闵雨诗 其三

· 刘敞

天命降监,在我元圣。
兼覆广裕,四方既定。
惟民之恤,无所疵病。

简要说明

此诗表达了对上天与圣君的赞颂,强调上天关注圣君,圣君心怀天下、广施恩泽,四方得以安定,且圣君体恤百姓,使百姓没有疾苦,整体传达出对圣君统治下太平景象的肯定与赞美之情。

逐句注释

  • “天命降监,在我元圣”:
    • 字词:“天命”,上天的旨意;“降监”,降临监察;“元圣”,大圣人,通常指贤明的君主。
    • 句意:上天降下旨意来监察,关注着我们贤明的君主。
  • “兼覆广裕,四方既定”:
    • 字词:“兼覆”,普遍覆盖、庇护;“广裕”,广大、富裕;“四方”,指天下。
    • 句意:圣君的恩泽像上天一样普遍覆盖,使天下广大富裕,四方都已经安定。
  • “惟民之恤,无所疵病”:
    • 字词:“惟”,只;“恤”,体恤;“疵病”,疾病、疾苦。
    • 句意:圣君只想着体恤百姓,让百姓没有任何疾苦。

现代译文

上天降下旨意来监察,
目光落在我们贤明君主身上。
圣君的恩泽普遍又广大,
天下四方都已安定下来。
圣君一心只把百姓体恤,
让百姓没有任何疾苦忧患。

创作背景

刘敞生活在北宋时期,当时政治相对稳定,文人多有对国家和君主的赞美之作。这首诗可能是在国家处于相对太平,君主推行一些有利于百姓的政策时创作的。诗人通过诗歌表达对君主贤明统治的认可和对百姓生活安定的期许,同时也是传统文人对君主和国家的一种歌颂方式。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志(此处可理解为托上天与圣君表达情感):借上天对圣君的关注,以及圣君的种种作为,来表达诗人对太平盛世的肯定和对贤君的赞美,寄托自己对良好政治秩序的向往。
    • 正面描写:直接描述圣君的功绩,如“兼覆广裕,四方既定”“惟民之恤,无所疵病”,突出圣君的恩泽与对百姓的关怀。
  • 语言特色:语言古朴典雅,用词简洁庄重,具有很强的正式感和肃穆感,符合传统颂诗的风格,“天命”“元圣”等词汇的使用增添了诗歌的庄严氛围。
  • 意境营造:营造出一种宏大、祥和的意境,展现出圣君统治下天下太平、百姓安居乐业的美好景象,让读者感受到一种国泰民安的祥和氛围,同时也体现出诗人对这种理想社会的赞美与向往。

常见问题

《闵雨诗 其三》的作者和朝代是什么?

《闵雨诗 其三》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《闵雨诗 其三》主要写了什么?

此诗表达了对上天与圣君的赞颂,强调上天关注圣君,圣君心怀天下、广施恩泽,四方得以安定,且圣君体恤百姓,使百姓没有疾苦,整体传达出对圣君统治下太平景象的肯定与赞美之情。

《闵雨诗 其三》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期,当时政治相对稳定,文人多有对国家和君主的赞美之作。这首诗可能是在国家处于相对太平,君主推行一些有利于百姓的政策时创作的。诗人通过诗歌表达对君主贤明统治的认可和对百姓生活安定的期许,同时也是传统文人对君主和国家的一种歌颂方式。

《闵雨诗 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志(此处可理解为托上天与圣君表达情感) :借上天对圣君的关注,以及圣君的种种作为,来表达诗人对太平盛世的肯定和对贤君的赞美,寄托自己对良好政治秩序的向往。 正面描写 :直接描述圣君的功绩,如“兼覆广裕,四方既定”“惟民之恤,无所疵病”,突出圣君的恩泽与对百姓的关怀。 语言特色 :语言古朴典雅,用词简洁庄重,具有很强的正式感和肃穆感,符合传...