蹇磻翁寄新茶二首 其一

· 曾巩

龙焙尝茶第一人,最怜溪岸两旗新。
肯分方胯醒衰思,应恐慵眠过一春。

简要说明

这首诗是曾巩答谢蹇磻翁寄新茶之作。诗中表达了对蹇磻翁所寄新茶的珍视与感激,提到龙焙茶的珍贵,以及新茶能让人清醒、提神,避免慵懒地度过一春的感受。

逐句注释

  • “龍焙嘗茶第一人”:
    • 字词:“龙焙”,宋代贡茶的产地,所产茶叶极为名贵;“第一人”,强调对龙焙茶品鉴的领先或独特。
    • 句意:(蹇磻翁)是品尝龙焙茶的佼佼者。
  • “最憐溪岸兩旗新”:
    • 字词:“怜”,喜爱;“两旗”,茶的嫩芽,因其形状如旗,所以称为“两旗”。
    • 句意:最喜爱溪边新长出的茶芽。
  • “肯分方胯醒衰思”:
    • 字词:“肯分”,愿意分赠;“方胯”,茶饼的形状,这里指茶;“衰思”,衰老的情思、精神状态不佳。
    • 句意:(蹇磻翁)愿意分赠茶饼来唤醒我萎靡的精神。
  • “應恐慵眠過一春”:
    • 字词:“慵眠”,慵懒地睡眠。
    • 句意:大概是担心我慵懒地睡过整个春天。

现代译文

您是品尝龙焙茶的顶尖人物,
最爱那溪边新长出来的茶芽。
您慷慨分赠茶饼来唤醒我萎靡的精神,
大概是怕我慵懒地睡过整个春天。

创作背景

曾巩生活在北宋时期,当时茶文化盛行,文人之间常有以茶相赠、以诗唱和的雅事。蹇磻翁寄给曾巩新茶,曾巩便写下这首诗作为答谢。虽然具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以看出是在收到新茶后有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 侧面烘托:通过夸赞蹇磻翁是“龙焙尝茶第一人”,侧面突出所寄新茶的珍贵和蹇磻翁在品茶方面的高超造诣,进而表达对这份赠茶的重视。
    • 想象联想:尾句“应恐慵眠过一春”是曾巩的想象,猜测蹇磻翁送茶的心意,使诗歌更具情感温度。
  • 语言特色:语言简洁明快,直白地表达了对蹇磻翁赠茶的感激之情,没有过多的修饰,但质朴之中蕴含深情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种文人之间相互馈赠、情谊深厚的温馨意境。从龙焙茶的名贵到新茶的清新,再到友人的关怀,让读者感受到宋代文人雅集生活的一个侧面。

常见问题

《蹇磻翁寄新茶二首 其一》的作者和朝代是什么?

《蹇磻翁寄新茶二首 其一》的作者是曾巩,页面按宋作品展示。

《蹇磻翁寄新茶二首 其一》主要写了什么?

这首诗是曾巩答谢蹇磻翁寄新茶之作。诗中表达了对蹇磻翁所寄新茶的珍视与感激,提到龙焙茶的珍贵,以及新茶能让人清醒、提神,避免慵懒地度过一春的感受。

《蹇磻翁寄新茶二首 其一》的创作背景是什么?

曾巩生活在北宋时期,当时茶文化盛行,文人之间常有以茶相赠、以诗唱和的雅事。蹇磻翁寄给曾巩新茶,曾巩便写下这首诗作为答谢。虽然具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以看出是在收到新茶后有感而发。

《蹇磻翁寄新茶二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 侧面烘托 :通过夸赞蹇磻翁是“龙焙尝茶第一人”,侧面突出所寄新茶的珍贵和蹇磻翁在品茶方面的高超造诣,进而表达对这份赠茶的重视。 想象联想 :尾句“应恐慵眠过一春”是曾巩的想象,猜测蹇磻翁送茶的心意,使诗歌更具情感温度。 语言特色 :语言简洁明快,直白地表达了对蹇磻翁赠茶的感激之情,没有过多的修饰,但质朴之中蕴含深情。 意境营造 :整首诗营造出一...