寄人

· 曾巩

懒听诗书散满床,鬓须垂白坐茅堂。
溪山入手何时见,尘土劳心继日忙。
气味向人卑可耻,风波随处险难当。
羡君出处由胸臆,安稳将家水石傍。

简要说明

这首诗是曾巩寄给友人的作品,表达了自己厌倦尘世劳心的生活,羡慕友人能够随心生活、安居山水之间的情感,展现出对闲适自在生活的向往。

逐句注释

  • “懶聽詩書散滿床,鬢鬚垂白坐茅堂”:
    • 字词:“垂白”,指须发将白,形容年老。
    • 句意:懒得去整理散落在床上的诗书,我已两鬓斑白地坐在茅草堂中。
  • “溪山入手何時見,塵土勞心繼日忙”:
    • 字词:“溪山入手”,指亲近欣赏溪山美景;“塵土”,比喻尘世的事务。
    • 句意:什么时候才能有机会亲近那溪山美景呢,我整日为尘世之事劳心忙碌。
  • “氣味向人卑可耻,風波隨處險難當”:
    • 字词:“氣味”,这里指人的志趣、作风;“風波”,比喻人生道路上的艰难险阻。
    • 句意:有些人以卑下的姿态和作风待人,实在可耻;人生处处充满艰难险阻,让人难以抵挡。
  • “羨君出處由胸臆,安穩將家水石傍”:
    • 字词:“出處”,指出仕和隐退;“將家”,携带家眷。
    • 句意:羡慕你能够随心决定自己的去留,安稳地带着家眷居住在山水之间。

现代译文

我懒得去管那散落在床上的诗书,
两鬓斑白地坐在这茅草堂中。
什么时候才能见到那心仪的溪山美景,
却整日为尘世之事劳心又奔忙。
有些人以卑下姿态待人实在可耻,
人生处处的艰难险阻难以抵挡。
真羡慕你能随心决定自己的行止,
安稳地带着家眷住在山水之旁。

创作背景

曾巩生活在北宋时期,一生仕途坎坷,为政务操劳。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在经历了尘世的奔波与烦恼后所作。当时他可能面临着复杂的官场环境和生活压力,看到友人能够自由自在地生活,由此产生感慨并写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将自己“塵土勞心繼日忙”的生活与友人“出處由胸臆,安穩將家水石傍”的自在生活形成鲜明对比,突出了自己对友人生活的羡慕之情。
    • 借景抒情:虽然诗中没有大量对景色的描写,但“溪山入手何時見”一句借溪山之景,抒发了自己渴望亲近自然、摆脱尘世的情感。
  • 语言特色:语言质朴平实,直抒胸臆。如“懶聽詩書散滿床”“塵土勞心繼日忙”等语句,用简洁的语言表达出内心的疲惫和厌倦。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,从自己的现状写到对友人的羡慕,层层递进,将自己对尘世生活的不满和对闲适生活的向往表现得淋漓尽致。

常见问题

《寄人》的作者和朝代是什么?

《寄人》的作者是曾巩,页面按宋作品展示。

《寄人》主要写了什么?

这首诗是曾巩寄给友人的作品,表达了自己厌倦尘世劳心的生活,羡慕友人能够随心生活、安居山水之间的情感,展现出对闲适自在生活的向往。

《寄人》的创作背景是什么?

曾巩生活在北宋时期,一生仕途坎坷,为政务操劳。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在经历了尘世的奔波与烦恼后所作。当时他可能面临着复杂的官场环境和生活压力,看到友人能够自由自在地生活,由此产生感慨并写下此诗。

《寄人》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将自己“塵土勞心繼日忙”的生活与友人“出處由胸臆,安穩將家水石傍”的自在生活形成鲜明对比,突出了自己对友人生活的羡慕之情。 借景抒情 :虽然诗中没有大量对景色的描写,但“溪山入手何時見”一句借溪山之景,抒发了自己渴望亲近自然、摆脱尘世的情感。 语言特色 :语言质朴平实,直抒胸臆。如“懶聽詩書散滿床”“塵土勞心繼日忙”等语句,用简洁的语言...