这首诗主要围绕喜寒这一主题展开。诗人先描绘了炎热天气的状况,随后着重描写了降雨带来的清凉,表达了对寒冷天气到来的欣喜之情。同时,诗中也提及了寒冷天气对缓解炎热灾害、消除瘴湿以及带来麦祥等积极影响,最后高歌颂扬天子圣明。
喜寒
日火相吐吞,干离力还并。
玄冥失所安,恇怯擅操柄。
我行东南野,愦愦若酣蒏。
喜逢青林长,叶蔓可韬映。
正嗟天之高,玉色万里净。
忽惊西山云,毫末生一镜。
须臾油然合,点滴飞雨迸。
飕飕渐相扶,霶霈一何盛。
积阴类潜师,形势久已侦。
乘时出幽墟,奋发精爽竞。
亘天逐炎官,颛面修火令。
威加乾坤从,冽冽气貌正。
人无焦烦忧,冰释天下病。
岂须雪包林,已压朱鸟横。
南方天精兵,瘴湿灾可屏。
争难夺刀殳,发巧搜壍阱。
收功当在今,杀伐顺天正。
况云麰麦祥,已觉闾里庆。
高歌叩吾辕,上颂天子圣。
简要说明
逐句注释
- “純陽四時行,無復氣節勁”:
- 字词:“純陽”,指炎热;“氣節勁”,指气候有节,凉爽。
- 句意:四季都像是处于炎热之中,再也没有凉爽的时节。
- “日火相吐吞,乾離力還併”:
- 字词:“日火”,太阳的炎热;“乾離”,“乾”象征天,“離”象征火,这里指天地间的炎热之力。
- 句意:太阳的炎热相互交织,天地间的炎热力量汇聚在一起。
- “玄冥失所安,恇怯擅操柄”:
- 字词:“玄冥”,古代神话中的水神,掌管寒冷;“恇怯”,恐惧害怕;“操柄”,掌握权力。
- 句意:掌管寒冷的玄冥神失去了应有的地位,因恐惧而无法正常行使权力。
- “我行東南野,憒憒若酣醟”:
- 字词:“憒憒”,昏乱、烦闷;“酣醟”,沉醉。
- 句意:我行走在东南的郊野,烦闷得如同喝醉了酒一般。
- “喜逢青林長,葉蔓可韜映”:
- 字词:“青林長”,高大的树林;“韜映”,遮蔽。
- 句意:高兴地遇到高大的树林,枝叶藤蔓可以为我遮蔽阳光。
- “正嗟天之高,玉色萬里凈”:
- 字词:“玉色”,形容天空晴朗洁净。
- 句意:正感叹天空高远,万里晴空洁净如洗。
- “忽驚西山雲,毫末生一鏡”:
- 字词:“毫末”,细微之处;“鏡”,这里指像镜子一样明亮的云朵。
- 句意:忽然惊讶地看到西山的云,在细微之处生出一片明亮的云朵。
- “須臾油然合,點滴飛雨迸”:
- 字词:“油然”,云气聚集的样子。
- 句意:一会儿云朵自然地聚合起来,开始有雨滴飞溅落下。
- “颼颼漸相扶,霶霈一何盛”:
- 字词:“颼颼”,风雨声;“霶霈”,雨大的样子。
- 句意:风雨声渐渐交织在一起,大雨下得多么盛大啊。
- “積陰類潜師,形勢久已偵”:
- 字词:“積陰”,积聚的阴云;“潜師”,秘密行军的军队。
- 句意:积聚的阴云就像秘密行军的军队,形势早就被它侦察好了。
- “乘時出幽墟,奮發精爽競”:
- 字词:“幽墟”,幽暗之地;“精爽”,精神。
- 句意:趁着时机从幽暗之地出来,奋勇地展现出精神活力。
- “亙天逐炎官,顓面修火令”:
- 字词:“炎官”,掌管炎热的神;“顓面”,专擅、独揽。
- 句意:阴云布满天空追逐掌管炎热的神,改变炎热的局面。
- “威加乾坤從,冽冽氣貌正”:
- 字词:“乾坤”,天地;“冽冽”,寒冷的样子。
- 句意:寒冷的威力施加于天地,天地顺从,寒冷的气象变得正常。
- “人無焦煩憂,冰釋天下病”:
- 字词:“冰釋”,像冰融化一样消除。
- 句意:人们没有了焦躁烦恼的忧愁,天下的炎热灾害像冰融化一样消除了。
- “豈須雪包林,已壓朱鳥橫”:
- 字词:“朱鳥”,南方星宿名,象征炎热。
- 句意:哪里需要雪覆盖树林,寒冷的力量已经压制住了炎热。
- “南方天精兵,瘴濕災可屏”:
- 字词:“瘴濕”,南方山林中的湿热之气,容易引发疾病。
- 句意:寒冷是上天派往南方的精兵,能够屏除瘴湿灾害。
- “爭難奪刀殳,發巧搜壍阱”:
- 字词:“刀殳”,兵器;“壍阱”,陷阱。
- 句意:在消除灾害的过程中如同争夺兵器一样激烈,还能巧妙地消除各种隐患。
- “收功當在今,殺伐順天正”:
- 字词:“殺伐”,这里指寒冷消除炎热等灾害;“天正”,天道、天意。
- 句意:如今能够取得消除灾害的功效,寒冷消除炎热等灾害是顺应天意的。
- “况云麰麥祥,已覺閭里慶”:
- 字词:“麰麥”,大麦;“閭里”,乡里。
- 句意:况且听说大麦有丰收的祥瑞之兆,乡里已经充满了欢庆的气氛。
- “高歌叩吾轅,上頌天子聖”:
- 字词:“轅”,车辕。
- 句意:我高兴地敲击着车辕高歌,向上颂扬天子的圣明。
现代译文
四季都被炎热笼罩,再也没有凉爽的时节。
太阳的炎热相互交织,天地间的炎热力量汇聚。
掌管寒冷的玄冥神失去地位,因恐惧无法行使权力。
我行走在东南郊野,烦闷得像喝醉了酒。
高兴地遇到高大树林,枝叶可为我遮蔽阳光。
正感叹天空高远洁净,忽然看到西山生出云朵。
一会儿云朵聚合,雨滴飞溅落下。
风雨声交织,大雨倾盆而下。
积聚的阴云像秘密行军的军队,早就侦察好形势。
趁着时机从幽暗之地出来,奋勇展现活力。
阴云布满天空追逐炎热之神,改变炎热局面。
寒冷威力施加于天地,寒冷气象正常。
人们没了焦躁忧愁,炎热灾害消除。
不用雪覆盖树林,寒冷已压制住炎热。
寒冷是上天派往南方的精兵,能屏除瘴湿灾害。
消除灾害激烈又巧妙,如今取得功效,顺应天意。
况且大麦有丰收兆头,乡里充满欢庆。
我敲击车辕高歌,颂扬天子圣明。
创作背景
曾巩生活在北宋时期。这首诗的具体创作时间难以精确确定,但从诗中内容来看,应该是诗人在炎热天气中经历了酷热的煎熬后,遇到降雨带来的凉爽天气而创作的。北宋时期农业在社会经济中占据重要地位,天气状况对农业生产影响极大,炎热天气可能会导致旱灾、瘴湿等灾害,影响农作物生长和百姓生活,所以降雨带来的寒冷天气能让人们摆脱炎热的困扰,带来丰收的希望,诗人因此感到欣喜。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻象征:诗中将“玄冥”“炎官”“朱鳥”等神话意象引入,把积聚的阴云比作“潜師”,用神话和比喻的手法形象地表现出炎热与寒冷两种力量的对抗,增添了诗歌的奇幻色彩。
- 对比衬托:先极力描绘炎热天气的状况,如“純陽四時行,無復氣節勁”“日火相吐吞,乾離力還併”等,突出炎热的肆虐,而后描写降雨带来的寒冷,通过炎热与寒冷的对比,更加强烈地表达出诗人对寒冷天气到来的欣喜之情。
- 语言特色:语言较为古朴、大气,使用了一些较为生僻的字词和神话典故,如“玄冥”“乾離”“朱鳥”等,展现出诗人深厚的文化底蕴。同时,诗句节奏较为整齐,具有一定的韵律感。
- 意境营造:诗中先营造出一种炎热、烦闷、令人焦躁的意境,如“我行東南野,憒憒若酣醟”,让读者感受到诗人在炎热中的煎熬。随后笔锋一转,描绘出降雨带来的凉爽以及阴云与炎热对抗的宏大场景,营造出一种气势磅礴、充满生机的意境,最后以乡里欢庆、颂扬天子圣明收尾,营造出一种祥和、喜庆的氛围。整首诗意境转换自然,情感表达丰富。
常见问题
《喜寒》的作者和朝代是什么?
《喜寒》的作者是曾巩,页面按宋作品展示。
《喜寒》主要写了什么?
这首诗主要围绕喜寒这一主题展开。诗人先描绘了炎热天气的状况,随后着重描写了降雨带来的清凉,表达了对寒冷天气到来的欣喜之情。同时,诗中也提及了寒冷天气对缓解炎热灾害、消除瘴湿以及带来麦祥等积极影响,最后高歌颂扬天子圣明。
《喜寒》的创作背景是什么?
曾巩生活在北宋时期。这首诗的具体创作时间难以精确确定,但从诗中内容来看,应该是诗人在炎热天气中经历了酷热的煎熬后,遇到降雨带来的凉爽天气而创作的。北宋时期农业在社会经济中占据重要地位,天气状况对农业生产影响极大,炎热天气可能会导致旱灾、瘴湿等灾害,影响农作物生长和百姓生活,所以降雨带来的寒冷天气能让人们摆脱炎热的困扰,带来丰收的希望,诗人因此感到欣喜。
《喜寒》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻象征 :诗中将“玄冥”“炎官”“朱鳥”等神话意象引入,把积聚的阴云比作“潜師”,用神话和比喻的手法形象地表现出炎热与寒冷两种力量的对抗,增添了诗歌的奇幻色彩。 对比衬托 :先极力描绘炎热天气的状况,如“純陽四時行,無復氣節勁”“日火相吐吞,乾離力還併”等,突出炎热的肆虐,而后描写降雨带来的寒冷,通过炎热与寒冷的对比,更加强烈地表达出诗人对寒...