这首诗是曾巩和张伯常的诗作,主题围绕岘山亭晚起的情景展开。诗中描绘了春天来临前岘山亭周边烟云秀丽、草木清新的景色,表达了诗人对田园生活的向往,同时追慕羊祜、杜预等古人的遗风,展现出一种旷达且富有文化内涵的情怀。
和张伯常岘山亭晚起元韵
挥手红尘意浩然,夙兴招客与扳联。
烟云秀发春前地,草木清含雪后天。
已卜耕桑临富水,暂抛鱼鸟去伊川。
更追羊杜经行乐,况有风骚是谪仙。
烟云秀发春前地,草木清含雪后天。
已卜耕桑临富水,暂抛鱼鸟去伊川。
更追羊杜经行乐,况有风骚是谪仙。
简要说明
逐句注释
- “挥手红尘意浩然,夙兴招客与扳联”:
- 字词:“红尘”,指繁华热闹的人世;“浩然”,形容气势宏大、意境开阔;“夙兴”,早起;“扳联”,结交、交往。
- 句意:挥手告别尘世,心中涌起宏大开阔之意,早早起身邀请友人一同交往游玩。
- “烟云秀发春前地,草木清含雪后天”:
- 字词:“秀发”,形容景色秀丽地呈现;“清含”,清新地蕴含。
- 句意:春天来临之前,岘山亭一带的烟云秀丽地展现出来,草木清新,蕴含着雪后初晴的气息。
- “已卜耕桑临富水,暂抛鱼鸟去伊川”:
- 字词:“卜”,选择、决定;“富水”,水名;“伊川”,地名。
- 句意:已经决定在富水岸边从事耕桑之事,只是暂时抛下喜爱的鱼鸟前往伊川。
- “更追羊杜经行乐,况有风骚是谪仙”:
- 字词:“羊杜”,指羊祜和杜预,二人是西晋时期镇守襄阳的名臣,有诸多功绩;“经行乐”,指他们曾经游历留下的乐事;“风骚”,指文学才华;“谪仙”,指才华出众如被贬谪到人间的仙人。
- 句意:更要追慕羊祜、杜预当年游历的乐事,况且友人有如同谪仙般的文学才华。
现代译文
挥手与尘世作别,心中豪情万丈,
早早起身邀友人一同结伴游玩。
春天到来前大地烟云秀丽,
雪后初晴草木清新宜人。
我已决定在富水畔耕田种桑,
只是暂时放下鱼鸟前往伊川。
更要追寻羊祜、杜预游历的乐事,
何况友人有谪仙般的文学才情。
创作背景
曾巩生活在北宋时期,政治上主张改革,文学上是“唐宋八大家”之一。这首诗具体创作时间难以精准确定,但推测是他在任职或游历期间,来到岘山亭,和张伯常相交往来,看到岘山亭周边景色,有感而发,写下此诗以和张伯常的原韵。从诗中可以看出他对田园生活有一定向往,同时也流露出对古人的追慕之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“烟云秀发春前地,草木清含雪后天”通过描绘春天来临前的景色,将诗人内心对美好自然的喜爱之情融入其中,借景来抒发自己的心境。
- 用典:“更追羊杜经行乐”运用羊祜和杜预的典故,追慕古人的功绩和游历乐事,丰富了诗歌的文化内涵,同时也表达了诗人对古人的敬仰和自身的志向。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“秀发”“清含”等词生动地描绘出景色的特点,使画面跃然纸上。同时诗句对仗工整,如“烟云秀发春前地,草木清含雪后天”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有自然清新之美,又有历史文化底蕴的意境。前两联描绘自然景色,展现出清新秀丽的氛围;后两联引入典故,增添了诗歌的厚重感和历史感,使读者在感受自然之美的同时,也能体会到诗人内心对古人的追慕和对生活的思考。
常见问题
《和张伯常岘山亭晚起元韵》的作者和朝代是什么?
《和张伯常岘山亭晚起元韵》的作者是曾巩,页面按宋作品展示。
《和张伯常岘山亭晚起元韵》主要写了什么?
这首诗是曾巩和张伯常的诗作,主题围绕岘山亭晚起的情景展开。诗中描绘了春天来临前岘山亭周边烟云秀丽、草木清新的景色,表达了诗人对田园生活的向往,同时追慕羊祜、杜预等古人的遗风,展现出一种旷达且富有文化内涵的情怀。
《和张伯常岘山亭晚起元韵》的创作背景是什么?
曾巩生活在北宋时期,政治上主张改革,文学上是“唐宋八大家”之一。这首诗具体创作时间难以精准确定,但推测是他在任职或游历期间,来到岘山亭,和张伯常相交往来,看到岘山亭周边景色,有感而发,写下此诗以和张伯常的原韵。从诗中可以看出他对田园生活有一定向往,同时也流露出对古人的追慕之情。
《和张伯常岘山亭晚起元韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“烟云秀发春前地,草木清含雪后天”通过描绘春天来临前的景色,将诗人内心对美好自然的喜爱之情融入其中,借景来抒发自己的心境。 用典 :“更追羊杜经行乐”运用羊祜和杜预的典故,追慕古人的功绩和游历乐事,丰富了诗歌的文化内涵,同时也表达了诗人对古人的敬仰和自身的志向。 语言特色 :语言清新自然,用词精准。如“秀发”“清含”等词生动地描...