芙蓉桥

· 曾巩

雁翅横连杜若洲,碧阑干影在中流。
蓬莱日日游人到,谁道仙风解引舟。

简要说明

这首诗描绘了芙蓉桥的景色,展现了桥与周边环境的融合之美,同时借蓬莱仙岛的典故,表达了一种对现实与传说中美好事物的思考,暗示即便如蓬莱这般众人向往之地,也并非真有仙风引舟,带有一定的哲理意味。

逐句注释

  • “雁翅横连杜若洲”:
    • 字词:“雁翅”,形容桥的形状像大雁张开的翅膀;“杜若”,一种香草。
    • 句意:芙蓉桥像雁翅一样横卧连接着长满杜若的沙洲。
  • “碧阑干影在中流”:
    • 字词:“碧阑干”,绿色的栏杆;“中流”,水流中间。
    • 句意:绿色栏杆的影子倒映在河水的中间。
  • “蓬莱日日游人到”:
    • 字词:“蓬莱”,传说中的海上仙岛。
    • 句意:蓬莱仙岛每天都有游人前往。
  • “谁道仙风解引舟”:
    • 字词:“仙风”,传说中能引导船只前往仙岛的风;“解”,能够。
    • 句意:谁说真有仙风能引导船只呢。

现代译文

芙蓉桥如雁翅般横连杜若沙洲,
绿色栏杆的倒影映在河水中央。
蓬莱仙岛每天都有游人到访,
可谁能说真有仙风来引导船只呢。

创作背景

曾巩生活在北宋时期,他在多地任职,积极为百姓谋福利,也留下了许多诗文作品。这首《芙蓉桥》具体创作时间不详,但应该是他在游览某处有芙蓉桥的地方时所作。当时文人雅士有游览名胜古迹并赋诗的习惯,曾巩或许也是在欣赏芙蓉桥景色的过程中,联想到蓬莱仙岛的传说,从而创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:首句将芙蓉桥比作雁翅,形象地描绘出桥的形状,使读者能更直观地感受到桥的独特造型。
    • 虚实结合:诗的前两句实写芙蓉桥及其倒影的景色,后两句引入蓬莱仙岛这一传说,属于虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,增添了奇幻色彩。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“横连”“在中流”等词语,准确地描绘出桥与沙洲、栏杆与河水的位置关系。
  • 意境营造:前两句营造出一种宁静优美的自然意境,展现了芙蓉桥周边的美景。后两句通过对蓬莱仙岛传说的质疑,营造出一种略带思考和哲理的氛围,使整首诗既有画面美,又有思想深度。

常见问题

《芙蓉桥》的作者和朝代是什么?

《芙蓉桥》的作者是曾巩,页面按宋作品展示。

《芙蓉桥》主要写了什么?

这首诗描绘了芙蓉桥的景色,展现了桥与周边环境的融合之美,同时借蓬莱仙岛的典故,表达了一种对现实与传说中美好事物的思考,暗示即便如蓬莱这般众人向往之地,也并非真有仙风引舟,带有一定的哲理意味。

《芙蓉桥》的创作背景是什么?

曾巩生活在北宋时期,他在多地任职,积极为百姓谋福利,也留下了许多诗文作品。这首《芙蓉桥》具体创作时间不详,但应该是他在游览某处有芙蓉桥的地方时所作。当时文人雅士有游览名胜古迹并赋诗的习惯,曾巩或许也是在欣赏芙蓉桥景色的过程中,联想到蓬莱仙岛的传说,从而创作了此诗。

《芙蓉桥》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :首句将芙蓉桥比作雁翅,形象地描绘出桥的形状,使读者能更直观地感受到桥的独特造型。 虚实结合 :诗的前两句实写芙蓉桥及其倒影的景色,后两句引入蓬莱仙岛这一传说,属于虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内容,增添了奇幻色彩。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准。如“横连”“在中流”等词语,准确地描绘出桥与沙洲、栏杆与河水的位置关系。 意境营造 :前...