魏京诗 其六

· 刘敞

业业烝黎,载震载惊。
侵魏及澶,群心不宁。

简要说明

这首诗描绘了百姓们因外敌(从“侵魏及澶”推测)侵扰而惶恐不安的情景,展现出民众在战争威胁下的动荡心境,表达了对百姓遭遇的关注。

逐句注释

  • “业业烝黎,载震载惊”:
    • 字词:“业业”,形容危惧的样子;“烝黎”,指百姓;“载……载……”,又……又……。
    • 句意:百姓们惶恐不安,既震惊又害怕。
  • “侵魏及澶,群心不宁”:
    • 字词:“魏”“澶”,均为地名;“群心”,众人之心。
    • 句意:外敌侵犯到魏地和澶地,使得众人的内心都不得安宁。

现代译文

百姓们惶惶不可终日,
既震惊又满心恐惧。
外敌侵犯到魏地和澶地,
众人的内心都无法安宁。

创作背景

刘敞生活在北宋时期。北宋在当时面临着来自北方辽、西夏等政权的军事压力。这首诗具体创作时间不详,但很可能是在北宋边境受到外敌侵扰的背景下所作。外敌的入侵使得边境地区百姓生活受到影响,刘敞通过此诗记录下了百姓在战争威胁下的惊恐状态。

艺术赏析

  • 表现手法:采用了直接描写的手法,直接刻画百姓“业业”的惊恐状态以及外敌入侵后“群心不宁”的结果,让读者直观地感受到战争给百姓带来的影响。
  • 语言特色:语言简洁有力,用“业业”“载震载惊”“不宁”等词精准地描绘出百姓的心境,没有过多的修饰,却能深切地传达出情感。
  • 意境营造:营造出一种紧张、惶恐的意境。外敌入侵的消息使得百姓们陷入极度的不安之中,这种氛围通过诗句直白地展现出来,引发读者对战争灾难的思考和对百姓遭遇的同情。

常见问题

《魏京诗 其六》的作者和朝代是什么?

《魏京诗 其六》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《魏京诗 其六》主要写了什么?

这首诗描绘了百姓们因外敌(从“侵魏及澶”推测)侵扰而惶恐不安的情景,展现出民众在战争威胁下的动荡心境,表达了对百姓遭遇的关注。

《魏京诗 其六》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期。北宋在当时面临着来自北方辽、西夏等政权的军事压力。这首诗具体创作时间不详,但很可能是在北宋边境受到外敌侵扰的背景下所作。外敌的入侵使得边境地区百姓生活受到影响,刘敞通过此诗记录下了百姓在战争威胁下的惊恐状态。

《魏京诗 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用了直接描写的手法,直接刻画百姓“业业”的惊恐状态以及外敌入侵后“群心不宁”的结果,让读者直观地感受到战争给百姓带来的影响。 语言特色 :语言简洁有力,用“业业”“载震载惊”“不宁”等词精准地描绘出百姓的心境,没有过多的修饰,却能深切地传达出情感。 意境营造 :营造出一种紧张、惶恐的意境。外敌入侵的消息使得百姓们陷入极度的不安之中,这种氛围通过...