这首诗主要回忆了诗人与孙正之一同游山的美好经历,表达了两人志趣相投的喜悦之情。通过描绘游山过程中的吟诗、赏景、题壁、垂钓等活动,展现出这段游历的惬意与欢乐,最后表明至今仍对这段经历念念不忘,梦里还想着与友人举杯共饮。
寄孙正之二首 其一
两人怀抱喜相投,初得青山一日游。
已听高文吟太古,更开昏眼洗清流。
共寻素壁题皆遍,欲去红桥钓始休。
回首至今嘉兴在,梦魂犹拟奉觥筹。
已听高文吟太古,更开昏眼洗清流。
共寻素壁题皆遍,欲去红桥钓始休。
回首至今嘉兴在,梦魂犹拟奉觥筹。
简要说明
逐句注释
- “两人怀抱喜相投,初得青山一日游”:
- 字词:“怀抱”,指志向、心意;“相投”,彼此合得来。
- 句意:两人的志向和心意十分契合,初次一起到青山游玩了一天。
- “已听高文吟太古,更开昏眼洗清流”:
- 字词:“高文”,高雅的文章;“太古”,远古,这里表示古朴、悠远的意境;“昏眼”,喻指因世俗而混沌的双眼。
- 句意:已经聆听了友人高雅的文章,吟诵出古朴悠远的意境,又用清澈的溪流洗净了我混沌的双眼。
- “共寻素壁题皆遍,欲去红桥钓始休”:
- 字词:“素壁”,白色的墙壁;“红桥”,红色的桥。
- 句意:两人一起在白色的墙壁上题满了诗句,直到要离开红桥的时候,钓鱼的兴致才罢休。
- “回首至今嘉兴在,梦魂犹拟奉觥筹”:
- 字词:“嘉兴”,美好的兴致;“觥筹”,酒杯和酒筹,代指饮酒作乐。
- 句意:回首往事,至今那美好的兴致还在,连梦魂都还想着与友人举杯共饮。
现代译文
我们两人志向心意契合,
初次一同到青山游玩了一天。
聆听你高雅文章,吟出古朴悠远,
又用清澈溪流洗净我混沌双眼。
一起在白墙上题满了诗句,
直到要离开红桥,钓鱼兴致才完。
回首往事那美好兴致仍在,
梦魂里还想着与你举杯共欢。
创作背景
曾巩生活在北宋时期,他与孙正之交往密切,两人志同道合。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是两人同游青山之后,曾巩对这次游历经历印象深刻、感触颇多,于是写诗寄给孙正之,以表达对这次游玩的怀念以及与友人之间深厚的情谊。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与抒情结合:诗中前四句主要叙事,详细描述了与孙正之游山的过程,包括听文、赏景等活动;后四句则侧重于抒情,表达了对这段经历的怀念和与友人相聚的渴望,使诗歌情感真挚且富有层次感。
- 借景抒情:“更开昏眼洗清流”一句,表面是写用清流洗眼,实则借清澈的溪流表达了两人远离世俗、心灵得到净化的心境,景中含情。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却生动地描绘出了游山的场景和自己的感受,如“共寻素壁题皆遍,欲去红桥钓始休”,以简洁的语言勾勒出两人游玩时的欢快情景,具有很强的画面感。
- 意境营造:通过对游山活动的描写,营造出一种轻松愉悦、闲适惬意的意境。整首诗洋溢着与友人相处的欢乐氛围,让人感受到两人之间深厚的情谊和对这段美好时光的珍视。
常见问题
《寄孙正之二首 其一》的作者和朝代是什么?
《寄孙正之二首 其一》的作者是曾巩,页面按宋作品展示。
《寄孙正之二首 其一》主要写了什么?
这首诗主要回忆了诗人与孙正之一同游山的美好经历,表达了两人志趣相投的喜悦之情。通过描绘游山过程中的吟诗、赏景、题壁、垂钓等活动,展现出这段游历的惬意与欢乐,最后表明至今仍对这段经历念念不忘,梦里还想着与友人举杯共饮。
《寄孙正之二首 其一》的创作背景是什么?
曾巩生活在北宋时期,他与孙正之交往密切,两人志同道合。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是两人同游青山之后,曾巩对这次游历经历印象深刻、感触颇多,于是写诗寄给孙正之,以表达对这次游玩的怀念以及与友人之间深厚的情谊。
《寄孙正之二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗中前四句主要叙事,详细描述了与孙正之游山的过程,包括听文、赏景等活动;后四句则侧重于抒情,表达了对这段经历的怀念和与友人相聚的渴望,使诗歌情感真挚且富有层次感。 借景抒情 :“更开昏眼洗清流”一句,表面是写用清流洗眼,实则借清澈的溪流表达了两人远离世俗、心灵得到净化的心境,景中含情。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的...