韩魏公挽歌词二首 其一

· 曾巩

堂堂风骨气如春,衮服貂冠社稷臣。
天上立谈迎白日,握中随物转洪钧。
忽骑箕尾精灵远,长誓山河宠数新。
万里耕桑无一事,三朝功德在生民。

简要说明

这首诗是曾巩为韩魏公(韩琦)所写的挽歌词,高度赞扬了韩琦堂堂的风骨、卓越的才能和对国家与百姓的巨大贡献,表达了对他的深切悼念之情。

逐句注释

  • “堂堂风骨气如春,衮服貂冠社稷臣”:
    • 字词:“堂堂”,形容容貌庄严大方;“衮服貂冠”,帝王或三公所穿的礼服和所戴的帽子,这里指韩琦位高权重;“社稷臣”,指关系国家安危之重臣。
    • 句意:韩琦容貌庄严大方,风度气质犹如春天般温暖,身着礼服、头戴貂冠,是国家的重要大臣。
  • “天上立谈迎白日,握中随物转洪钧”:
    • 字词:“天上立谈”,形容在朝廷中与皇帝直接交谈,地位尊崇;“白日”,象征君主;“随物”,顺应事物的变化;“洪钧”,指天地万物的化育。
    • 句意:韩琦在朝廷中能与君主直接交谈,得到君主的信任,他掌握着国家大权,能顺应事物变化推动国家发展。
  • “忽骑箕尾精灵远,长誓山河宠数新”:
    • 字词:“骑箕尾”,传说中星宿名,古人认为人死后灵魂会骑乘箕尾星升天,这里指韩琦去世;“宠数”,指帝王给予的特殊恩宠。
    • 句意:忽然间韩琦去世灵魂升天远去,朝廷长久地以山河为誓给予他新的恩宠。
  • “万里耕桑无一事,三朝功德在生民”:
    • 字词:“耕桑”,指农事生产;“三朝”,韩琦历经仁宗、英宗、神宗三朝。
    • 句意:国家万里之内农事生产太平无事,韩琦历经三朝,他的功德都体现在百姓身上。

现代译文

韩琦容貌庄严,气质如春日般温暖,
身着华服,是国家的栋梁之臣。
他在朝廷与君主直接交谈,备受信任,
掌握大权,推动国家顺应时势发展。
忽然他去世灵魂升天远去,
朝廷以山河为誓给予他新的恩宠。
国家万里农桑太平无事,
他历经三朝,功德惠及百姓。

创作背景

韩琦是北宋时期的政治家、名将,历经仁宗、英宗、神宗三朝,为北宋朝廷立下了赫赫功勋。他去世后,曾巩创作了这组挽歌词来悼念他。具体创作时间应在韩琦去世后不久,曾巩通过诗歌表达对韩琦功绩的肯定和对他离世的惋惜。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 正面描写:“堂堂风骨气如春,衮服貂冠社稷臣”直接描绘了韩琦的容貌、气质和身份,展现出他的不凡形象。
    • 用典:“骑箕尾”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达了韩琦去世这一事实。
  • 语言特色:语言庄重典雅,符合挽歌词的特点。如“堂堂”“衮服貂冠”等词语,展现出韩琦的尊贵和威严;“天上立谈”“握中随物”等表述,体现出他在朝廷中的重要地位和卓越才能。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆且充满敬意的意境。诗人通过对韩琦功绩的叙述和赞美,表达出对他的深切悼念之情,使读者感受到韩琦的伟大和他对国家、百姓所做出的巨大贡献。

常见问题

《韩魏公挽歌词二首 其一》的作者和朝代是什么?

《韩魏公挽歌词二首 其一》的作者是曾巩,页面按宋作品展示。

《韩魏公挽歌词二首 其一》主要写了什么?

这首诗是曾巩为韩魏公(韩琦)所写的挽歌词,高度赞扬了韩琦堂堂的风骨、卓越的才能和对国家与百姓的巨大贡献,表达了对他的深切悼念之情。

《韩魏公挽歌词二首 其一》的创作背景是什么?

韩琦是北宋时期的政治家、名将,历经仁宗、英宗、神宗三朝,为北宋朝廷立下了赫赫功勋。他去世后,曾巩创作了这组挽歌词来悼念他。具体创作时间应在韩琦去世后不久,曾巩通过诗歌表达对韩琦功绩的肯定和对他离世的惋惜。

《韩魏公挽歌词二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 正面描写 :“堂堂风骨气如春,衮服貂冠社稷臣”直接描绘了韩琦的容貌、气质和身份,展现出他的不凡形象。 用典 :“骑箕尾”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达了韩琦去世这一事实。 语言特色 :语言庄重典雅,符合挽歌词的特点。如“堂堂”“衮服貂冠”等词语,展现出韩琦的尊贵和威严;“天上立谈”“握中随物”等表述,体现出他在朝廷中的重要地位...