离齐州后五首 其四

· 曾巩

将家须向习池游,难放西湖十顷秋。
从此七桥风与月,梦魂长到木兰舟。

简要说明

这首诗表达了诗人离开齐州时对当地西湖美景的不舍之情。诗人通过回忆在齐州的游览经历,抒发了对西湖风光的眷恋,即使离开,梦中也常常回到西湖之上。

逐句注释

  • “将家须向习池游”:
    • 字词:“将家”,携带家眷;“习池”,即习家池,在湖北襄阳,是汉代习郁所筑的私家园林,后泛指名胜之地,这里借指齐州西湖。
    • 句意:携带家眷一定要到齐州西湖这样的名胜之地游玩。
  • “难放西湖十顷秋”:
    • 字词:“放”,舍弃、放下;“十顷秋”,形容西湖秋日水面广阔,景色宜人。
    • 句意:实在难以舍弃齐州西湖那秋日里十顷的美好风光。
  • “从此七桥风与月”:
    • 字词:“七桥”,齐州西湖上有七座桥,是西湖的标志性景观;“风与月”,指代西湖的美好景色。
    • 句意:从此以后,齐州西湖七桥上的清风与明月。
  • “梦魂长到木兰舟”:
    • 字词:“梦魂”,指梦中;“木兰舟”,用木兰树造的船,常作为船的美称,这里指在西湖上游玩的船。
    • 句意:我的梦魂常常会回到那西湖上的木兰舟里。

现代译文

携带家眷一定要到齐州西湖游玩,
实在难以割舍这十顷的西湖秋色。
从此以后,那七桥上的清风明月,
我的梦魂常常会回到西湖的船上。

创作背景

曾巩在宋神宗熙宁四年(1071 年)到熙宁六年(1073 年)期间任齐州知州。在任期间,他对齐州进行了一系列的治理,使齐州社会安定,百姓安居乐业。同时,他也十分喜爱齐州的山水风光,尤其对西湖情有独钟。熙宁六年,曾巩调任襄州,离开齐州时,他写下了《离齐州后五首》,此为其中第四首,表达了他对齐州西湖的深深眷恋。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过对齐州西湖“十顷秋”“七桥风与月”等美景的描写,抒发了诗人对西湖的不舍之情。诗人将自己的情感融入到西湖的景色之中,使景中含情,情由景生。
    • 虚实结合:前两句“将家须向习池游,难放西湖十顷秋”是实写,回忆了自己在齐州时对西湖的喜爱和难以割舍;后两句“从此七桥风与月,梦魂长到木兰舟”是虚写,通过梦境表达了自己对西湖的思念,虚实相生,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但却饱含深情。如“难放”“梦魂长到”等词语,直白地表达了诗人对西湖的眷恋之情,让读者能够深刻感受到诗人内心的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、惆怅的意境。诗中描绘的西湖秋日风光,如清风、明月、木兰舟等,给人一种宁静、美好的感觉,但同时诗人的离别之情又为这种美景增添了一抹惆怅,使读者在欣赏美景的同时,也能体会到诗人的不舍与思念。

常见问题

《离齐州后五首 其四》的作者和朝代是什么?

《离齐州后五首 其四》的作者是曾巩,页面按宋作品展示。

《离齐州后五首 其四》主要写了什么?

这首诗表达了诗人离开齐州时对当地西湖美景的不舍之情。诗人通过回忆在齐州的游览经历,抒发了对西湖风光的眷恋,即使离开,梦中也常常回到西湖之上。

《离齐州后五首 其四》的创作背景是什么?

曾巩在宋神宗熙宁四年(1071 年)到熙宁六年(1073 年)期间任齐州知州。在任期间,他对齐州进行了一系列的治理,使齐州社会安定,百姓安居乐业。同时,他也十分喜爱齐州的山水风光,尤其对西湖情有独钟。熙宁六年,曾巩调任襄州,离开齐州时,他写下了《离齐州后五首》,此为其中第四首,表达了他对齐州西湖的深深眷恋。

《离齐州后五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过对齐州西湖“十顷秋”“七桥风与月”等美景的描写,抒发了诗人对西湖的不舍之情。诗人将自己的情感融入到西湖的景色之中,使景中含情,情由景生。 虚实结合 :前两句“将家须向习池游,难放西湖十顷秋”是实写,回忆了自己在齐州时对西湖的喜爱和难以割舍;后两句“从此七桥风与月,梦魂长到木兰舟”是虚写,通过梦境表达了自己对西湖的思念,虚实相...