这首诗是曾巩表达自身心境之作。诗人感慨自己生性愚拙,在世间历经坎坷,仕途上担忧陷入困境,身处他乡又已至暮年。虽只能以粗茶淡饭坚守志向,自觉对他人毫无益处,但仍渴望能有一方静谧之地,偷得片刻清闲以养精神,流露出一种对现实的无奈与对宁静生活的向往。
书阁
自怜野性生来拙,谁许交情晚最亲。
世路因仍忧槛阱,他乡衰暮傍风尘。
惟将菽藿还求志,未有丝毫可为人。
一亩萧然须暂得,欲偷闲日长精神。
世路因仍忧槛阱,他乡衰暮傍风尘。
惟将菽藿还求志,未有丝毫可为人。
一亩萧然须暂得,欲偷闲日长精神。
简要说明
逐句注释
- “自怜野性生来拙,谁许交情晚最亲”:
- 字词:“野性”,指诗人自己不羁的性格;“拙”,愚笨、不善于处世;“许”,认可、赞许。
- 句意:自己怜悯自己生来性格愚笨,不善处世,又有谁能认可并和我在晚年结下最亲密的交情呢。
- “世路因仍忧槛阱,他乡衰暮傍风尘”:
- 字词:“因仍”,沿袭、照旧,这里指一直以来;“槛阱”,捕捉野兽的笼子和陷阱,比喻人生道路上的困境、危险;“风尘”,比喻旅途的艰辛或宦途的纷扰。
- 句意:一直以来在世间的道路上行走,总是担忧会陷入各种困境;在他乡已到了衰老暮年,还依旧奔波在宦途的纷扰之中。
- “惟将菽藿还求志,未有丝毫可为人”:
- 字词:“菽藿”,豆和豆叶,泛指粗劣的食物;“求志”,追求自己的志向。
- 句意:只能靠粗茶淡饭来坚守自己的志向,却没有丝毫可以为他人做的事情。
- “一亩萧然须暂得,欲偷闲日长精神”:
- 字词:“一亩”,指一小块地方;“萧然”,寂静、冷落的样子;“长精神”,振奋精神。
- 句意:希望能暂时得到一小块寂静之地,想偷得一些清闲日子来振奋自己的精神。
现代译文
我怜惜自己生来性格愚笨,不善为人处世,
又有谁能和我在晚年结下深厚的情谊?
人生路上一直担忧陷入各种陷阱困境,
在他乡衰老暮年还奔波在宦途的风尘里。
只能靠粗茶淡饭来坚守自己的志向,
却没有丝毫能为他人做的事情。
希望能暂时拥有一方寂静之地,
偷得清闲日子来振奋我的精神。
创作背景
曾巩生活在北宋时期,一生宦海浮沉。他在政治上虽有一定抱负,但仕途并不顺遂。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“他乡衰暮傍风尘”可以推测,此时他可能已至暮年,仍在他乡为官,历经世事沧桑,对人生的坎坷有了深刻的体会,同时也渴望能有一段清闲时光来调养身心,故而写下此诗以抒发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗人在诗中直接表达了自己对自身性格的感慨、对世路艰难的担忧、对无法助人的愧疚以及对清闲生活的渴望,如“自怜野性生来拙”“世路因仍忧槛阱”等句,情感真挚且直接。
- 对比衬托:以“菽藿”的粗劣与坚守志向的高尚形成对比,突出诗人在艰难处境中对理想的执着追求;将自己“未有丝毫可为人”的自我认知与渴望为社会有所贡献的潜在心理形成反差,进一步衬托出他内心的无奈与愧疚。
- 语言特色:语言质朴平实,没有华丽的辞藻堆砌,却能真切地传达出诗人的情感。如“一亩萧然须暂得,欲偷闲日长精神”,用简洁直白的语言表达了对宁静生活的向往,通俗易懂又意味深长。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、落寞的意境。通过对自身境遇的描述,如“他乡衰暮傍风尘”,让读者感受到诗人身处他乡、年老体衰却仍奔波劳累的凄凉;而“一亩萧然须暂得”则勾勒出一个寂静、冷清的小天地,与外面的纷扰形成鲜明对比,更凸显出诗人对宁静的渴望。
常见问题
《书阁》的作者和朝代是什么?
《书阁》的作者是曾巩,页面按宋作品展示。
《书阁》主要写了什么?
这首诗是曾巩表达自身心境之作。诗人感慨自己生性愚拙,在世间历经坎坷,仕途上担忧陷入困境,身处他乡又已至暮年。虽只能以粗茶淡饭坚守志向,自觉对他人毫无益处,但仍渴望能有一方静谧之地,偷得片刻清闲以养精神,流露出一种对现实的无奈与对宁静生活的向往。
《书阁》的创作背景是什么?
曾巩生活在北宋时期,一生宦海浮沉。他在政治上虽有一定抱负,但仕途并不顺遂。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“他乡衰暮傍风尘”可以推测,此时他可能已至暮年,仍在他乡为官,历经世事沧桑,对人生的坎坷有了深刻的体会,同时也渴望能有一段清闲时光来调养身心,故而写下此诗以抒发内心的感慨。
《书阁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗人在诗中直接表达了自己对自身性格的感慨、对世路艰难的担忧、对无法助人的愧疚以及对清闲生活的渴望,如“自怜野性生来拙”“世路因仍忧槛阱”等句,情感真挚且直接。 对比衬托 :以“菽藿”的粗劣与坚守志向的高尚形成对比,突出诗人在艰难处境中对理想的执着追求;将自己“未有丝毫可为人”的自我认知与渴望为社会有所贡献的潜在心理形成反差,进一步衬...