过零壁张氏园三首 其三

· 曾巩

秫地成来多酿酒,杏林熟后亦留钱。
不须置驿迎宾客,直到门前系画船。

简要说明

这首诗描绘了张氏园富足闲适的生活场景以及热闹的景象,展现出此地主人的好客和往来宾客之多,表达了诗人对这种惬意生活的欣赏之情。

逐句注释

  • “秫地成来多酿酒”:
    • 字词:“秫地”,种植高粱的田地,高粱可用来酿酒;“成”,成熟。
    • 句意:高粱地成熟之后用来酿造了很多酒。
  • “杏林熟后亦留钱”:
    • 字词:“杏林”,这里指种有杏树的园子;“留钱”,体现出主人家的好客,即便客人采摘杏子也无需付钱。
    • 句意:杏园里的杏子成熟后,主人也不收取客人的钱。
  • “不须置驿迎宾客”:
    • 字词:“置驿”,设置驿站来迎接客人,是古代迎接宾客的一种方式。
    • 句意:不需要专门设置驿站去迎接宾客。
  • “直到门前系画船”:
    • 字词:“画船”,装饰华美的船,这里代指宾客乘坐的船。
    • 句意:宾客乘坐的船直接可以停靠在园门前。

现代译文

高粱地成熟后酿造了许多美酒,
杏园里杏子熟了也不向客人收钱。
无需设置驿站专门迎接宾客,
宾客的画船直接就能停靠在门前。

创作背景

曾巩生活在北宋时期,当时社会相对稳定,经济有所发展。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,曾巩可能是在游览零壁张氏园时有感而发。张氏园的主人以其热情好客和富足的生活吸引了众多宾客,诗人通过此诗记录下了张氏园的独特风貌和热闹景象。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗以简洁的语言描绘了张氏园的生活场景和热闹景象,没有过多的修饰,但却生动地展现出了园子的特色,如“秫地成来多酿酒,杏林熟后亦留钱”,直白地写出了园中的生产活动和主人的好客。
    • 侧面烘托:“不须置驿迎宾客,直到门前系画船”通过描写宾客无需专门迎接,画船直接能停靠门前,侧面烘托出张氏园的吸引力和宾客往来之频繁。
  • 语言特色:语言通俗易懂,自然流畅,用平实的文字勾勒出一幅生动的画面,让读者能够轻松感受到张氏园的氛围。
  • 意境营造:诗中营造出一种闲适、富足、热闹的意境。前两句描绘了园中的生产和待客之道,后两句展现出宾客纷至沓来的情景,使读者仿佛置身于张氏园中,感受到那份惬意和热闹。

常见问题

《过零壁张氏园三首 其三》的作者和朝代是什么?

《过零壁张氏园三首 其三》的作者是曾巩,页面按宋作品展示。

《过零壁张氏园三首 其三》主要写了什么?

这首诗描绘了张氏园富足闲适的生活场景以及热闹的景象,展现出此地主人的好客和往来宾客之多,表达了诗人对这种惬意生活的欣赏之情。

《过零壁张氏园三首 其三》的创作背景是什么?

曾巩生活在北宋时期,当时社会相对稳定,经济有所发展。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,曾巩可能是在游览零壁张氏园时有感而发。张氏园的主人以其热情好客和富足的生活吸引了众多宾客,诗人通过此诗记录下了张氏园的独特风貌和热闹景象。

《过零壁张氏园三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁的语言描绘了张氏园的生活场景和热闹景象,没有过多的修饰,但却生动地展现出了园子的特色,如“秫地成来多酿酒,杏林熟后亦留钱”,直白地写出了园中的生产活动和主人的好客。 侧面烘托 :“不须置驿迎宾客,直到门前系画船”通过描写宾客无需专门迎接,画船直接能停靠门前,侧面烘托出张氏园的吸引力和宾客往来之频繁。 语言特色 :语言通俗...