鹤林寺

· 曾巩

昔人春尽强登山,只肯逢僧半日闲。
何似一尊乘兴去,醉中骑马月中还。

简要说明

这首诗以鹤林寺为背景,将昔人与自己的行为进行对比,表达了诗人乘兴出游、自在洒脱的心境,体现出一种对随性生活的追求。

逐句注释

  • “昔人春尽强登山”:
    • 字词:“昔人”,指过去的人;“强”,勉强。
    • 句意:过去的人在春天结束的时候勉强去登山。
  • “只肯逢僧半日闲”:
    • 字词:“逢僧”,遇到僧人;“半日闲”,指短暂的悠闲时光。
    • 句意:只是愿意在遇到僧人时获得半日的清闲。
  • “何似一尊乘兴去”:
    • 字词:“何似”,哪比得上;“一尊”,一杯酒;“乘兴”,趁着兴致。
    • 句意:哪比得上我带着一杯酒趁着兴致而去。
  • “醉中骑马月中还”:
    • 字词:“月中”,月光下。
    • 句意:在醉酒中骑着马在月光下归来。

现代译文

过去的人在春末时勉强去登山,
只愿与僧人相伴得半日清闲。
哪比得上我带着美酒乘兴出游,
醉醺醺地骑马在月光下回还。

创作背景

曾巩生活在北宋时期,这一时期文化繁荣,士人们有较多的闲暇时光进行文学创作和游览活动。虽然具体创作这首诗的时间难以确定,但可以推测是曾巩在某个春日,可能是受到鹤林寺景色或氛围的感染,回忆起前人的行为,有感而发写下此诗,以表达自己不同于昔人的生活态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“昔人”勉强登山、只求得半日闲的行为与自己“一尊乘兴去,醉中骑马月中还”的随性洒脱进行对比,突出了诗人追求自由、率性的生活理念。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了诗人的行为和心境,给人一种清新自然之感。
  • 意境营造:通过“一尊乘兴去”“醉中骑马月中还”等语句,营造出一种轻松、愉悦、自在的意境,让读者仿佛能看到诗人带着酒意,在月光下悠然骑马归来的画面,感受到他内心的畅快与惬意。

常见问题

《鹤林寺》的作者和朝代是什么?

《鹤林寺》的作者是曾巩,页面按宋作品展示。

《鹤林寺》主要写了什么?

这首诗以鹤林寺为背景,将昔人与自己的行为进行对比,表达了诗人乘兴出游、自在洒脱的心境,体现出一种对随性生活的追求。

《鹤林寺》的创作背景是什么?

曾巩生活在北宋时期,这一时期文化繁荣,士人们有较多的闲暇时光进行文学创作和游览活动。虽然具体创作这首诗的时间难以确定,但可以推测是曾巩在某个春日,可能是受到鹤林寺景色或氛围的感染,回忆起前人的行为,有感而发写下此诗,以表达自己不同于昔人的生活态度。

《鹤林寺》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“昔人”勉强登山、只求得半日闲的行为与自己“一尊乘兴去,醉中骑马月中还”的随性洒脱进行对比,突出了诗人追求自由、率性的生活理念。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了诗人的行为和心境,给人一种清新自然之感。 意境营造 :通过“一尊乘兴去”“醉中骑马月中还”等语句,营造出一种轻松、愉悦、自在的意境,...