这首诗描绘了诗人游览凤池山凤池寺的情景,展现了寺中的美景与闲适氛围,表达了诗人虽身处天涯为官,但依然能在自然中寻得潇洒心境,宽慰自己不必嗟叹流落与鬓发斑白。
凤池寺
经年闻说凤池山,蜡屐方偷半日闲。
笑语客随朱阁上,醉醒身在白云间。
溪桥野水清犹急,海岸轻寒去却还。
为郡天涯亦潇洒,莫嗟流落鬓毛斑。
笑语客随朱阁上,醉醒身在白云间。
溪桥野水清犹急,海岸轻寒去却还。
为郡天涯亦潇洒,莫嗟流落鬓毛斑。
简要说明
逐句注释
- “经年闻说凤池山,蜡屐方偷半日闲”:
- 字词:“经年”,多年;“蜡屐”,涂蜡的木屐,古人游山时穿的鞋;“偷”,挤出。
- 句意:多年来就听闻凤池山的美名,今日才穿上蜡屐挤出半日闲暇来游览。
- “笑语客随朱阁上,醉醒身在白云间”:
- 字词:“朱阁”,红色楼阁;“醉醒”,醉意渐消。
- 句意:与友人欢声笑语地登上红色楼阁,醉意渐消时发觉自己仿佛置身于白云之间。
- “溪桥野水清犹急,海岸轻寒去却还”:
- 字词:“野水”,野外的溪流;“海岸”,这里指靠近海边的地方。
- 句意:溪上的小桥下,野外的溪水依然湍急地流淌,靠近海边的地方,轻微的寒意去了又来。
- “为郡天涯亦潇洒,莫嗟流落鬓毛斑”:
- 字词:“为郡”,指在地方任职;“天涯”,指偏远之地;“嗟”,叹息。
- 句意:在天涯之地为官也能如此潇洒自在,不要叹息自己流落他乡、鬓发斑白了。
现代译文
多年来就听闻凤池山的大名,
今日才穿蜡屐挤出半日清闲去寻访。
与友人欢声笑语登上红色楼阁,
醉意消散已觉置身于白云之上。
溪桥边野外溪水依旧湍急流淌,
海边的轻寒去了却又再度回返。
在天涯之地为官也潇洒非常,
莫要叹息流落远方鬓发已斑。
创作背景
曾巩一生在多地任职,这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在地方为官时所作。诗人远离京城,身处天涯之地,但他并未因仕途的波折和生活的孤寂而消沉,在游览凤池寺的过程中,他感受到了自然的美好与宁静,从而写下此诗以表达自己旷达的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘凤池寺周围的山水景色,如“溪桥野水清犹急,海岸轻寒去却还”,将诗人内心的情感融入到景色之中,借景传达出一种宁静、闲适又略带旷达的心境。
- 对比衬托:前两联描绘了游览凤池寺时的愉悦、潇洒场景,与尾联中提及的“流落鬓毛斑”形成对比,以游览时的轻松自在衬托出诗人内心对仕途不顺的自我宽慰,更突出了他旷达的情怀。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却生动地描绘出了凤池寺的景色与诗人的心境。如“笑语客随朱阁上,醉醒身在白云间”,用简洁的语言勾勒出一幅欢快、空灵的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从听闻已久的凤池山,到登上朱阁、置身白云间,再到欣赏溪桥野水、感受海岸轻寒,最后表达旷达的心境,层层递进,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在自然中寻得的那份宁静与潇洒。
常见问题
《凤池寺》的作者和朝代是什么?
《凤池寺》的作者是曾巩,页面按宋作品展示。
《凤池寺》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人游览凤池山凤池寺的情景,展现了寺中的美景与闲适氛围,表达了诗人虽身处天涯为官,但依然能在自然中寻得潇洒心境,宽慰自己不必嗟叹流落与鬓发斑白。
《凤池寺》的创作背景是什么?
曾巩一生在多地任职,这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在地方为官时所作。诗人远离京城,身处天涯之地,但他并未因仕途的波折和生活的孤寂而消沉,在游览凤池寺的过程中,他感受到了自然的美好与宁静,从而写下此诗以表达自己旷达的心境。
《凤池寺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘凤池寺周围的山水景色,如“溪桥野水清犹急,海岸轻寒去却还”,将诗人内心的情感融入到景色之中,借景传达出一种宁静、闲适又略带旷达的心境。 对比衬托 :前两联描绘了游览凤池寺时的愉悦、潇洒场景,与尾联中提及的“流落鬓毛斑”形成对比,以游览时的轻松自在衬托出诗人内心对仕途不顺的自我宽慰,更突出了他旷达的情怀。 语言特色 :语言...