卜算后

· 高明《蔡伯喈琵琶记》

梦里分明有鬼神,想是天怜念。

简要说明

这两句词表达了主人公在梦中似乎感受到有鬼神的存在,认为这或许是上天的怜悯。透露了一种在困境中渴望上天庇佑的心理,带有一些神秘、无奈又期许的情感。

逐句注释

  • “梦里分明有鬼神”:
    • 字词:“分明”,清晰、清楚。
    • 句意:在梦境中清晰地感觉到有鬼神出现。
  • “想是天怜念”:
    • 字词:“怜念”,怜悯、顾念。
    • 句意:猜想这大概是上天怜悯自己。

现代译文

在梦里清楚地感觉有鬼神出现,
猜想这或许是上天在怜悯我。

创作背景

《蔡伯喈琵琶记》是元末戏曲作家高明创作的一部南戏。故事改编自民间流传的蔡伯喈的故事。此剧讲述了书生蔡伯喈与赵五娘悲欢离合的爱情故事。这两句词可能是剧中人物在遭遇困境、内心煎熬时,于梦中有了特别的感受而发出的感慨。具体人物及情节需要结合全剧内容来看,但大致处于剧中人物面临艰难处境,内心渴望外界给予帮助和希望的时刻。

艺术赏析

  • 表现手法:采用了虚实结合的手法,“梦里”为虚,描绘出一个虚幻的梦境场景;“有鬼神”是主人公在梦中的感知,带有神秘色彩。“想是天怜念”则是由梦境引发的联想,从虚的梦境联系到现实中对上天的期许,虚实结合,增添了情感的复杂性。
  • 语言特色:语言直白,以朴素的话语表达出内心的想法。没有过多的修饰,但却能让读者真切地感受到主人公在困境中无助又期盼的心境。
  • 意境营造:通过对梦境的描述营造出一种神秘、压抑的氛围。梦里出现鬼神,暗示着主人公内心的不安和担忧,而对上天怜悯的猜想又透露出一丝希望,使整个意境充满了矛盾与挣扎。