这首诗描绘了飞泉坞的飞泉奇景,展现了飞泉的形态、声响以及周围环境,还提到了有人在此饮水浣洗,强调了泉水不仅能治愈疾病,还可清内热,表达了诗人对飞泉坞飞泉的赞美之情。
踞湖山六题 飞泉坞
高崖落飞泉,深源味冷冽。
云津留玉乳,石髓澄金屑。
淙淙危磴响,滴滴苍藓缺。
溅沫洒明珠,满涧融寒雪。
岩夫就漱饮,姬子临浣洁。
不独愈痼疾,自可清内热。
云津留玉乳,石髓澄金屑。
淙淙危磴响,滴滴苍藓缺。
溅沫洒明珠,满涧融寒雪。
岩夫就漱饮,姬子临浣洁。
不独愈痼疾,自可清内热。
简要说明
逐句注释
- “高崖落飞泉,深源味冷冽”:
- 字词:“高崖”,高耸的山崖;“冷冽”,寒冷、清凉。
- 句意:从高耸的山崖上落下飞泉,它的源头很深,泉水的味道清凉。
- “云津留玉乳,石髓澄金屑”:
- 字词:“云津”,云雾缭绕的泉水;“玉乳”,指泉水如乳汁般洁白;“石髓”,指石钟乳之类,这里形容泉水;“澄金屑”,泉水清澈如含有金色的碎屑。
- 句意:云雾缭绕的泉水中留下如乳汁般的泉水,清澈的泉水好似含有金色的碎屑。
- “淙淙危磴响,滴滴苍藓缺”:
- 字词:“淙淙”,流水声;“危磴”,高而险的石阶;“苍藓”,青色的苔藓。
- 句意:泉水在高而险的石阶上发出淙淙的响声,滴滴泉水滴落在有缺损的青色苔藓上。
- “溅沫洒明珠,满涧融寒雪”:
- 字词:“溅沫”,飞溅的水花;“涧”,山间的水沟。
- 句意:飞溅的水花像洒下的明珠,整个山涧里的泉水如同融化的寒雪。
- “岩夫就漱饮,姬子临浣洁”:
- 字词:“岩夫”,住在山里的人;“漱饮”,漱口饮水;“姬子”,可能泛指女子;“浣洁”,洗涤清洁。
- 句意:山里的人来此漱口饮水,女子到这里洗涤清洁。
- “不独愈痼疾,自可清内热”:
- 字词:“愈”,治愈;“痼疾”,长期难以治愈的疾病。
- 句意:这泉水不仅能治愈长期难以治愈的疾病,自然也可以清除体内的热气。
现代译文
高耸的山崖上飞泉落下,
它的源头深且泉水味凉。
云雾中的泉水如乳般白,
清澈好似含着金色碎屑。
泉水在险阶上淙淙作响,
滴滴落在缺损的青苔上。
飞溅的水花像洒落明珠,
满涧泉水如同融化寒雪。
山里人来此漱口又饮水,
女子到这里洗涤来清洁。
这泉水不仅能治好顽疾,
还可以清除体内的热气。
创作背景
由于不清楚此诗作者“马云”的具体朝代及详细生平,创作背景较难精准判断。但从诗的内容推测,诗人可能是在游览飞泉坞时,被眼前的飞泉景色所吸引,有感于泉水的清澈、声响及可能具有的功效,从而创作了这首诗来赞美飞泉坞的自然景观。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“溅沫洒明珠”将飞溅的水花比作明珠,生动形象地写出了水花飞溅时的晶莹剔透之美,增强了画面感。
- 视听结合:“淙淙危磴响”从听觉角度描写泉水在石阶上的响声,“高崖落飞泉”“满涧融寒雪”等从视觉角度描绘飞泉的形态,视听结合,全方位地展现了飞泉坞的景色。
- 语言特色:语言优美生动,运用了“玉乳”“金屑”“明珠”等美好的词汇来形容泉水,增添了诗歌的美感和典雅之气。同时用词准确,如“冷冽”准确地写出了泉水的清凉特质。
- 意境营造:通过对飞泉、高崖、青苔、山涧等自然景观的描写,营造出一种清幽、灵动的意境。诗的前八句写景,后四句写人及泉水的功效,情景交融,使读者不仅能感受到飞泉坞的美景,还能体会到泉水给人带来的益处,从而对飞泉坞产生向往之情。
常见问题
《踞湖山六题 飞泉坞》的作者和朝代是什么?
《踞湖山六题 飞泉坞》的作者是马云,页面按宋作品展示。
《踞湖山六题 飞泉坞》主要写了什么?
这首诗描绘了飞泉坞的飞泉奇景,展现了飞泉的形态、声响以及周围环境,还提到了有人在此饮水浣洗,强调了泉水不仅能治愈疾病,还可清内热,表达了诗人对飞泉坞飞泉的赞美之情。
《踞湖山六题 飞泉坞》的创作背景是什么?
由于不清楚此诗作者“马云”的具体朝代及详细生平,创作背景较难精准判断。但从诗的内容推测,诗人可能是在游览飞泉坞时,被眼前的飞泉景色所吸引,有感于泉水的清澈、声响及可能具有的功效,从而创作了这首诗来赞美飞泉坞的自然景观。
《踞湖山六题 飞泉坞》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“溅沫洒明珠”将飞溅的水花比作明珠,生动形象地写出了水花飞溅时的晶莹剔透之美,增强了画面感。 视听结合 :“淙淙危磴响”从听觉角度描写泉水在石阶上的响声,“高崖落飞泉”“满涧融寒雪”等从视觉角度描绘飞泉的形态,视听结合,全方位地展现了飞泉坞的景色。 语言特色 :语言优美生动,运用了“玉乳”“金屑”“明珠”等美好的词汇来形容泉水,增添了诗...