这首诗主要描述了曾巩为官一州时的政绩与生活状态。诗中展现了当地桑麻丰收、治安良好的景象,表达了诗人在闲适生活中的满足与感悟,劝诫自己不必追求高远之名,享受当下的悠闲之乐。
秋怀二首 其二
为州讵非忝,即事亮何成。
幸兹桑麻熟,复尔仓箱盈。
闾里凶党戢,阶除嚚拺讼清。
日携二三子,饱食中园行。
念非形势迫,免有弹弋惊。
幽闲固可乐,勿慕高远名。
幸兹桑麻熟,复尔仓箱盈。
闾里凶党戢,阶除嚚拺讼清。
日携二三子,饱食中园行。
念非形势迫,免有弹弋惊。
幽闲固可乐,勿慕高远名。
简要说明
逐句注释
- “为州讵非忝,即事亮何成”:
- 字词:“讵”,岂;“忝”,有愧;“亮”,确实。
- 句意:做一州的长官难道不感到有愧吗?处理实际事务确实也没什么成就。
- “幸兹桑麻熟,复尔仓箱盈”:
- 字词:“兹”,这;“尔”,如此;“仓箱”,粮仓和车厢,泛指储存粮食的器具。
- 句意:庆幸这时候桑麻成熟了,而且粮仓也装满了粮食。
- “闾里凶党戢,阶除嚚拺讼清”:
- 字词:“闾里”,乡里;“戢”,收敛;“阶除”,台阶,这里指官府;“嚚拺”,凶悍无理;“讼”,诉讼。
- 句意:乡里的坏人恶势力收敛了,官府里凶悍无理的诉讼也没有了。
- “日携二三子,饱食中园行”:
- 字词:“二三子”,指几个朋友;“中园”,园中。
- 句意:每天带着几个朋友,吃饱饭后在园中散步。
- “念非形势迫,免有弹弋惊”:
- 字词:“形势迫”,指受到外界形势的逼迫;“弹弋”,弹弓和箭,比喻外界的威胁。
- 句意:想到不是因为外界形势逼迫,就免去了被外界威胁的惊吓。
- “幽闲固可乐,勿慕高远名”:
- 字词:“幽闲”,悠闲;“固”,本来。
- 句意:悠闲的生活本来就很快乐,不要羡慕高远的名声。
现代译文
做一州长官我怎能不心怀愧疚,
处理事务实在也没什么成就。
庆幸如今桑麻已然成熟丰收,
仓库里粮食满满全都装个够。
乡里的坏人恶势力收敛不再,
官府里凶悍诉讼也消失不见。
每天带着几个朋友相伴左右,
吃饱饭后就在园中自在闲游。
想想没受外界形势逼迫烦忧,
也免去了各种威胁带来的愁。
悠闲生活本就有它快乐时候,
不必羡慕那高远的声名追求。
创作背景
曾巩是北宋文学家,他一生在多地为官。此诗创作背景大概是他在某一任地方长官期间,当地社会安定、农业丰收,他在治理上取得了一定成效。在这种环境下,他有感而发,写下此诗来表达自己对当下生活的满足和对名利的淡泊态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先抑后扬:诗开篇“为州讵非忝,即事亮何成”表现出诗人的自谦与自我反省,似有自我贬低之意。但后面描述了桑麻丰收、治安良好、生活悠闲等景象,形成先抑后扬的效果,突出了诗人治理地方取得的成果以及内心的满足。
- 叙事与抒情结合:诗中既有对当地情况如桑麻丰收、治安改善等的叙事描写,也有“幽闲固可乐,勿慕高远名”这样直接的抒情表达,将叙事与抒情有机融合,使诗歌既有现实生活的基础,又能抒发诗人的情感与感悟。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂。没有华丽的辞藻堆砌,却能真实地反映出生活场景和诗人的心境,体现出曾巩诗歌质朴、自然的风格特点。
- 意境营造:通过对丰收景象、闲适生活的描写,营造出一种宁静、祥和、富足的意境。诗中展现出的田园生活画面,给人一种悠然自得的感觉,让读者能深刻感受到诗人在这种环境下的满足与从容,以及对名利的超脱态度。
常见问题
《秋怀二首 其二》的作者和朝代是什么?
《秋怀二首 其二》的作者是曾巩,页面按宋作品展示。
《秋怀二首 其二》主要写了什么?
这首诗主要描述了曾巩为官一州时的政绩与生活状态。诗中展现了当地桑麻丰收、治安良好的景象,表达了诗人在闲适生活中的满足与感悟,劝诫自己不必追求高远之名,享受当下的悠闲之乐。
《秋怀二首 其二》的创作背景是什么?
曾巩是北宋文学家,他一生在多地为官。此诗创作背景大概是他在某一任地方长官期间,当地社会安定、农业丰收,他在治理上取得了一定成效。在这种环境下,他有感而发,写下此诗来表达自己对当下生活的满足和对名利的淡泊态度。
《秋怀二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先抑后扬 :诗开篇“为州讵非忝,即事亮何成”表现出诗人的自谦与自我反省,似有自我贬低之意。但后面描述了桑麻丰收、治安良好、生活悠闲等景象,形成先抑后扬的效果,突出了诗人治理地方取得的成果以及内心的满足。 叙事与抒情结合 :诗中既有对当地情况如桑麻丰收、治安改善等的叙事描写,也有“幽闲固可乐,勿慕高远名”这样直接的抒情表达,将叙事与抒情有机融合,...