水香亭

· 曾巩

临池飞构郁岧峣,櫺槛无风影自摇。
群玉过林抽翠竹,双虹垂岸跨平桥。
烦依美藻鱼争饵,清见寒沙水满桡。
莫问荷花开几曲,但知行处异香飘。

简要说明

这首诗描绘了水香亭周边的优美景色,展现了亭台的高耸、竹林的清幽、桥梁的独特以及水中的生机等画面,营造出一种宁静、清新且充满自然之美的氛围,表达了诗人对水香亭景色的喜爱与陶醉之情。

逐句注释

  • “臨池飛構鬰岧嶢,櫺檻無風影自摇”:
    • 字词:“飛構”,指高耸的建筑,这里即水香亭;“鬰”,茂盛、高耸的样子;“岧嶢”,形容山高,此处形容亭子高耸;“櫺檻”,栏杆。
    • 句意:水香亭临着池塘高高耸立,即使没有风,栏杆的影子也好像在轻轻摇晃。
  • “群玉過林抽翠竹,雙虹垂岸跨平橋”:
    • 字词:“群玉”,指代竹子,因竹色如玉;“雙虹”,把桥比作彩虹,形容桥的形状。
    • 句意:竹林中新生的翠竹挺拔而出,两座桥像彩虹一样横跨在岸边。
  • “煩依美藻魚爭餌,清見寒沙水滿橈”:
    • 字词:“煩”,繁多;“美藻”,美丽的水草;“橈”,船桨。
    • 句意:众多的鱼儿依靠着美丽的水草争抢鱼饵,清澈的水中能看见寒冷的沙石,船桨划动着满是清水的湖面。
  • “莫問荷花開幾曲,但知行處異香飄”:
    • 字词:“曲”,弯曲之处。
    • 句意:不用问荷花在哪些弯曲的地方开放,只要前行就能闻到那奇异的花香。

现代译文

水香亭临着池塘高高矗立,
即便无风栏杆的影子也似在轻摇。
竹林中翠竹挺拔生长而出,
两座桥如彩虹般横跨在岸边。
众多鱼儿靠着美草争抢鱼饵,
清澈水面可见寒沙,船桨划动满湖清水。
不必询问荷花在何处绽放,
只要前行便能闻到阵阵异香。

创作背景

曾巩生活在北宋时期,他是北宋诗文革新运动的积极参与者。这首《水香亭》具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能是在游览水香亭时,被眼前的美景所触动,从而挥笔写下此诗,以表达对这处景色的赞美之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“群玉過林抽翠竹”将竹子比作“群玉”,形象地写出了竹子的色泽如玉,增添了竹子的美感;“雙虹垂岸跨平橋”把桥比作“双虹”,生动地描绘出桥的形状优美,富有动感。
    • 动静结合:“臨池飛構鬰岧嶢,櫺檻無風影自摇”中,亭子的高耸是静态描写,而栏杆影子的摇动则是动态描写,动静结合,让画面更加生动。“煩依美藻魚爭餌”写鱼儿争抢鱼饵的动态场景,与“清見寒沙水滿橈”的静态水面相互映衬,使诗歌富有变化。
  • 语言特色:语言优美生动,用词精准。如“鬰岧嶢”“抽”“垂”等字词,不仅准确地描绘出事物的形态,还增添了诗歌的画面感和表现力。同时,诗句对仗工整,如“群玉過林抽翠竹,雙虹垂岸跨平橋”,体现了诗歌的韵律美和形式美。
  • 意境营造:通过对水香亭周边景色的描写,营造出一种清新、宁静、优美的意境。从高耸的亭子到挺拔的翠竹,从横跨的桥梁到水中的鱼儿,再到弥漫的花香,诗人将多种自然景观巧妙地组合在一起,让读者仿佛身临其境,感受到了水香亭的独特魅力。诗的最后一句“但知行處異香飄”,更是给人一种悠然自得、陶醉其中的感觉,使整首诗的意境得到了进一步的升华。

常见问题

《水香亭》的作者和朝代是什么?

《水香亭》的作者是曾巩,页面按宋作品展示。

《水香亭》主要写了什么?

这首诗描绘了水香亭周边的优美景色,展现了亭台的高耸、竹林的清幽、桥梁的独特以及水中的生机等画面,营造出一种宁静、清新且充满自然之美的氛围,表达了诗人对水香亭景色的喜爱与陶醉之情。

《水香亭》的创作背景是什么?

曾巩生活在北宋时期,他是北宋诗文革新运动的积极参与者。这首《水香亭》具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能是在游览水香亭时,被眼前的美景所触动,从而挥笔写下此诗,以表达对这处景色的赞美之情。

《水香亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“群玉過林抽翠竹”将竹子比作“群玉”,形象地写出了竹子的色泽如玉,增添了竹子的美感;“雙虹垂岸跨平橋”把桥比作“双虹”,生动地描绘出桥的形状优美,富有动感。 动静结合 :“臨池飛構鬰岧嶢,櫺檻無風影自摇”中,亭子的高耸是静态描写,而栏杆影子的摇动则是动态描写,动静结合,让画面更加生动。“煩依美藻魚爭餌”写鱼儿争抢鱼饵的动态场景,与“清見...