这首诗是曾巩寄给孙正之的,高度赞扬了孙正之的品格、才华与气节。诗中表达了孙正之虽隐居遗世但才学出众,其诗文流传广泛。同时曾巩自愧诗才不如孙正之,并流露出想要与孙正之一起吟诗唱和的强烈愿望,体现了他对友人的欣赏与期待。
寄孙正之二首 其二
隠似龙蛇应有待,清□冰雪更无双。
志留世外虽遗俗,文落人间或过江。
峻节但期终老学,健诗犹愧一时降。
风骚近亦思强伴,恨未高吟共北窗。
志留世外虽遗俗,文落人间或过江。
峻节但期终老学,健诗犹愧一时降。
风骚近亦思强伴,恨未高吟共北窗。
简要说明
逐句注释
- “隐似龙蛇应有待”:
- 字词:“隐似龙蛇”,化用“龙蛇之蛰,以存身也”,比喻孙正之隐居不仕;“有待”,有所期待、等待时机。
- 句意:孙正之隐居的状态如同龙蛇蛰伏,应该是在等待合适的时机。
- “清如冰雪更无双”:
- 字词:“清如冰雪”,形容孙正之品行高洁,像冰雪一样纯净;“无双”,独一无二。
- 句意:孙正之品行高洁纯净,世间独一无二。
- “志留世外虽遗俗”:
- 字词:“志留世外”,志向超脱于世俗之外;“遗俗”,抛开世俗。
- 句意:孙正之的志向存于世外,虽然他抛开了世俗的观念。
- “文落人间或过江”:
- 字词:“文落人间”,他的文章流传到世间;“过江”,表示流传范围广。
- 句意:他的文章流传到人间,有的甚至传播到很远的地方。
- “峻节但期终老学”:
- 字词:“峻节”,高尚的气节;“终老学”,终身致力于学问。
- 句意:孙正之有着高尚的气节,只期望能终身致力于学问。
- “健诗犹愧一时降”:
- 字词:“健诗”,刚健有力的诗歌;“愧”,惭愧;“一时降”,在一时之间比不过。
- 句意:面对孙正之刚健有力的诗歌,我在这方面一时还是自愧不如。
- “风骚近亦思强伴”:
- 字词:“风骚”,原指《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》,这里代指诗歌创作;“强伴”,勉强为伴。
- 句意:近来我也想在诗歌创作上勉强与你为伴。
- “恨未高吟共北窗”:
- 字词:“恨”,遗憾;“高吟”,高声吟诗;“北窗”,表示闲适的生活场景。
- 句意:遗憾的是没能和你一起在北窗下高声吟诗。
现代译文
你隐居的样子如同龙蛇蛰伏,定是在等待时机,
品行高洁纯净,世间再无第二人能及。
你的志向超脱世俗之外,虽抛开世俗观念,
文章却流传人间,甚至远播四方。
你有着高尚的气节,只愿终身致力于学问,
面对你刚健的诗歌,我一时自愧不如。
近来我也想在诗坛勉强与你为伴,
只遗憾没能和你一起在北窗下畅快吟诗。
创作背景
曾巩生活在北宋时期,当时文坛较为繁荣。孙正之是曾巩的友人,他一生未仕,隐居治学。曾巩与孙正之交往密切,欣赏他的才学与品格。这首诗具体创作时间不详,但应是曾巩在与孙正之分别期间,有感于孙正之的才华与气节而作,以表达对友人的思念与倾慕。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“隐似龙蛇应有待”,将孙正之的隐居比作龙蛇蛰伏,形象地表现出孙正之虽隐居却有所期待的状态,富有想象力。
- 对比:“健诗犹愧一时降”,通过将自己与孙正之在诗歌创作方面进行对比,突出孙正之诗歌的刚健有力,同时也体现出曾巩的谦逊。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却饱含深情。如“清如冰雪更无双”“峻节但期终老学”等语句,简洁明快地描绘出孙正之的品格与志向。
- 情感表达:整首诗情感真挚,既有对友人高尚品格和出众才华的赞美,又有对不能与友人一起吟诗唱和的遗憾。通过诗句,将曾巩对孙正之的欣赏与思念之情淋漓尽致地表达出来,使读者能够深切感受到他们之间深厚的友情。
常见问题
《寄孙正之二首 其二》的作者和朝代是什么?
《寄孙正之二首 其二》的作者是曾巩,页面按宋作品展示。
《寄孙正之二首 其二》主要写了什么?
这首诗是曾巩寄给孙正之的,高度赞扬了孙正之的品格、才华与气节。诗中表达了孙正之虽隐居遗世但才学出众,其诗文流传广泛。同时曾巩自愧诗才不如孙正之,并流露出想要与孙正之一起吟诗唱和的强烈愿望,体现了他对友人的欣赏与期待。
《寄孙正之二首 其二》的创作背景是什么?
曾巩生活在北宋时期,当时文坛较为繁荣。孙正之是曾巩的友人,他一生未仕,隐居治学。曾巩与孙正之交往密切,欣赏他的才学与品格。这首诗具体创作时间不详,但应是曾巩在与孙正之分别期间,有感于孙正之的才华与气节而作,以表达对友人的思念与倾慕。
《寄孙正之二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“隐似龙蛇应有待”,将孙正之的隐居比作龙蛇蛰伏,形象地表现出孙正之虽隐居却有所期待的状态,富有想象力。 对比 :“健诗犹愧一时降”,通过将自己与孙正之在诗歌创作方面进行对比,突出孙正之诗歌的刚健有力,同时也体现出曾巩的谦逊。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但却饱含深情。如“清如冰雪更无双”“峻节但期终老学”等语句,简洁明...