彼山诗 其一

· 刘敞

彼山之阻兮,虎豹兟兟。
我旋而归兮,虎来即人。

简要说明

此诗描绘了山中虎豹横行的危险情境,诗人本欲回归,却遭遇老虎逼近,表达了诗人在面对危险时的一种担忧与警觉,可能也借山中险境隐喻人生中所面临的困境。

逐句注释

  • “彼山之阻兮,虎豹兟兟”:
    • 字词:“阻”,险阻;“兟兟(shen)”,形容虎豹行走时张开毛奋迅的样子。
    • 句意:那座山是如此的险阻啊,有虎豹在那里张牙舞爪、毛奋迅疾地活动着。
  • “我旋而归兮,虎来即人”:
    • 字词:“旋”,回转,这里指返回;“即”,靠近。
    • 句意:我转身准备回去啊,老虎却朝着人靠近过来。

现代译文

那座山是如此的艰险难行啊,
虎豹在山中毛奋迅疾地出没。
我转身打算往回走啊,
老虎却向着我步步逼近。

创作背景

刘敞生活在北宋时期,他博闻强识,为文敏赡。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中内容推测,可能是他在游历山间,亲身经历或者听闻山中虎患时有感而发。北宋时期虽然社会相对稳定,但山林中野兽出没也是常见之事,此诗或许是他对这种现实危险的一种记录与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:开篇以“彼山之阻兮,虎豹兟兟”起兴,描绘出山的险阻和虎豹的凶猛,为后文诗人遭遇危险做铺垫,同时也可能以山中虎豹隐喻现实中像恶势力一样的危险存在。
    • 叙事与描写结合:先描写山中环境,再叙述自己的行动和遭遇,通过简洁的叙述和生动的描写,让读者能感受到诗人所面临的危险情境。
  • 语言特色:语言简洁直白,用“兟兟”生动地描绘出虎豹的凶猛状态,以质朴的语言传达出强烈的危险氛围。
  • 意境营造:短短四句诗营造出一种紧张、危险的意境。山的险阻、虎豹的凶狠以及老虎逼近人的场景,让读者仿佛身临其境,感受到诗人当时的担忧与警觉。

常见问题

《彼山诗 其一》的作者和朝代是什么?

《彼山诗 其一》的作者是刘敞,页面按宋作品展示。

《彼山诗 其一》主要写了什么?

此诗描绘了山中虎豹横行的危险情境,诗人本欲回归,却遭遇老虎逼近,表达了诗人在面对危险时的一种担忧与警觉,可能也借山中险境隐喻人生中所面临的困境。

《彼山诗 其一》的创作背景是什么?

刘敞生活在北宋时期,他博闻强识,为文敏赡。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中内容推测,可能是他在游历山间,亲身经历或者听闻山中虎患时有感而发。北宋时期虽然社会相对稳定,但山林中野兽出没也是常见之事,此诗或许是他对这种现实危险的一种记录与感慨。

《彼山诗 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :开篇以“彼山之阻兮,虎豹兟兟”起兴,描绘出山的险阻和虎豹的凶猛,为后文诗人遭遇危险做铺垫,同时也可能以山中虎豹隐喻现实中像恶势力一样的危险存在。 叙事与描写结合 :先描写山中环境,再叙述自己的行动和遭遇,通过简洁的叙述和生动的描写,让读者能感受到诗人所面临的危险情境。 语言特色 :语言简洁直白,用“兟兟”生动地描绘出虎豹的凶猛状态,...