意：南方强大的吴国依仗地势割据一方，朝廷选派任命儒将羊祜担任主将。
• “太康以來千餘載，荆州遺愛思羊公”：
  • 字词：“太康”，晋武帝司马炎的年号；“遗爱”，指遗留仁爱于后世。
  • 句意：从太康年间以来一千多年，荆州百姓怀念羊祜留下的仁爱。
• “江山襟带號形勝，藉此因成輔晉功”：
  • 字词：“襟带”，像衣襟和腰带一样环绕；“形胜”，地理形势优越。
  • 句意：江山环绕，这里地势优越，羊祜凭借此成就了辅佐晋朝的功绩。
• “公謂高賢事迹異，視之閑暇無匆匆”：
  • 字词：“高贤”，指品德高尚、才能出众的人。
  • 句意：羊公是高尚贤能之人，事迹非凡，他看待这些事从容不迫。
• “測知當日登臨意，景物亦與今朝同”：
  • 字词：“登临”，登山临水。
  • 句意：推测羊公当日登山临水的心境，那时的景物和如今也相同。
• “新就峰巔作亭舍，面勢豁若凌烟虹”：
  • 字词：“就”，建成；“豁若”，开阔的样子；“凌烟虹”，凌驾于烟霞彩虹之上。
  • 句意：新在峰巅建成亭舍，视野开阔仿佛凌驾于烟霞彩虹之上。
• “蒼蒼雲木望不盡，浩蕩古意深何窮”：
  • 字词：“苍”，深青色；“浩荡”，广阔无边。
  • 句意：深青色的树木望不到尽头，那广阔的古意深沉无穷。
• “盤回小徑至釣石，俯視凝碧相連通”：
  • 字词：“盘回”，迂回曲折；“凝碧”，深绿的水。
  • 句意：沿着迂回曲折的小径走到钓石旁，俯视下去深绿的水相连通。
• “叢篁森束林蓊鬰，又從其下興祠宮”：
  • 字词：“丛篁”，丛生的竹子；“森束”，密集；“蓊郁”，草木茂盛。
  • 句意：丛生的竹子密集，树林草木茂盛，又在其下面兴建了祠宫。
• “迅湍急瀨鳴湱湱，濃嵐翠靄霏濛濛”：
  • 字词：“急濑”，湍急的水流；“湱湱”，水流声；“浓岚”，浓重的雾气；“翠霭”，绿色的云气；“霏濛濛”，雾气弥漫的样子。
  • 句意：湍急的水流发出湱湱的声响，浓重的雾气和绿色的云气弥漫。
• “晦晴氣象隨變易，朝昏萬狀殊初終”：
  • 字词：“晦晴”，阴晴；“殊”，不同。
  • 句意：阴晴的气象随时变化，早晚的景象千变万化各不相同。
• “閣老分符二千石，旟竿刻隼車畫熊”：
  • 字词：“阁老”，对中书舍人中年资深久者及中书省、门下省属官的敬称；“分符”，帝王授予臣子作为信物的符节；“二千石”，汉代郡守俸禄为二千石，后世因称郡守为二千石；“旟竿”，旗杆；“刻隼”，在旗杆上刻有隼的图案；“画熊”，在车子上画有熊的图案。
  • 句意：阁老持有符节担任郡守，旗杆上刻有隼的图案，车子上画有熊的图案。
• “管內民租絕逋負，里社歌鼓歡年豐”：
  • 字词：“逋负”，拖欠赋税。
  • 句意：管辖范围内百姓没有拖欠赋税，乡村里社敲锣打鼓欢庆丰收。
• “府門晝扃官事退，時引賓佐嬉其中”：
  • 字词：“昼扃”，白天关门；“宾佐”，宾客和僚属。
  • 句意：官府白天关门，公务结束后，时常带领宾客和僚属在这里游玩。
• “崖條嶺蔓雜丹白，澗花滿眼羅青紅”：
  • 字词：“崖条岭蔓”，山崖和山岭上的枝条藤蔓；“罗”，罗列。
  • 句意：山崖和山岭上的枝条藤蔓红白相间，山涧里满眼都是罗列的青红花朵。
• “磴道迤邐陟縈屈，飄若巾屨騰秋空”：
  • 字词：“磴道”，登山的石径；“迤逦”，曲折连绵；“陟”，登高；“萦屈”，盘旋曲折；“巾屦”，头巾和鞋子，代指人。
  • 句意：登山的石径曲折连绵，攀登时盘旋曲折，人仿佛头巾和鞋子飘腾在秋空中。
• “豈獨遊觀樂閑燕，圖樹佳政希前風”：
  • 字词：“闲燕”，悠闲安乐；“希”，希望。
  • 句意：难道只是为了游玩观赏享受悠闲安乐，还希望树立良好的政绩，追慕前人的风范。
• “經由粗得究本末，强顔模寫慚非工”：
  • 字词：“经由”，经过；“究本末”，探究事情的始末；“强颜”，勉强做出笑容；“模写”，描绘。
  • 句意：经过这里粗略地探究了事情的始末，勉强描绘，惭愧自己写得不好。
• “音辭鄙俚雖一唱，下詞寒苦無怡融”：
  • 字词：“鄙俚”，粗俗；“寒苦”，寒酸苦涩；“怡融”，和悦融洽。
  • 句意：言辞粗俗地唱了这一首，写下的词句寒酸苦涩，没有和悦融洽之感。

汉水缓缓流淌，山峰高大，
高峻的岘首山清秀雄伟无比。
南方强大的吴国割据一方，
朝廷选派儒将羊祜为主帅。
太康以来一千多年时光，
荆州百姓怀念羊公的仁爱。
江山环绕地势如此优越，
羊公借此成就辅晋的功绩。
羊公是高尚贤能之人，
他从容看待非凡的事迹。
推测他当日登临的心境，
那时景物和如今也相同。
新在峰巅建成了亭舍，
视野开阔仿佛凌驾云霞。
深青色树木望不到尽头，
那古意广阔深沉无穷尽。
沿着小径走到钓石旁，
俯视深绿的水相连通。
丛生竹子树林草木茂盛，
在其下面兴建了祠宫。
湍急水流发出湱湱声响，
浓重雾气云气弥漫空中。
阴晴气象随时在变化，
早晚景象千变各不同。
阁老担任郡守有威仪，
旗杆车子都有精美图案。
管辖百姓不拖欠赋税，
乡村欢庆丰收锣鼓喧天。
官府公务结束门关闭，
常带宾客僚属来游玩。
山崖枝条藤蔓红白相间，
山涧满眼青红花朵罗列。
登山石径曲折又盘旋，
人如飘在秋空般轻盈。
不只为游玩享受安乐，
还望树立政绩追前人。
经过此地探究事本末，
勉强描绘惭愧写不好。
言辞粗俗唱了这一首，
词句寒酸缺少和悦感。

此诗作者马云所处时代信息未明确。从诗的内容来看，是围绕重建羊侯祠而作。羊侯即羊祜，他是西晋时期的名将，在荆州任职时颇有功绩，深受百姓爱戴。后人在岘首山为其建祠纪念。此诗创作应是在羊侯祠重建之时，作者可能是应景而作，通过诗歌来表达对羊祜的追思以及对重建羊侯祠这一事件的感慨。

• 表现手法：
  • 借景抒情：诗中多处描绘了岘首山一带的山水景色，如“漢水舒舒山崇崇”“蒼蒼雲木望不盡”等，通过对自然景色的描写，抒发了对羊祜功绩的追思和对历史变迁的感慨。
  • 用典：提到羊祜辅佐晋朝的事迹，以羊祜这一历史人物的典故，增添了诗歌的文化内涵和历史厚重感。
• 语言特色：语言较为质朴平实，虽作者自谦“音辭鄙俚”“下詞寒苦”，但能较为清晰地描绘出景色和表达情感。如使用“舒舒”“崇崇”“湱湱”“霏濛濛”等叠词，增强了诗歌的韵律感和画面感。
• 结构层次：诗歌先描写岘首山的山水形势，引出羊祜的功绩和遗爱；接着描绘重建羊侯祠周边的景色，展现出景色的变化和优美；然后写到当地官员治理有方、百姓安乐的景象；最后作者自谦诗作不佳。结构清晰，层次分明。