这首诗围绕雪景展开,细致描绘了雪的飘落姿态、光泽等景象,展现了雪的美丽与神奇。同时,诗人由雪联想到其润泽万物、包容荒秽的品德,表达了对雪带来丰收、安康的喜悦与期盼,最后描述了清晨迎接贺客、欢饮传觞的欢乐场景。
喜雪二首 其二
英华倾月窟,光气泻天潢。
宛转花飞密,纡余舞态长。
化材随大小,成器任圆方。
秀已滋山国,清尤助水乡。
色严齐上下,明盛析毫芒。
润屋情夸诞,埋轮兴激昂。
收功归泽物,全德在包荒。
预喜仓箱富,潜知海岳康。
萧晨迎贺客,歌吹趣传觞。
简要说明
逐句注释
- “雜雨零初急,因風灑更狂”:
- 字词:“零”,落下;“灑”,飘落。
- 句意:开始时雪夹杂着雨急切地落下,凭借风势飘落得更加迅猛。
- “英華傾月窟,光氣瀉天潢”:
- 字词:“英華”,这里指雪花的光彩;“月窟”,传说月的归宿处,泛指极西之地;“天潢”,星名,此处借指天空。
- 句意:雪花的光彩仿佛从月窟倾泻而出,光芒从天空流淌下来。
- “宛轉花飛密,紆餘舞態長”:
- 字词:“宛轉”,形容雪花飘落时姿态优美;“紆餘”,曲折萦回,这里形容雪花飞舞的姿态舒缓。
- 句意:雪花像花朵一样优美地密集飞舞,舒缓的舞态持续很长时间。
- “化材隨大小,成器任圓方”:
- 字词:“化材”,指被雪滋润后可化生万物的材料;“成器”,成为有用的器物。
- 句意:雪滋润万物,无论大小之物都能被它化育,它能让万物按照自身的特性成为有用之材,不管是圆是方。
- “秀已滋山國,清尤助水鄉”:
- 字词:“秀”,指草木生长茂盛;“山國”,多山的地区;“水鄉”,多水的地区。
- 句意:雪已经滋润了多山地区,使草木生长茂盛,对于水乡更是增添了一份清幽。
- “色嚴齊上下,明盛析毫芒”:
- 字词:“色嚴”,指雪的洁白肃穆;“析毫芒”,能分辨出细微的东西,形容雪的明亮。
- 句意:雪的洁白肃穆让天地上下都变得整齐,它的明亮程度能让人分辨出细微之物。
- “潤屋情誇誕,埋輪興激昂”:
- 字词:“潤屋”,使房屋增添光彩;“埋輪”,汉张纲埋轮于洛阳都亭,弹劾权贵,这里可能取雪掩埋车轮,使人有不同的联想之意。
- 句意:雪让房屋增添光彩,这情景看似有些夸张,而雪掩埋车轮的景象又让人情绪激昂。
- “收功歸澤物,全德在包荒”:
- 字词:“收功”,取得功效;“澤物”,润泽万物;“包荒”,包容荒秽。
- 句意:雪的功效在于润泽万物,它的完美品德在于能够包容荒秽。
- “預喜倉箱富,潛知海嶽康”:
- 字词:“倉箱”,指盛粮食的器具,代指粮食;“海嶽”,大海和高山,泛指天下。
- 句意:预先为粮食丰收而喜悦,暗自感知到天下将会安康。
- “蕭晨迎賀客,歌吹趣傳觴”:
- 字词:“蕭晨”,清晨;“歌吹”,歌唱吹奏;“趣”,催促;“傳觴”,传递酒杯,指饮酒作乐。
- 句意:清晨迎接前来贺雪的客人,在歌声和吹奏声中催促着传递酒杯。
现代译文
开始时雪夹杂着雨急切落下,
借着风势飘落得更加疯狂。
雪花光彩如从月窟倾泻,
光芒像从天空流淌而下。
雪花像花般优美密集飞舞,
舒缓舞态久久不曾停下。
它滋润万物不论大小,
让万物按自身特性成器。
雪已使山区草木茂盛,
更让水乡增添了清幽。
雪的洁白让天地整齐,
明亮得能分辨出细微。
雪润屋的情景似夸张,
埋轮之景让人情绪激昂。
雪的功效在于润泽万物,
完美品德是包容荒秽。
预先为粮食丰收而喜悦,
暗自感知天下将会安康。
清晨迎接贺雪的客人,
在乐声中催促着传杯畅饮。
创作背景
曾巩生活在北宋时期,当时社会相对稳定,农业生产在经济中占据重要地位。雪对于农业有着重要意义,往往预示着来年的丰收。这首诗创作的具体时间虽难以确切知晓,但很可能是在一场大雪之后,曾巩看到雪景,联想到雪对农业生产的积极作用,从而引发了对丰收和天下安康的期盼,于是创作了此诗来表达自己的喜悦之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:如“英華傾月窟,光氣瀉天潢”,将雪花的光彩比作从月窟倾泻而出,光芒从天空流淌下来,生动形象地写出了雪花的光彩夺目。
- 拟人:“化材隨大小,成器任圓方”赋予雪以人的能力,表现出雪滋润万物、化育万物的特点。
- 虚实结合:诗的前半部分着重描绘眼前所见的雪景,是实写;后半部分从雪联想到其带来的丰收和天下安康,是虚写,虚实结合,拓展了诗歌的意境。
- 语言特色:语言优美华丽,运用了大量富有表现力的词汇,如“英華”“光氣”“宛轉”“紆餘”等,增强了诗歌的艺术感染力。同时,用词精准,如“雜”“零”“灑”等字准确地描绘了雪夹杂着雨飘落的状态。
- 意境营造:通过对雪景的细致描绘,营造出一种宏大、壮丽且充满生机的意境。诗中既有对雪的美丽姿态和光彩的描写,又有对雪的品德和作用的赞美,最后展现出清晨欢饮的欢乐场景,使整首诗充满了喜悦和希望的氛围。
常见问题
《喜雪二首 其二》的作者和朝代是什么?
《喜雪二首 其二》的作者是曾巩,页面按宋作品展示。
《喜雪二首 其二》主要写了什么?
这首诗围绕雪景展开,细致描绘了雪的飘落姿态、光泽等景象,展现了雪的美丽与神奇。同时,诗人由雪联想到其润泽万物、包容荒秽的品德,表达了对雪带来丰收、安康的喜悦与期盼,最后描述了清晨迎接贺客、欢饮传觞的欢乐场景。
《喜雪二首 其二》的创作背景是什么?
曾巩生活在北宋时期,当时社会相对稳定,农业生产在经济中占据重要地位。雪对于农业有着重要意义,往往预示着来年的丰收。这首诗创作的具体时间虽难以确切知晓,但很可能是在一场大雪之后,曾巩看到雪景,联想到雪对农业生产的积极作用,从而引发了对丰收和天下安康的期盼,于是创作了此诗来表达自己的喜悦之情。
《喜雪二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :如“英華傾月窟,光氣瀉天潢”,将雪花的光彩比作从月窟倾泻而出,光芒从天空流淌下来,生动形象地写出了雪花的光彩夺目。 拟人 :“化材隨大小,成器任圓方”赋予雪以人的能力,表现出雪滋润万物、化育万物的特点。 虚实结合 :诗的前半部分着重描绘眼前所见的雪景,是实写;后半部分从雪联想到其带来的丰收和天下安康,是虚写,虚实结合,拓展了诗歌的意境。...