这首诗描绘了诗人与友人、家人一同乘船,在烟波、风月相伴下饮酒的惬意场景。诗人劝诫人们不必在意百花台前花朵的远近,将此景比作武陵之游,表达了对当下闲适悠然生活的喜爱与陶醉之情。
百花台
烟波与客同樽酒,风月全家上采舟。
莫问台前花远近,试看何似武陵游。
莫问台前花远近,试看何似武陵游。
简要说明
逐句注释
- “烟波与客同樽酒,风月全家上采舟”:
- 字词:“烟波”,指烟雾笼罩的水波;“樽酒”,指酒杯中的酒;“风月”,清风明月,泛指美好的景色;“采舟”,装饰华美的船。
- 句意:我与友人在烟雾笼罩的水波中一同举杯饮酒,全家在清风明月的陪伴下登上装饰华美的船。
- “莫问台前花远近,试看何似武陵游”:
- 字词:“武陵游”,用了陶渊明《桃花源记》的典故,武陵是东晋时郡名,渔人误入桃花源,那里是一个与世隔绝、安宁美好的地方。
- 句意:不要去问百花台前的花离得远还是近,不妨看看这景象和武陵之游相比怎么样。
现代译文
我和友人在烟波浩渺中举杯共饮,
全家伴着清风明月登上华丽的游船。
别去管百花台前的花距离远近,
且看这情景是否能与武陵之游比肩。
创作背景
曾巩生活在北宋时期,他为官有政绩,在文学上也有很高造诣。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所描绘的惬意场景来看,可能是他在闲暇之时,与家人、友人一同出游,在百花台附近乘船游玩时所作,体现出他在繁忙生活中获得的一段闲适时光。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“武陵游”的典故,将眼前的出游之景与桃花源的美好意境相联系,增添了诗歌的文化内涵和浪漫色彩,引发读者的联想,使诗歌的意境更加深远。
- 情景交融:前两句描绘了与客饮酒、全家登舟的画面,展现出一幅和谐、美好的场景,将诗人愉悦的心情融入到景色之中。后两句通过劝诫与比较,进一步表达出对当下美景与生活的赞美,景中含情,情因景生。
- 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,却能生动地描绘出出游的场景和氛围,给人一种亲切、自然的感觉。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、悠然的意境,让读者仿佛能感受到那烟波、风月,看到诗人与家人、友人在船上举杯欢笑的情景。同时,“武陵游”的典故又为这种意境增添了一份神秘、美好的色彩,使诗歌充满了吸引力。
常见问题
《百花台》的作者和朝代是什么?
《百花台》的作者是曾巩,页面按宋作品展示。
《百花台》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人与友人、家人一同乘船,在烟波、风月相伴下饮酒的惬意场景。诗人劝诫人们不必在意百花台前花朵的远近,将此景比作武陵之游,表达了对当下闲适悠然生活的喜爱与陶醉之情。
《百花台》的创作背景是什么?
曾巩生活在北宋时期,他为官有政绩,在文学上也有很高造诣。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所描绘的惬意场景来看,可能是他在闲暇之时,与家人、友人一同出游,在百花台附近乘船游玩时所作,体现出他在繁忙生活中获得的一段闲适时光。
《百花台》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“武陵游”的典故,将眼前的出游之景与桃花源的美好意境相联系,增添了诗歌的文化内涵和浪漫色彩,引发读者的联想,使诗歌的意境更加深远。 情景交融 :前两句描绘了与客饮酒、全家登舟的画面,展现出一幅和谐、美好的场景,将诗人愉悦的心情融入到景色之中。后两句通过劝诫与比较,进一步表达出对当下美景与生活的赞美,景中含情,情因景生。 语言特...