此诗为曾巩的《晚望》,通过回顾“蛮荆”之地的人事变迁、旧国兴亡,借郑袖、屈原的典故抒发历史感慨,描绘深山、暮雨等自然景象增添沧桑感,最后表达诗人凭栏远眺时内心难以言说的闲愁。
晚望
蛮荆人事几推移,旧国兴亡欲问谁。
郑袖风流今已尽,屈原辞赋世空悲。
深山大泽成千古,暮雨朝云又一时。
落日西楼凭槛久,闲愁唯有此心知。
郑袖风流今已尽,屈原辞赋世空悲。
深山大泽成千古,暮雨朝云又一时。
落日西楼凭槛久,闲愁唯有此心知。
简要说明
逐句注释
- “蛮荆人事几推移,旧国兴亡欲问谁”:
- 字词:“蛮荆”,古代对楚国的称呼;“推移”,变迁。
- 句意:楚国的人事经历了多少变迁,旧国的兴亡又能去问谁呢。
- “郑袖风流今已尽,屈原辞赋世空悲”:
- 字词:“郑袖”,战国时期楚怀王的宠妃;“风流”,这里指美貌与风情;“空悲”,白白地悲叹。
- 句意:郑袖的美貌与风情如今已消逝殆尽,屈原的辞赋让世人空自悲叹。
- “深山大泽成千古,暮雨朝云又一时”:
- 字词:“深山大泽”,指楚国广阔的地域;“暮雨朝云”,出自宋玉《高唐赋》,原指神女与楚王欢会之事,这里表示时光的流逝与世事的无常。
- 句意:楚国的深山大泽历经千古依旧存在,时光如暮雨朝云般不断更迭。
- “落日西楼凭槛久,闲愁唯有此心知”:
- 字词:“凭槛”,靠着栏杆;“闲愁”,无端的愁绪。
- 句意:夕阳西下,我在西楼长时间地靠着栏杆,这无端的愁绪只有自己的内心知晓。
现代译文
楚国的人事历经了多少变迁,
旧国的兴亡我又能去问谁呢?
郑袖的美貌与风情如今已消失,
屈原的辞赋让世人空自悲叹。
楚国的深山大泽历经千古,
时光如暮雨朝云般不断流逝。
夕阳西下,我在西楼长久地靠着栏杆,
这无端的愁绪只有我自己的内心清楚。
创作背景
曾巩生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,空有抱负却难以施展。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在感慨历史兴衰、人生际遇时所作。诗人借对楚国旧地的历史回顾,抒发自己对历史变迁的感慨和内心的苦闷。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了郑袖和屈原的典故,通过郑袖的风流不再和屈原辞赋的空悲,引发读者对历史人物命运的思考,同时也为诗歌增添了历史文化底蕴。
- 借景抒情:“深山大泽成千古,暮雨朝云又一时”描绘了自然景象的长久与时光的短暂无常,借景抒发了诗人对历史变迁的感慨;“落日西楼凭槛久”通过描写诗人在夕阳下长时间凭栏的情景,进一步烘托出他内心的愁绪。
- 语言特色:语言古朴典雅,简洁凝练,以深沉的笔触描绘历史与现实,使诗歌具有一种厚重的历史感。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、沧桑的意境。从对楚国旧地人事变迁的回顾,到对自然景象的描写,再到诗人凭栏的孤独身影,都展现出一种历史的沧桑感和诗人内心的孤寂与愁闷,让读者感受到诗人对历史和人生的深刻思考。
常见问题
《晚望》的作者和朝代是什么?
《晚望》的作者是曾巩,页面按宋作品展示。
《晚望》主要写了什么?
此诗为曾巩的《晚望》,通过回顾“蛮荆”之地的人事变迁、旧国兴亡,借郑袖、屈原的典故抒发历史感慨,描绘深山、暮雨等自然景象增添沧桑感,最后表达诗人凭栏远眺时内心难以言说的闲愁。
《晚望》的创作背景是什么?
曾巩生活在北宋时期,他一生仕途坎坷,空有抱负却难以施展。这首诗具体创作时间不详,但可以推测是他在感慨历史兴衰、人生际遇时所作。诗人借对楚国旧地的历史回顾,抒发自己对历史变迁的感慨和内心的苦闷。
《晚望》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了郑袖和屈原的典故,通过郑袖的风流不再和屈原辞赋的空悲,引发读者对历史人物命运的思考,同时也为诗歌增添了历史文化底蕴。 借景抒情 :“深山大泽成千古,暮雨朝云又一时”描绘了自然景象的长久与时光的短暂无常,借景抒发了诗人对历史变迁的感慨;“落日西楼凭槛久”通过描写诗人在夕阳下长时间凭栏的情景,进一步烘托出他内心的愁绪。 语言特色...