踞湖山六题 芳桂坞

· 马云

森森芳桂树,团团削青玉。
春花飞涧户,秋实坠岩曲。
霜条封翠紫,风叶摇香绿。
下有幽栖人,结芳避世俗。
学仙读丹经,好道探药箓。
植根满群峰,不使樵夫触。

简要说明

这首诗描绘了芳桂坞中芳桂树的优美姿态和四季景象,展现了芳桂树的清幽高洁。同时刻画了一位隐居此地的人,他远离世俗,学仙好道。表达了诗人对这种清幽环境和隐居生活的欣赏与向往。

逐句注释

  • “森森芳桂树,团团削青玉”:
    • 字词:“森森”,形容树木茂盛繁密;“团团”,指树木圆润的样子;“削青玉”,把桂树比作被雕琢过的青玉。
    • 句意:那芳桂树生长得茂盛繁密,一株株就像圆润的、被精心雕琢过的青玉。
  • “春花飞涧户,秋实坠岩曲”:
    • 字词:“涧户”,山涧的出入口;“岩曲”,山岩曲折幽深之处;“秋实”,秋天桂树的果实。
    • 句意:春天,桂花的花瓣飘落在山涧的出入口;秋天,桂树的果实坠落在山岩曲折幽深的地方。
  • “霜条封翠紫,风叶摇香绿”:
    • 字词:“霜条”,经霜的树枝;“翠紫”,形容桂树枝叶的颜色,既绿又带点紫色;“香绿”,带着香气的绿叶。
    • 句意:经霜的桂树枝条被翠紫色的枝叶包裹着,风吹动着桂树的叶子,绿叶摇曳,散发着香气。
  • “下有幽栖人,结芳避世俗”:
    • 字词:“幽栖人”,隐居的人;“结芳”,与芳桂相伴。
    • 句意:在这芳桂树下面,住着一位隐居的人,他与芳桂相伴,以此来避开世俗的纷扰。
  • “学仙读丹经,好道探药箓”:
    • 字词:“丹经”,道教论述炼丹的书籍;“药箓”,记载丹药配方等的道书。
    • 句意:这位隐居的人学习修仙之术,阅读炼丹的经书,喜好道家之道,探究记载丹药的道书。
  • “植根满群峰,不使樵夫触”:
    • 字词:“植根”,桂树的根;“樵夫”,打柴的人。
    • 句意:芳桂树的根遍布群峰,不允许打柴的人去触碰它们。

现代译文

那芳桂树生长得繁茂又密集,
一株株好似圆润的青玉雕琢。
春天,桂花花瓣飘落在山涧口,
秋天,桂树果实坠落在山岩角落。
经霜的枝条裹着翠紫的叶,
风拂动绿叶,散发阵阵香波。
树下住着一位隐居的人,
与芳桂相伴远离世俗生活。
他学习修仙阅读炼丹经书,
喜好道家探究丹药的秘册。
芳桂树扎根在群峰之间,
不让那打柴人将它触摸。

创作背景

由于缺乏具体资料,此诗的创作背景难以精确知晓。马云作为历史人物(这里不确定是否是广为人知的现代企业家马云,从诗词风格看更像是古代人),可能在游览芳桂坞这样清幽的地方后,被眼前的芳桂树和可能遇到的隐居者所触动,从而创作了这首诗,以表达自己对这种远离世俗、清幽宁静生活的向往和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人通过描绘芳桂树的形象,如“森森芳桂树,团团削青玉”展现其高洁、优美,以此来寄托自己对美好品质和清幽生活的向往,同时也暗示隐居者如芳桂般的品性。
    • 动静结合:“春花飞涧户,秋实坠岩曲”是动态描写,展现了芳桂在不同季节的生机;“霜条封翠紫,风叶摇香绿”中“霜条封翠紫”是静态画面,“风叶摇香绿”是动态场景,动静结合,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言简洁自然,生动形象。“削青玉”“香绿”等表述,用简洁的文字勾勒出芳桂树的形态和特质,给人以鲜明的视觉和嗅觉感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、超凡脱俗的意境。从对芳桂树四季景象的描写,到隐居者的刻画,都让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的世外桃源,感受到一种宁静祥和的氛围和对自由、超脱生活的追求。

常见问题

《踞湖山六题 芳桂坞》的作者和朝代是什么?

《踞湖山六题 芳桂坞》的作者是马云,页面按宋作品展示。

《踞湖山六题 芳桂坞》主要写了什么?

这首诗描绘了芳桂坞中芳桂树的优美姿态和四季景象,展现了芳桂树的清幽高洁。同时刻画了一位隐居此地的人,他远离世俗,学仙好道。表达了诗人对这种清幽环境和隐居生活的欣赏与向往。

《踞湖山六题 芳桂坞》的创作背景是什么?

由于缺乏具体资料,此诗的创作背景难以精确知晓。马云作为历史人物(这里不确定是否是广为人知的现代企业家马云,从诗词风格看更像是古代人),可能在游览芳桂坞这样清幽的地方后,被眼前的芳桂树和可能遇到的隐居者所触动,从而创作了这首诗,以表达自己对这种远离世俗、清幽宁静生活的向往和追求。

《踞湖山六题 芳桂坞》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人通过描绘芳桂树的形象,如“森森芳桂树,团团削青玉”展现其高洁、优美,以此来寄托自己对美好品质和清幽生活的向往,同时也暗示隐居者如芳桂般的品性。 动静结合 :“春花飞涧户,秋实坠岩曲”是动态描写,展现了芳桂在不同季节的生机;“霜条封翠紫,风叶摇香绿”中“霜条封翠紫”是静态画面,“风叶摇香绿”是动态场景,动静结合,使画面更加生动。...