这首诗主要赞颂了两位义烈之士,通过今古对比、与美人、公卿等的行为作对照,突出了这两位义士的忠肝义胆和大义凛然,表达了诗人对他们的敬佩与赞扬之情。
杂诗五首 其五
嗟哉二子独有名,义烈乃能长不死。
当时美人欢未足,一日苍皇行万里。
岂无公卿尊且宠,急反与胡为眼耳。
丈夫感激世莫测,二子引身蒿下起。
忠驱义激鬼神动,漠漠胡沙来此止。
简要说明
逐句注释
- “相去几年今与古,睢阳几人朱与紫”:
- 字词:“朱与紫”,古代高官服饰的颜色,代指高官显贵。
- 句意:从过去到现在已经过了多少年,在睢阳这个地方出现过多少高官显贵。
- “嗟哉二子独有名,义烈乃能长不死”:
- 字词:“二子”,指诗中所赞颂的两位义士;“义烈”,忠义壮烈的气节。
- 句意:可叹啊,只有这两位义士名声远扬,他们的忠义壮烈之气能够永远流传。
- “当时美人欢未足,一日苍皇行万里”:
- 字词:“美人”,此处可能泛指贪图享乐之人;“仓皇”,匆忙、慌张。
- 句意:当时那些贪图享乐的人还没享受够欢乐,有一天却要慌张地逃亡万里之外。
- “岂无公卿尊且宠,急反与胡为眼耳”:
- 字词:“公卿”,指朝廷中的高级官员;“胡”,古代对北方少数民族的称呼,这里可能指叛军;“眼耳”,即耳目,指充当帮凶。
- 句意:难道没有那些地位尊贵且受宠信的公卿吗?在危急时刻他们反而成了叛军的耳目(充当帮凶)。
- “丈夫感激世莫测,二子引身蒿下起”:
- 字词:“丈夫”,指有志向、有气节的人;“感激”,有所感触而情绪激动;“引身”,挺身而出;“蒿下”,指民间、草野。
- 句意:有气节的人情绪激昂起来世间难以揣测,这两位义士从民间挺身而出。
- “忠驱义激鬼神动,漠漠胡沙来此止”:
- 字词:“忠驱义激”,被忠义所驱使和激励;“漠漠胡沙”,指代叛军的势力,沙漠常象征着北方少数民族的势力范围。
- 句意:他们被忠义所驱使激励,连鬼神都为之感动,叛军的势力到这里就被阻止了。
现代译文
从过去到现在已经过去多少年了,
睢阳之地曾有多少高官显贵出现。
可叹啊,只有这两位义士声名远扬,
他们的忠义壮烈之气能永远流传。
当时那些贪图享乐的人欢乐未消,
某一天却要慌张地逃奔万里之遥。
难道没有地位尊崇受宠的公卿吗?
危急时刻他们却成了叛军的耳目。
有气节的人情绪激昂难以预测,
这两位义士从民间挺身而出。
他们被忠义激励得鬼神也动容,
叛军的势力到这里就被阻挡住。
创作背景
曾巩生活在北宋时期,当时北宋面临着内忧外患的局面。这首诗可能是曾巩有感于历史上睢阳保卫战等类似事件而作。睢阳之战是安史之乱时期一场重要的战役,张巡、许远等将领坚守睢阳,以少敌多,阻挡了叛军的攻势。曾巩或许是借赞颂历史上的义烈之士,来表达对忠义精神的推崇,以及对当时社会上一些官员贪生怕死、没有气节的批判。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中多处运用对比手法,如“朱与紫”的高官显贵与“二子”的对比,“美人”的贪图享乐与“二子”的忠义壮烈对比,“公卿”的为虎作伥与“二子”的挺身而出对比,通过这些对比,更加突出了两位义士的高尚品质。
- 衬托:用“胡沙”来衬托“二子”的英勇无畏,“漠漠胡沙来此止”,以叛军势力的强大来反衬“二子”阻挡叛军的艰难和伟大。
- 语言特色:语言质朴刚健,直抒胸臆。如“嗟哉”“丈夫感激世莫测”等表述,直接表达了诗人对义士的赞叹和感慨,情感真挚强烈。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲壮、激昂的意境。诗人通过对历史场景的回顾和对义士事迹的赞颂,让读者感受到了忠义精神的力量,以及历史的沧桑和残酷,激发起读者对正义和忠诚的敬仰之情。
常见问题
《杂诗五首 其五》的作者和朝代是什么?
《杂诗五首 其五》的作者是曾巩,页面按宋作品展示。
《杂诗五首 其五》主要写了什么?
这首诗主要赞颂了两位义烈之士,通过今古对比、与美人、公卿等的行为作对照,突出了这两位义士的忠肝义胆和大义凛然,表达了诗人对他们的敬佩与赞扬之情。
《杂诗五首 其五》的创作背景是什么?
曾巩生活在北宋时期,当时北宋面临着内忧外患的局面。这首诗可能是曾巩有感于历史上睢阳保卫战等类似事件而作。睢阳之战是安史之乱时期一场重要的战役,张巡、许远等将领坚守睢阳,以少敌多,阻挡了叛军的攻势。曾巩或许是借赞颂历史上的义烈之士,来表达对忠义精神的推崇,以及对当时社会上一些官员贪生怕死、没有气节的批判。
《杂诗五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中多处运用对比手法,如“朱与紫”的高官显贵与“二子”的对比,“美人”的贪图享乐与“二子”的忠义壮烈对比,“公卿”的为虎作伥与“二子”的挺身而出对比,通过这些对比,更加突出了两位义士的高尚品质。 衬托 :用“胡沙”来衬托“二子”的英勇无畏,“漠漠胡沙来此止”,以叛军势力的强大来反衬“二子”阻挡叛军的艰难和伟大。 语言特色 :语言质朴刚健...