咏史二首 其一

· 曾巩

京室天下归,飞甍无余地。
国士忧社稷,涂人养声利。
贵贱竞一时,峨冠各鳞次。
子龙独幽远,聘召漠无意。

简要说明

这首诗以咏史为主题,通过描绘京城繁华、众人追名逐利的景象,与子龙(可能指诸葛亮)的淡泊幽远形成鲜明对比,表达了诗人对真正有家国情怀、不贪图名利之士的赞赏。

逐句注释

  • “京室天下歸,飛甍無餘地”:
    • 字词:“京室”,指京城;“飛甍”,高耸的屋脊,这里代指房屋。
    • 句意:天下人都向往京城,京城中房屋鳞次栉比,连一点空地都没有了。
  • “國士憂社稷,塗人養聲利”:
    • 字词:“國士”,指有才能、有抱负、以国家为己任的人;“社稷”,国家;“塗人”,普通人;“養聲利”,追求名声和利益。
    • 句意:有才能的人忧心国家命运,而普通的人只知道追求个人的名声和利益。
  • “貴賤競一時,峨冠各鱗次”:
    • 字词:“貴賤”,指地位高低不同的人;“競”,竞争、争夺;“峨冠”,高帽子,代指官员。
    • 句意:不管是高贵的还是低贱的人,都在一时之间竞相追逐名利,头戴高帽的官员们像鱼鳞一样排列着。
  • “子龍獨幽遠,聘召漠無意”:
    • 字词:“子龍”,此处一般认为指诸葛亮(诸葛亮字孔明,号卧龙,可能这里用“子龍”借指类似诸葛亮这样的贤才);“幽遠”,指隐居、远离尘世;“聘召”,聘请、征召。
    • 句意:只有子龙(诸葛亮)独自隐居,远离尘世,对朝廷的聘请和征召毫不在意。

现代译文

天下人都汇聚到京城,
京城中房屋林立没有空地。
有才能的人忧虑国家命运,
普通人只追求名声和利益。
无论贵贱都在一时争名夺利,
头戴高帽的官员密密麻麻排列。
只有子龙独自隐居深远,
对朝廷的聘请征召毫不在意。

创作背景

曾巩生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题,政治上有变法之争等。曾巩本人有自己的政治理想和抱负,这首诗创作时间难以精准确定,但他可能是有感于当时社会上很多人追逐名利,而真正心怀国家、淡泊名利的人却很少,于是借咏史来表达自己的观点和对贤才的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中将“国士”对社稷的忧虑与“涂人”对声利的追求进行对比,“贵贱”们的争名逐利与“子龙”的幽远淡泊形成鲜明对比,突出了子龙的高尚品质和独特选择。
    • 象征手法:“飞甍无余地”象征着当时社会的繁华和人们对名利的过度追求;“峨冠各鳞次”象征着那些追逐名利的官员众多。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“忧”“养”“竞”“漠”等字,生动地刻画了不同人物的形象和心态。
  • 意境营造:通过描绘京城的繁华景象和众人的逐利行为,营造出一种喧嚣、浮躁的氛围,而“子龙独幽远”则在这种氛围中凸显出一种宁静、高洁的意境,表达了诗人对这种高尚品格的向往。

常见问题

《咏史二首 其一》的作者和朝代是什么?

《咏史二首 其一》的作者是曾巩,页面按宋作品展示。

《咏史二首 其一》主要写了什么?

这首诗以咏史为主题,通过描绘京城繁华、众人追名逐利的景象,与子龙(可能指诸葛亮)的淡泊幽远形成鲜明对比,表达了诗人对真正有家国情怀、不贪图名利之士的赞赏。

《咏史二首 其一》的创作背景是什么?

曾巩生活在北宋时期,当时社会面临着诸多问题,政治上有变法之争等。曾巩本人有自己的政治理想和抱负,这首诗创作时间难以精准确定,但他可能是有感于当时社会上很多人追逐名利,而真正心怀国家、淡泊名利的人却很少,于是借咏史来表达自己的观点和对贤才的赞赏。

《咏史二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中将“国士”对社稷的忧虑与“涂人”对声利的追求进行对比,“贵贱”们的争名逐利与“子龙”的幽远淡泊形成鲜明对比,突出了子龙的高尚品质和独特选择。 象征手法 :“飞甍无余地”象征着当时社会的繁华和人们对名利的过度追求;“峨冠各鳞次”象征着那些追逐名利的官员众多。 语言特色 :语言简洁明快,用词精准,如“忧”“养”“竞”“漠”等字,生动...