和酬赵宫保致政言怀二首 其一

· 曾巩

谠论危言望素隆,独于声利性偏慵。
龙楼调护官虽宠,鸠杖跻攀兴已浓。
不变松篁心转劲,无边江海量兼容。
磻溪纵老宁闲得,会为苍生起更重。

简要说明

这首诗是曾巩酬和赵宫保致政言怀之作。诗中高度赞扬了赵宫保正直敢言、不慕名利的品格,肯定其曾有的尊荣官职,描绘他虽年老却兴致浓厚的状态,还赞颂他如松竹般坚定、江海般宽容的品质,最后期许他能像姜子牙一样,为苍生再度出山。

逐句注释

  • “谠论危言望素隆,独于声利性偏慵”:
    • 字词:“谠论危言”,正直的言论;“望”,声望;“素”,向来;“声利”,名利;“慵”,慵懒、淡薄。
    • 句意:您向来凭借正直敢言而声望极高,唯独对于名利生性淡薄。
  • “龙楼调护官虽宠,鸠杖跻攀兴已浓”:
    • 字词:“龙楼”,太子所居之宫,这里代指与太子相关的官职;“调护”,调养护理;“鸠杖”,古代年老者所用的手杖,杖头刻有鸠形;“跻攀”,攀登。
    • 句意:您曾担任调养护理太子的尊荣官职,如今手持鸠杖登山游玩的兴致却已很浓厚。
  • “不变松篁心转劲,无边江海量兼容”:
    • 字词:“松篁”,松竹;“江海量”,像江海一样宽广的度量。
    • 句意:您如松竹般坚贞,心境愈发刚劲,有着像江海一样宽广无边、能兼容万物的度量。
  • “磻溪纵老宁闲得,会为苍生起更重”:
    • 字词:“磻溪”,相传姜子牙曾在磻溪垂钓,后被周文王重用;“宁”,岂;“会”,终将。
    • 句意:您即使像姜子牙在磻溪那样年老,又怎会闲得住呢,终将为了百姓再次出山担当重任。

现代译文

您正直敢言,向来声望极高,
唯独对名利生性就很淡薄。
曾担任护佑太子的尊荣官职,
如今持杖登山游玩兴致正高。
您如松竹般坚贞,意志更刚劲,
有着江海般宽广的度量情操。
即便如姜子牙年老也闲不住,
终将为了百姓再度担负重劳。

创作背景

曾巩生活在北宋时期。赵宫保致仕(退休)后表达了自己的情怀,曾巩便作此诗酬和。具体创作时间虽难以精确确定,但应是在曾巩仕途期间,当时他与赵宫保可能有一定交往,通过此诗表达对赵宫保的敬重与期许。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“不变松篁心转劲,无边江海量兼容”,将赵宫保的品格比作松竹和江海,形象生动地展现出他刚劲、宽容的品质。
    • 用典:“磻溪纵老宁闲得,会为苍生起更重”运用姜子牙在磻溪垂钓后被重用的典故,既表明赵宫保虽年老但仍有能力,又期许他能像姜子牙一样为苍生效力,使诗歌富有文化内涵。
  • 语言特色:语言典雅庄重,用词精准恰当,如“谠论危言”“龙楼调护”等词汇,展现出作者深厚的文学功底,同时也契合对赵宫保这样德高望重之人的赞颂。
  • 意境营造:整首诗营造出一种对贤能之人敬重与期许的意境。通过对赵宫保品格、经历的描述,以及对其未来的展望,传达出积极向上、寄望苍生的情感氛围,使读者能感受到作者对赵宫保的高度赞赏和殷切期望。

常见问题

《和酬赵宫保致政言怀二首 其一》的作者和朝代是什么?

《和酬赵宫保致政言怀二首 其一》的作者是曾巩,页面按宋作品展示。

《和酬赵宫保致政言怀二首 其一》主要写了什么?

这首诗是曾巩酬和赵宫保致政言怀之作。诗中高度赞扬了赵宫保正直敢言、不慕名利的品格,肯定其曾有的尊荣官职,描绘他虽年老却兴致浓厚的状态,还赞颂他如松竹般坚定、江海般宽容的品质,最后期许他能像姜子牙一样,为苍生再度出山。

《和酬赵宫保致政言怀二首 其一》的创作背景是什么?

曾巩生活在北宋时期。赵宫保致仕(退休)后表达了自己的情怀,曾巩便作此诗酬和。具体创作时间虽难以精确确定,但应是在曾巩仕途期间,当时他与赵宫保可能有一定交往,通过此诗表达对赵宫保的敬重与期许。

《和酬赵宫保致政言怀二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“不变松篁心转劲,无边江海量兼容”,将赵宫保的品格比作松竹和江海,形象生动地展现出他刚劲、宽容的品质。 用典 :“磻溪纵老宁闲得,会为苍生起更重”运用姜子牙在磻溪垂钓后被重用的典故,既表明赵宫保虽年老但仍有能力,又期许他能像姜子牙一样为苍生效力,使诗歌富有文化内涵。 语言特色 :语言典雅庄重,用词精准恰当,如“谠论危言”“龙楼调护”等词...